十大翻拍韩国电影

A. 有哪些中国电影是翻拍的韩国的

现在翻拍还是比较流行的，毕竟出色的演员导演还是比较多的，但是对于编剧创意来说却是没有那么简单的，所以影视剧也有很多会进行翻拍，电视剧翻拍的还是很多的，而电影更是从国内翻拍到了国外。

韩国的电影做的还是比较出色的，因为没有太多的内容限制，什么都敢去演，所以大家也都比较喜欢看，对于已经出品的韩国电影，在国内也有了一定的观众基础，再次翻拍的时候，这种热度还是比较高的，不过对比两国的电影来说，到底哪个版本更出众一些就看个人的看法了。

要说这两年比较出名的翻拍还是比较过的，找到你算是今年很火爆的一部影片了，两位35岁以上的女艺人，贡献了自己的演技，在片中的表现还是很出色的，其实这部影片也是翻拍韩国电影，而且对剧情内容还做了改变，其实中国的这一版看上去还是很不错的，但是如果之前看过韩国版本就会发现，国产版改动的地方还是比较多的，没有韩版那么的震撼刺疼人心了。

苏有朋转行做导演的第一部影片也是翻拍的韩国，嫌疑犯中几位主演的表现还是很出色的，这部也算是非常尊重原版的了，几乎没有什么改变，演员的表现也很出色，看过之后甚至能让人忘掉原本的韩国版了。

捉迷藏也是从韩版翻拍过来的，几位主演原本都是电视咖，这里出演电影在其中的表现，只能说是不让人出戏，但是整体的表现并不能算是太过出众，印象深刻的还是算大反派秦海璐了。

我是证人，也是翻拍影片，当时是由金荷娜主演的，这部中国版还招来了鹿晗加盟，但是在这里他的表现就很一般了，几乎没给人留下什么印象，在拍摄的时候，几乎和原本的剧情没有任何的改变，算的是毫无改变的翻拍了。

重返二十岁，也是鹿晗的一部作品，说起来这部影片也是翻拍的，杨子姗在其中的表现还是很不错的，在这里也让大家记住了，这部翻拍作品因为是简单的偶像喜剧，主演的颜值都还是很不错的，所以当时这部影片的评价也很好，而这部影片当时翻拍的也是比较多的，据说在亚洲就有六个翻拍版本。

王千源和郭富城饰演过一部影片，也是翻拍自韩国的，在这里也见识到了王千源的演技了，影片中的表现非常出色。

B. 好莱坞翻拍过哪些韩国电影

2003年上映的朴赞郁导演的《老男孩》在世界上引起轰动。讲述15年来莫名被监禁在在一个不知名的地方的男主进行报仇的故事，在2013年在美国进行翻拍。电影上映标题也和原作一样——《老男孩》，电影票房未达到期待一半，导演受到了苛刻的评价，电影票房也惨败。饭拍版在韩国的票房也非常冷清。虽然在电影制作上预算不够充分，但这一点可能会成为不利因素，并没能达到原作的10%。

C. 《东北恋歌》翻拍韩国什么电影

《东北恋哥》翻拍的是韩国电影《当男人恋爱时》。

包贝尔监制和主演的《东北恋歌》电影，翻拍自14年韩国由黄政民、韩惠珍主演的《当男人恋爱时》。《当男人恋爱时》是2014年1月22日上映的一部韩国爱情电影，该片由韩东郁执导，由黄政民、韩惠珍等人主演。

该片讲述了三流小混混韩太逸（黄政民饰）一直以来过着帮高利贷讨债的不务正业的生活，直到遇见了周皓婷（韩惠珍饰），才第一次感受到什么是爱情。而皓婷也被太逸的纯情所打动，慢慢打开心房，和太逸展开一场浪漫爱情的故事。

影片介绍：

《东北恋哥》是由北京爱奇艺科技有限公司、海宁河马影业有限公司、宁洋影业（广州）有限公司联合出品，秦小珍执导，包贝尔、乔杉、梁颂晴领衔主演，潘斌龙、许君聪、韩云云、张梦露友情出演的电影。电影于2021年10月29日以PVOD模式上线爱奇艺云影院。

该片讲述了于铁（包贝尔饰）在替人收债时与借贷人的女儿金佳丽（梁颂晴饰）一见钟情，并由此展开一系列惊险的故事。

D. 中国翻拍过的韩国电影，你都看过哪几部

在很久以前打主就已经看过韩国的版本。当时觉得这部电影非常好看。很有意思是觉得出演弟弟的那位演员真的是很帅气。当中国的版本中鹿晗出演这位弟弟真的感觉和原本选角都差不多。
在播出之前答主还在想那些剧情怎么能圆到中国的背景中。然而用滴滴打车的时候，答主真的很佩服编剧的创作能力。

紧接着就看到鹿晗和杨幂搭档的演出。让我看到了一个不一样的鹿晗。答主觉得翻拍是很满意的。

E. 韩国翻拍的电影有哪些

功夫瑜伽

• 主演：成龙李治廷张艺兴母其弥雅

• 导演：唐季礼

• 类型：动作冒险喜剧

• 时长：107分钟

• 年代：2017

• 地区：内地

• 简介

F. 被好莱坞翻拍的中日韩电影都有哪些

随便说几个吧

中国 无间道系列，拍成了无间风云，最有意思的是老不受奥斯卡待见的老马当年那么多优秀影片都没得奖，如今凭这部翻拍片得奖，哈哈

日本 美国人恐怖片思维枯竭的时候，日本恐怖片如日中天，所以翻拍的都是日本恐怖片，如午夜凶铃、咒怨、鬼来电、鬼水怪谈……

韩国 有爱情片 触不到的恋人 由基努里维斯主演，翻拍成了《湖边小屋》

G. 韩国电影排行榜前十名+高票房经典电影

1、《熔炉》：促使韩国修正法律

香港电影对韩国的影响有目共睹，像是《兄弟本色》、《跟踪》、《无间道》都在潜移默化中成为韩国电影效仿的对象，前两部作品更直接被韩国翻拍。

长久的电影渊远让这部韩港合拍的《夺宝联盟》上映前就被热烈讨论，片中来自中韩的10名大盗联手抢夺稀世钻石的精彩故事，成功刷新韩国票房17项纪录，创下韩国电影史上最高的首映票房纪录(前一部创下此纪录的《汉江怪物》)。

H. 韩国十大自真实故事改编的犯罪片！

韩国的电视剧跟电影真的是一个天差一个地别。

1. 杀人回忆 Te doy mis ojos (2003)

导演：奉俊昊

上映时间：2003年

奉俊昊导演代表作，奠定了韩国犯罪类型片世界地位的里程碑式作品。

该片讲述了韩国的一个小镇上，出现了一系列的连环杀人案，小镇警察和从汉城调来的苏警察共同办案的故事。

改编自真实的韩国三大悬案之一的“雨夜连环QJ杀人案”，而电影中不仅仅是一个悬而未破的案件，故事中更多地反映出韩国当时的林林种种，值得揣摩的东西很多，其中黑色幽默与强烈对比更让导演所表现的东西来得深刻。

2. 举报者 제보자 (2014)

导演：林顺礼

主演: 朴海日 / 柳演锡 / 柳贤静 / 宋昰昀 / 李璟荣

类型:剧情

地区: 韩国

上映日期:2014-10-02(韩国)

又名: 告密者 / Whistle Blower

尹敏哲（朴海日 饰）是一名资深的电视台节目导演，在普通的寻找新闻素材中他意外发现了一家大型医疗企业也涉及其中，于是他带着女下属（金星 饰）开始调查真相。令人意外的是，生物技术权威的李章焕博士（李璟荣 饰）竟然涉嫌造假干细胞，但无奈的是他们没有准确的证据，就在这时，正义的举报者——博士团队的研究员沈敏浩（柳演锡 饰）出现了，他瞒着妻子（柳贤静 饰）和家人艰难地举报了造假者。沈敏浩的坚持让尹敏哲更加地坚定，与此同时李章焕采取了一系列非正义的手段来阻止他们的新闻报道，真相和国家权益的抗争一触即发。

本片改编自轰动韩国的2006年韩国克隆之父黄禹锡博士干细胞造假风波。此片的改编极为成功，剧情节奏控制的很好，每个剧情的转折点都没有脱节，无论是故事还是电影本身都算得上是好电影。更多的时候，真相是苍白，残酷的，需要的勇气去承担。

3. 实尾岛 실미도 (2003)

导演：康佑硕

主演: 薛耿求 / 安圣基 / 许峻豪 / 郑在咏 / 姜成珍

类型:剧情 / 动作

地区: 韩国

上映日期:2003-12-24

片长:135 分钟

又名: 实尾岛风云 / Silmido / 宝尾岛

影片开头字幕虽然注明着纯属虚构，然而这一支684特种部队却在历史上真实的存在过，导演通过对历史的大胆设想还原了这个事实。

南北题材的韩国片总能找到精准的切入点体现政治的冷酷和人性的温暖。 人性描写很深刻。对学员最好的看似最人性化的教官，恰恰是第一个背叛他们的人。

根据真实事件改编的《实尾岛》，韩国导演康佑对国家伤疤的揭露，铸就了这场热血而又悲情的经典之作，对历史的还原，在面对所谓的国家利益面前，小人物不过只是棋子的隐痛，构筑着深刻的内在纵深，而政客的肮脏虚伪与敢死队员们义薄云天的羁绊更形成了电影鲜明的比照。

4. 梨泰院杀人事件 이태원 살인사건 (2009)

导演: 洪基善

主演: 张根硕 / 郑镇荣 / 吴达洙 / 宋仲基

类型:悬疑 / 惊悚 / 犯罪

地区: 韩国

上映日期:2009-09-10(韩国)

片长:100分钟

又名: Where the Truth Lies

1997年4月3日晚10点左右，韩国汉城龙山区梨泰院某快餐店的厕所内，大学生赵宗毕被人残忍杀害，现场惨不忍睹。赵是家中独子，为人谦和礼貌，他的离开给家人以莫大的打击。经过缜密调查，警方最终将目标锁定在现场目击者韩裔美国人皮尔森（张根锡 饰）和美籍韩人亚历克斯（申圣焕 饰）身上。两个桀骜不驯的青年起初否认罪行，接着便相互指责对方才是真正凶手，并各自陈述了完全相反的案件发生经过。负责此案的朴泰锡警官（郑镇荣 饰）费尽心思，却始终无法逼近事实真相，调查陷入胶着状态。一次次审讯，一次次开庭，真正的凶手最终能否现身。

选取了90年代美国驻军仍在时期，发生在梨泰院一家汉堡店里，两名美籍韩裔青少年为取乐杀死一名韩国大学生的真实事件改编而成。听说因为这部电影的上映，案件重审，真凶也被抓获，电影取代了媒体的舆论监督作用，韩国电影的社会影响力可见一斑。

5.熔炉（2011）

导演：黄东赫

主演：孔刘，郑裕美，金贤秀，金志映

类型：剧情

地区：韩国

上映时间：2011-09-22

以2005年3月14日左右发生于光州一所聋哑障碍人学校中性暴力事件为蓝本所描述的真实故事。

由于该影片所反映出的社会问题受到国家高度关注，故该电影亦被称为“改变韩国国家的影片”。

6. 素媛 소원 (2013)

导演： 李濬益

主演: 薛耿求 / 严志媛 / 李来 / 金海淑 / 金相浩

类型:剧情

地区: 韩国

上映日期:2013-10-02(韩国)

又名: 许愿 / 希望：为爱重生 / So-won / Hope

以2008年12月于韩国安山市檀园区赵斗淳对8岁小学女生以残忍手段实施xing暴力，并造成其终身残疾的故事真实改编，最高法院判决赵斗淳12年有期徒刑。

这部片子太虐心，不是那种韩剧里哭得稀里哗啦的感觉，就是感觉虐心，对，我不知道怎么讲，就是虐心，看完好几天都不痛快那种。

7. 金福南杀人事件始末 김복남 살인사건의 전말 (2010)

导演: 千丙哲

主演: 徐英姬 / 池成媛 / 朴政学 / 白秀莲 / 黄民浩

类型:剧情 / 惊悚 / 犯罪

地区: 韩国

上映日期:2010-09-02(韩国)

又名: 炼狱岛(台) / 金福男杀人事件始末 / Bedevilled

在首尔金融业独自打拼的单身女子郑海媛（池成媛 饰）自然承受来自方方面面的巨大压力，她的情绪越来越紧张，最终不得不被迫休假。利用假期，海媛回到阔别已久的家乡无岛。这里风景秀美，民风粗犷甚至有些野蛮，男尊女卑的现象依然十分严重。海媛重逢了童年的玩伴金福南（徐英姬 饰），这是一个温和开朗、任劳任怨的女人，但是她的丈夫和家人都视其为猪狗，任意欺负和凌辱。福南希望女儿小燕拥有更好的人生，只是在这个蛮荒所在，人的尊严被肆意践踏。巨大的压力下，逆来顺受的福南化身为悲剧的复仇女王。

巨大的压力下，逆来顺受的金福南化身为悲剧的复仇女王。生活被逼到死角，都能保留一份让人不忍的乐观。最后一丝希望破灭，女儿的死，让她变成恶魔，却并不可怕，还让人继续为她担心，看得胃痛。

8.下女（2010）

导演：林常树

主演：全度妍，李政宰，尹汝贞，瑞雨

类型：剧情

上映时间：2010-05-13

影片讲述了纯粹的女子恩伊在豪门大宅中和男主人、女主人之间的情感纠葛。

真实事件：锦川地区发生的真实事件，翻拍自金绮泳1960年同名电影， 电影讲述了全度妍饰演的女佣与李政宰饰演的已婚男主人的婚外情故事，电影用非常大CD的镜头刻画二人冲破伦理界限，同时更表现出二人的大胆不羁却是在一步步走向危险的深渊，引人警醒与思考。

9. 追击者 추격자 (2008)

导演: 罗泓轸

主演: 河正宇 / 金允石 / 徐英姬 / 金裕贞 / 郑仁基

类型:剧情 / 惊悚 / 犯罪

地区: 韩国

上映日期:2008-02-14(韩国)

又名: The Chaser

短片天才罗宏镇的首部剧情长片，集中了韩国著名演技派型男金允锡与河正宇，电影讲述了金允锡饰演的 “女郎”应征头目前刑警忠浩为了寻找自己的“女郎”与河正宇饰演的“杀人魔 ” 英民展开的一次惊心动魄的追击故事。这一陈旧的犯罪题材，导演另辟蹊径，让我们看到了一部故事情节紧凑明快、视听表现引人耳目的新颖犯罪影片，观众无不赞赏有加。

10. 韩公主 한공주 (2013)

导演: 李铢真

主演: 千禹熙 / 郑仁善 / 金素英 / Young-lan Lee

类型:剧情

地区: 韩国

上映日期:2013-10-04

比素媛更苦难，比熔炉更绝望。我并没有错，为什么要逃呢？

韩恭珠（千禹熙 饰）是一位十七岁的平凡少女，她热爱音乐，希望有朝一日能够成为一名歌唱家。然而，本该处在一生中最快乐和无忧无虑的年华的她，却因为一场意外的发生而彻底失去了笑容，亦就此放弃了唱歌的梦想。

离开了生于斯长于斯的家乡，韩恭珠成为了新学校的转校生。在这里，韩恭珠结识了许多善良的朋友们，在朋友们的带领和帮助下，韩恭珠渐渐走出了过去的阴影，笑容再一次回到了她的脸上。然而，快乐的日子并没有持续多久，灰暗的过去并不愿意放过这位可怜的少女，当往事席卷而来，一个韩恭珠千方百计想要隐瞒的秘密最终浮出了水面。

该片根据真实发生在韩国密阳的校园群体xing暴力事件改编拍摄，该起事件发生在2004年，3名少女遭到数十名高中生（略），其中一名少女还因此服药自杀。片中塑造的女高中生正是这一事件的受害者之一，在暴力事件发生后转学。

I. 中国翻拍过的韩国电影，你都看过哪几部

韩国的《走到尽头》，预告片的剧情基本一样，不知道是翻拍还是抄袭。

J. 8.4分国产电影被翻拍，韩国影帝演刘德华角色，你知道是哪部电影吗

韩国翻拍的这部电影是《解救吾先生》，《解救吾先生》是由丁晟执导，刘德华、刘烨、吴若甫、王千源领衔主演的影片。

据媒体报道，韩国电影《人质》发布定档海报。《人质》由毕感成执导，黄政民主演。该片翻拍自国产电影《解救吾先生》。主角黄政民出演过《新世界》、《国际市场》、《从邪恶中拯救我》等影片，并拿过多次影帝。

《解救吾先生》凭借“真实的质感”成为丁晟作品中的佼佼者

华子也分享了饺子，可饺子入口便掉了。一个慢镜头，重合的时间线，还有华子得不到的幸福与希望。毋庸置疑，王千源演绎了一个非常成功也非常有魅力的反派角色，他的演技极富张力。他演绎的华子时而暴虐时而冷静，时而歇斯底里时而一本正经，是一个形象极为丰满的圆形人物。