⑴ 我通过看英语电影来学习英语
在看电影中,只要我们把握30%听力原则、勤做笔记两个技巧,学习英语就会事半功倍。在听力研究中表明,我们只要听懂30%的部分,就基本上可以了解全部的内容。所以,我们不要死记每个单词,而是要选取一个句子或段落中的重点单词,这样就大大加快了听力的效率和听力能力的提高。当然,如果你要作为精读来学习就是另外一回事了。
看电影,学英语,让自己有一个质的飞跃,最基本的方法是什么呢?笔记。老土的方法!但是很管用。好记性不如烂笔头。“工欲善其事,必先利其器。”请准备一本笔记簿,好记下我们在影片中发现的关键词汇或剧中人的名言妙语,长久下来,这本笔记簿就成了我们个人整理的电影名句数据库。尤其老外说话或写作时,总喜欢引经据典,同样的一句话,如果表明是出自于某某古人或某某电影,马上就显得很有水准的样子。比方说在《乱世佳人》(Gone with the Wind)一片中,逞强的郝思嘉即使到最后夫离子亡,她还是有办法说“Tomorrow is another day.”,现在这句台词已经成了大家耳熟能详的话,别人失意沮丧的时候,我们就可以说, “It’S not the end of the world.Just likeScarlett O’Hara said,‘Tomorrow is another day.’,意思是“地球不会因此而停止转动,就像郝思嘉说的,‘明天又是新的开始’。”
看电影学英语有一定的局限性。任何一部原版的电影,它都不是用来教学语言的,所以,它的语言有很大的随意性,规范不规范,还有各种语音都掺杂其中,如果不加分析,一概拿来,势必会搅乱方向。而且就一部电影而言,它的场景,人物都有一定的限制,有些更本不适合生活用语。而且,大部分学员在通过电影学习英语的过程中有很大的随意性和盲目性,更多的时候是在看电影而不是在学习。这是我们要极力避免的。
⑵ 英语老师让看 电影白雪公主之魔镜魔镜、纳尼亚传奇和雾都孤儿,分别学会十个新单词,一共30个
白雪公主之魔镜魔镜:intelligent聪慧的 blossom(花朵等)绽放 despair绝望 treat款待 rumble低沉地说 royal皇室的,皇族的 gala节日,庆祝 Majesty殿下(尊称) decisive明智的 tax税收 kidnap绑架
纳尼亚传奇:spectacular壮观的 battle战争 castle城堡 fluffy毛茸茸的 heaven天堂 just公正的 destiny命运 radiant耀眼的 Valiant勇敢 define决定,规定
雾都孤儿:abandon抛弃 hastily仓促的 bless祝福 feature特点 downfall(国家等)垮台 desolate荒凉的 gruel粥 whisper轻声细语 startle使震惊 courage勇气
⑶ 求翻译。
去年,我不喜欢我的英语课,每一节课就像一个糟透的梦。老师讲课太快以至于我大部分时间不能理解她的意思。因为我糟糕的发音我很害怕问问题,我只是把我藏在书的后面并且从不说任何事。
之后的一天我看到了一部名叫玩具总动员的电影,我就爱上了这部既令人兴奋又有趣的电影!所以我也开始看其他的英语电影。尽管我不能理解里面人物都在说什么,他们的肢体语言和面部表情都帮助我理解意思,我也开始意识到我可以仅仅听关键词汇来理解意思。听英语电影里的对话让我的发音变得好了。我发现语言学习的秘诀就是挺有趣的东西。我也学到了一些有用的句子像“小菜一碟”,“你活该”。我一开始并不理解这些句子的意思,但是我想要理解这个故事,就在字典上查找它们。
现在我真的很喜欢我的英语课,我想学习新的单词和更多的语法以至于我能刚好的理解英语电影。
我也初三,刚上完这节课哈哈哈
⑷ 看英文电影有什么好处
看英文原版电影有以下好处:
1、有助于你将背下的句子用出去!因为当你发现电影里的人物脱口而出的竟是你能背下的句子时,那是很兴奋的!这也是在间接的卖弄你学的句子。要记住,卖弄一次比背十次的印象还要深!
2、英文原版电影是学发音的最好材料!我们平时练习发音都是一个单词一个单词练,对着枯燥的口腔图纠正发音,似乎发音的练习如此的漫长而又枯燥!对初学者来说,有必要掌握基本的发音规则和规律,但是一旦你有了一定的词汇量和句子量后,就应该投入到实战中去,而英文的原版电影就是非常好的实战!
3、能激活你学的单词、句子和语法!因为孤立的背单词和语法是没有用的,必须把它用出去,而看英文原版电影则可以将你学的单词全部激活,变成你的口语单词,一个单词一旦变成你的口语单词以后,那这个单词已经达到最高境界了!
4、看英文电影是避免枯燥的最好的方式!天天苦行僧似的一个人在默默的背着单词和句子确实很辛苦,而且不见得成效有多大!但如果你去看英文电影,里面的情节会很快吸引你的注意力,在不经意间掌握了英语!
5、能让你学到最鲜活的词汇和表达!这是非常重要的,因为我们平常背的句子其实有很多都是已经过时的或者在口语中不常用的句子,但通过看英文原版电影我们可以学到很多最时髦、最鲜活的词汇和表达法,比如昨天我看老友记时学到了一个地道的表达法,叫Have you put your foot down?(你已经决定好了吗?)还好很多很多好的地道表达等着你去学习和吸收!
6、看英文电影给你提供了一个全英文环境!几乎所有学英语的中国人都在抱怨,我们学英语缺的是英语环境。其实不然,通过看英文电影你其实已经完全溶入在那个环境里了,你会想象你就在那个电影里面,扮演着某个角色,操着一口流利的英语在跟别人交谈,多么美妙,多么惬意!
⑸ 大神们帮我翻译下这篇短文! 急求!!!!
去年,我并不喜欢英语课,每一节英语课就像一场噩梦.老师讲话太快了以至于我大多数时间都听不懂.我却又害怕提问,只因我的英语发音很糟糕.因此,我只好把脸藏在课本后面,从不发言.
后来有一天,我观看了英语电影《玩具总动员》,我喜欢上了这部刺激好玩的电影!所以我后来还观看了其他的英语电影.尽管我并不都能理解角色们说的话,但是他们的肢体语言和脸上的表情却有助于我的理解.我也意识到,可以通过只听关键词就能理解.通过听英语电影中有趣的会话我的发音也提高了.我发现,听一些感兴趣的东西是语言学习的秘诀.我还学到了有用的语句“小菜一碟”、“你活该.”我起初并不明白这些句子的含义.但我因为想了解故事,所以就用词典来查单词.
现在我真的很喜欢我的英语课堂了.我想学习新单词和更多的语法.这样,我对英语电影就可以有更好的理解能力了
⑹ 看英语电影到底能学会什么
说实话,如果想学英语的话,看电影收获是很小的。但有一点,看英语电影能培养你对英语的兴趣,还有听原版的配音,你可以从中学到英语发音的语音语调,顺便学一些常用词。
当然,看英语电影还有助于你了解外国的一些生活习惯,有利于你对英语的学习。
⑺ 新版九年级上册英语1单元3a求翻译!!求翻译!!有答必采,最好是教材全解上的
我是怎么学英语的
去年,我并不喜欢上英语课。每堂课都像是噩梦。老师说得太快了,大部分时间里我根本不明白她在嘚嘚什么……由于我的发音太差,我也不敢去问问题。我就躲在英语书后面,从不敢说一句话。
之后有一天,我看了一部英语电影《玩具总动员》。我深深爱上了这部激动人心又超级搞笑的电影!于是我也开始看其他的英语电影。尽管我并不能听懂角色说出的每句话,但是通过他们的肢体语言和面部表情,我可以理解他们要表达的意思。同时我也认识到,我可以通过听取关键词的方式来快速把握整句的意思。通过听英语电影中的对话,我的发音也得到了改善。我发现,听一些你感兴趣的东西,就是学习语言的窍门。我还学会了很实用的句子,像“It's a piece of cake”或“It serves you right”这样的。刚开始我并不懂这些句子是什么意思。但是由于我想要了解整个故事情节,我就自己主动查字典了。
现在我真的很喜欢上英语课了。我想要学习新单词、想学习更多语法,这样我就能更好地看懂听懂英语电影了。
⑻ 从英语电影中学到哪些单词。
这个要看原版的中英文电影,看的时候记下来就可以了,以前我们英语老师经常给我们看英文电影的
⑼ how i learned to learn english
译文:
去年,我不喜欢我的英语课堂。每节课就像一场噩梦。老师讲得太快,我听不懂她大部分的时间。但我害怕问问题,因为我的发音。我只是躲在我的课本,什么也不说。 然后有一天,我看到一个英文电影«玩具总动员»。我爱上了这个令人兴奋而有趣的电影!所以我也开始看英语电影。虽然我不能理解人物所说的一切,他们的身体语言和他们脸上的表情使我知道其意思。我也意识到我可以通过只听关键词知道其意思。通过听英文电影对白我的发音也有所改善。我发现,听一些有趣的东西是语言学习的秘密。我也学到了有用的句子,如“小菜一碟”或“你活该”。我起初不明白这些句子。但因为我想了解故事情节,我会查字典。现在我真的很喜欢我的英语课堂。我想学习新单词和语法,因而可以更好地理解英语电影。
哈哈,九年级的吧,我也是,刚学。
⑽ 看电影学英语能把英语学到什么程度
看电影学英语有利于提高自己的英语口语及听力能力,当然,最基本的还是自己的英语功底,比如说单词语法,如果基本功底好,那么看美剧就是锦上添花,看电影学英语最大的好处在于创造英文环境