㈠ 原版电影和原声电影有什么区别，都有中文字幕吗急求，在线等！
原版电影过去是指未从国外引进的电影通过一些渠道进入的
原声电影是指引进后未进行中文化配音而采用原配音的电影
现在这些概念有些混淆了，电影院演的原声电影一定是有中文字幕的
如果是在网络购买的“原版电影”一般是不带有中文字幕的，不过也有特殊情况
㈡ 电影院原版是什么意思
电影院原版是指影片的原始版本，通常由电影制作公司制作和分发给电影院播放。原版通常是包含最高质量的影像和声音效果，往往是制作人员原始完成后，未经过修改或编辑的最初版本。电影院通常会使用原版来展示影片，以保证观众们能够欣赏到最佳的影片体验。
除此之外，电影院原版还可以指影片的原版声音，其中包含最真实、最原始的声音效果。在这个数字时代，我们很容易通过网络下载电影，但多数情况下，这些下载可能是从其他地方转载而来，存在音频质量损失和修改过的风险。电影院原版则保证了观众能够欣赏到最真实的电影体验。
总之，电影院原版意味着观众能够在无人干扰的情况下欣赏到完整、最高质量的电影体验。这对于电影迷来说是至关重要的，因为观看电影的同时，他们也在追求一种最好的感受。在电影院，观众可以看到最好的影片版本，享受最好的观影体验，并充分感受到电影的魅力和威力。
㈢ 电影院电影的原版 中文版 英文版 字幕版是什么意思
一般外文电影才会有这种分类，原版指的是原语言配音的，比如原先是法文版的，原版就是没有改变依然法文版的。不过现在的国际水准的片子都是英文的了，中文版指的是配了中文配音的，英文版则是英语版本，这个好理解。字幕版一般是有中英双译的。不过多数电影都是有字幕的吧。
㈣ 电影院有的电影是原版是什么意思
原版指电影非国语版，就是不是普通话
国语版是普通话
建议原版