A. 好莱坞经典电影台词
好莱坞经典电影台词
导语:每个人都有一条自己最喜欢的电影台词,甚至是电影大亨们。下面由我为大家整理的好莱坞经典电影台词,希望可以帮助到大家!
女性票选的十佳电影语录
Women No. 10: "I'll have what she's having." —When Harry Met Sally, 1989
女士第10名:“给我来份和她一样的。”——《当哈利遇上萨莉》
Women No. 9: "Hello. My name is Inigo Montoya. You killed my father. Prepare to die." —The Princess Bride, 1987
女性第9名:“你好。我叫伊尼戈·蒙托亚。你杀了我父亲。受死吧。”——《公主新娘,1987》
曼迪·帕廷金说,到目前为止,这条台词是他说过的台词中最有名的一条,粉丝们一天至少要跟他说两三回。
Women No. 8: "You're gonna need a bigger boat." —Jaws, 1975
女性第8名:“你需要一艘更大的船。”——《大白鲨,1975》
“理查德和大卫都是非常吝啬的制片人,所有人都不断告诉他们‘你会需要一艘更大的船,’”《大白鲨》编剧卡尔·戈特利布回忆道。“任何时候出任何差错,这句台词就变成了一句口头禅,无论是迟来的午餐还是不断晃动的镜头。”
Women No. 7: "The first rule of Fight Club is: You do not talk about Fight Club." —Fight Club, 1999
女性第7名:“搏击俱乐部的第一条规定就是不许议论搏击俱乐部。”——《搏击俱乐部,1999》
爱德华·诺顿和布拉德·皮特非常认真地为《搏击俱乐部》做准备。两个人都参加了拳击、跆拳道以及擒拿课程,并学了几小时UFC编程。皮特甚至还去看了牙医,凿碎了门牙。一位制片人中意拉塞尔·克罗,想要他出演泰勒·德登,但另一位制片人驳回了他的建议。
Women No. 6: "Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine." —Casablanca, 1942
女性第6名:“世界上有这么多城镇,城镇里又有这么多酒馆,而她却偏偏走进了我这家。”——《卡萨布兰卡,1942》
《卡萨布兰卡》在最喜欢的电影语录100强中占有最多的席位。
Women No. 5: "May the Force be with you."——Star Wars, 1977
女性第5名:“愿力量(原力)与你同在。”——《星球大战,1977》
原版电影中好几个角色都说过这句台词,但是令人惊讶的是这几个人里都没有欧比王·肯诺比。直到拍摄2002年《星球大战II:克隆人的进攻》,欧比王·肯诺比才说出这句台词。
Women No. 4: "There's no place like home."—The Wizard of Oz, 1939
女性第4名:“没有什么地方像家一样。”——《绿野仙踪,1939》
根据奇幻小说进行电影改编有很大的自由。而这部电影制作人直接引用了书中原文。
Women No. 3: "Toto, I've a feeling we're not in Kansas anymore."—The Wizard of Oz, 1939
女性第3名:“托托,我觉得我们已经不在堪萨斯州了。”——《绿野仙踪,1939》
自从桃乐丝在77年前第一次说出这句台词,它就不断穿越在电视和电影中,从《阿凡达》到《实习医生格蕾》再到《吉尔莫女孩》。
Women No. 2: "Here's looking at you, kid."—Casablanca, 1942
女性第2名:“孩子,我这里会一直关注你。”(另有版本:这杯敬你亲爱的,这杯敬你的眼眸)——《卡萨布兰卡,1942》
这句台词的日语版是“Kimi no hitomi ni kanpai'”,字面上的意思就是“为你的眼睛干杯。”美国翻译协会的一位译员称其为“优秀电影台词翻译的经典例子”,因为日语版的台词抓住了英语(精品课)版台词的精髓。
Women No. 1: "Frankly, my dear, I don't give a damn."—Gone With the Wind, 1939
女性第1名:“坦白说,亲爱的,我不在乎。”——《乱世佳人,1939》
电影上映前的两个月,审查员要求删掉“damn”(该死)这个词。在审查员允许保留“damn”之前,制片人想了22条不同的台词,包括“Frankly, my dear, I don’t give a whoop”(坦白说,亲爱的,我不会大喊大叫。)
男性票选的十佳电影语录
Men No. 10: "I am your father."—Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back, 1980
男性第10名:“我是你的父亲。”——《星球大战V:帝国反击战,1980》
电影史上引用最多的台词之一。
Men No. 9: "I'll be back."—The Terminator, 1984
男性第9名:“我会回来的。”——《终结者,1984》
施瓦辛格想把“I will be back”换一下,因为听起来就像机器人一样的`台词,而他在“I'll”的发音上又遇到了困难。他说詹姆斯·卡梅隆导演“看着我就好像我精神错乱了一样。”
Men No. 8: "Why so serious?"—The Dark Knight, 2008
男性第8名:“何必这么认真?”《黑暗骑士,2008》
希斯·莱杰精彩扭曲的表演可能是20~29岁投票人选择这句台词作为最佳的原因。
Men No. 7: "Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine."—Casablanca, 1942
男性第7名:“世界上有这么多城镇,城镇里又有这么多酒馆,而她却偏偏走进了我这家。”——《卡萨布兰卡,1942》
这句台词被女性选为第6名。
Men No. 6: "You talkin' to me?"—Taxi Driver, 1976
男性第6名:“你在跟我说话吗?”——《出租车司机,1976》
罗伯特·狄·尼洛即兴说出了这句台词。剧本只是说,“特拉维斯在镜子中自言自语。”作家保罗·施拉德告诉演员,他的角色就像“一个表现强硬的玩枪的小孩。”
Men No. 5: "May the Force be with you."—Star Wars, 1977
男性第5名:“愿力量(原力)与你同在。”——《星球大战,1977》
女性选出的第5名也是这句台词。
Men No. 4: "Here's looking at you, kid."—Casablanca, 1942
男性第4名:“孩子,我这里会一直关注你。”——《卡萨布兰卡,1942》
这句台词被女性选为第2名。
Men No. 3: "You're gonna need a bigger boat."—Jaws, 1975
男性第3名:“你需要一艘更大的船。”——《大白鲨,1975》
男性和女性选出的10佳语录中都有这句台词。
Men No. 2: "Frankly, my dear, I don't give a damn."—Gone With the Wind, 1939
男性第2名:“坦白说,亲爱的,我不在乎。”——《乱世佳人,1939》
100强中排名第一的台词,男性选出的第二名,女性选出的第一名。
Men No. 1: "I'm going to make him an offer he can't refuse."—The Godfather, 1972
男性第1名:“我会开出一个他无法拒绝的条件。。”——《教父,1972》
在《教父》的三部电影中,这句台词稍有不同。编剧马里奥·普佐和导演弗朗西斯·福特·科波拉共同创造第一部电影剧本的时候,两人在不同的海岸上,普佐在纽约,科波拉在旧金山,他们是用邮件交流意见的。
;B. 经典电影台词文艺句子
经典电影台词文艺句子精选
说好了是一辈子,差一年,一个月,一天一个时辰都不算……这是《霸王别姬》中最锥心的台词,同样的其他电影里也会有令人印象深刻的句子。
1、十四年了,日子过的真快,对中年以后的人来讲,十年八年好像是指缝间的事,可是对年轻人来说,三年五年就可以是一生一世。——<半生缘>
2、当我们没有得到正确答案时,那只是因为我们问错了问题。——americanhistoryx>
3、女人最大的心愿就是被人爱。
4、不要相信漂亮的女人,尤其是不穿衣服的裸体女人。电影中的经典语句。——<偷天陷阱>
5、成功的含义不在于得到什么,而是在于你从那个奋斗的起点走了多远。——<心灵捕手>
6、是不是我诚心诚意的祈祷,我就能回到生命中最美好的时光,我一直以为那就是天堂。那时侯,我最爱的女人陪在我身旁。——<绿里奇迹>
7、我们要学会珍惜我们生活的每一天,因为,这每一天的开始,都将是我们余下生命之中的第一天。除非我们即将死去。——<美国美人>
8、一边是平常的现实,一边是美丽的谎言,你选哪一样呢?——<大鱼老爸>
9、一个时代结束了,属于那个时代的一切都不复存在。——<花样年华皮辩>
10、你以为我穷。电影中的经典语句。不漂亮,就没有感情吗?如果上帝赐给我美貌和财富,我也会让你难于离开我的!就象我现在难于离开你一样!——<简爱>
11、即便互衡销相伤害,我们也不会分开,只要两人在一起,尽管有时会受伤,伤口总会愈合的。因为我听得见他心里的声音。——<跟我说爱我>
12、有可能,他爱你,你却爱上另一个他,而你的他又爱上他的她,而他的她又只爱爱你的他……就这样,每个人的心里都住着人,但那个人却不见得是手里牵着的他。——<东邪西毒>
13、做人如果没有梦想,那和咸鱼有什么区别?——<少林足球>
14、我把时钟拨快了一个小时,那么你可以把刚才的事情都忘记,再见面我们就是朋友,是朋友。——<向左爱向右爱>
15、如果晚上月亮升起的时候,月光照到我的门口,我希望月光女神能满足我一个愿望,我想要一双人类的手。我想用我的双手把我的爱人紧紧地拥在怀中,哪怕只有一次。如果我从来没有品尝过温暖的感觉,也许我不会这样寒冷;如果我从没有感受过爱情的甜美,我也许就不会这样地痛苦。如果我没有遇到善良的佩格,如果我从来不曾离开过我的房间,我就不会知道我原来是这样的孤独。——<剪刀手爱德华>
16、如果你不出去走走,你就会以为这就是世界。——<天堂电影院>
17、我一直在骗你你知道吗?骗就骗吧,就像飞蛾一样,经典语句明知道要受伤,还是会扑到火上--飞蛾就那么傻!
18、以前我认为那句话很重要,因为我觉得有些话说出来就是一生一世,现在想一想,说不说也没有什么分别,有些事会变的。——<东邪西毒>
19、我拼命读书是为了将来,谁知道没有将来。
20、不要相信漂亮女人,尤其是不穿衣服的女人。——<偷天陷阱>
21、吸毒是因为空虚。那么,究竟是品恐怖,还是空虚恐怖。
22、我在想,你可能没有真正爱过一个人吧?你不知道一个生活在你身边的人,某天早上忽然消失的感觉,周围的一切都没有改变,只是你身边少了一个人,那种感觉像你这样的人会明白吗?——<冬日恋歌>
23、每个人都有燃拦缺一个习惯,我的习惯是在这里等阿may下班!——<重庆森林>
24、“你相信人能改变命运么?”“人应竭尽所能……然后再听天由命。”——<最后的武士>
25、一个人如果遵照他的内心去活着,他要么成为一个疯子,要么成为一个传奇。——<燃情岁月>
26、你知道春天永远不会消失,就象你知道结冰后还会再流淌,当凄风枯雨赶走春天之时,就像一个年轻人无缘无故地死去。——<天使之城>
27、高渐离:史书上会记载,秦王登基的那一天,有个叫高渐离的人袭击了他。秦始皇:你错了,史书是由我来写的。——<秦颂>
28、我要你知道,这个世界上有一个人会永远等着你。无论是在什么时候,无论你在什么地方,反正你知道总会有这样一个人。
29、赛车和做人一样,有时候要停,有时候要冲。——<极速传说>
30、人生下来的时候都只有一半,为了找到另一半而在人世间行走。有的人幸运,很快就找到了。而有人却要找一辈子……——<玻璃樽>
31、或许我活在你的心中,是最好的地方,在那里别人看不到我,没有人能鄙视我们的爱情。——<茶花女>
32、这世上只有两种人——骗人的和被骗的。——<不夜城>
33、有信心不一定会成功,没信心一定不会成功。——<英雄本色>
34、也许每一个男子全都有过这样的两个女人,至少两个。娶了红玫瑰,久而久之,红的变了墙上的一抹蚊子血,白的还是“床前明月光”;()娶了白玫瑰,白的便是衣服上的一粒饭粘子,红的却是心口上的一颗朱砂痣。——<红玫瑰与白玫瑰>
35、见过磕长头的人吗?他们的'脸和手都很脏,可是心灵却很干净。——<可可西里>
36、我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的,它只能一直飞呀飞呀,飞累了就在风里面睡觉,这种鸟一辈子只能下地一次,那边一次就是它死亡的时候。——<阿飞正传>
37、生活不是电影,生活比电影苦。——<天堂电影院>
38、这时间我只相信两个人,一个是我,另一个不是你。
39、多希望地球是平的,那样,我一直望下去,就可以看到你。——<似水年华>
40、历史是由杀死英雄的人写的。——<勇敢的心>
41、我今天来这里并不抱有任何期待,我只想告诉你,我的心将永远属于你。
42、然我不介意牺牲自己的感情,但是我真的很介意牺牲你。——<流金岁月>
43、人生不如意的时候,是上帝给的长假,这个时候就应该好好享受假期。当突然有一天假期结束,时来运转,人生才真正开始了。——<悠长假期>
44、世界上最遥远的距离不是生和死,而是站在你面前却不能说——“我爱你”。——<星愿>
45、什么是权利?当一个人犯了罪,法官依法判他死刑。这不叫权利,这叫正义。而当一个人同样犯了罪,皇帝可以判他死刑,也可以不判他死刑,于是赦免了他,这就叫权利!——<辛德勒名单>
46、世界上总有一半人不理解另一半人的快乐。——<爱玛>
47、二十多年都睡在一张床上,确实有些审美疲劳。——<手机>
48、没有法律。没有限制。只有一条规则——永远也别坠入爱河。——<红磨坊>
49、我在想,你可能没有真正爱过一个人吧?你不知道一个生活在你身边的人,某天早上忽然消失的感觉,周围的一切都没有改变,只是你身边少了一个人,那种感觉像你这样的人会明白吗?
50、爱情,失去和拥有只在转瞬之间。——<甜蜜蜜>
51、生活这条狗啊,追的我连从容撒泡尿的时间都没有。——<英雄时代>
52、现在我终于明白了,原来每一段恋爱,只要在心里面,已经是天长地久。——<恋情告急>
53、人家说女人的水做的,其实有些男人也一样。一般人的初恋是在十几岁,而我呢,可能比较晚熟吧,或者是要求比较高吧。1995年5月30日,我得到了我的初恋。她就好像是一家店,我不知道能停留多久,当然,越久越好。——<堕落天使>
54、但是它们不在了,定会让你感到寂寞。——<肖申克的救赎>
55、我的心,不习惯幸福。也许,活在你心里更好,在你心里,世界就看不到我了。——<茶花女>
56、每个人都在忙,要么忙着活,要么忙着死,只有这两种选择。——<肖申克的救赎>
57、改变,人人都会有的。当你真正面对改变,你也就觉得坦然了。——<廊桥遗梦>
58、每个人的一生就好像一部电影,而他们就是那部电影里的主角。有时候他们会以为自己也是别人电影里的主角,但是可能他们只是一个配角,只有一个镜头;更说不定他们的片段早被人剪掉了,自己居然还不知道。——<如果。爱>
59、努力工作不会导致死亡!不过我不会用自己去证明。——<春光乍泻>
60、对爱的人说心里话,不要等太久。——<双雄>
61、为了记住你的笑容,我拼命按下心中的快门。——<美丽人生>
62、一个人杀了一个人,他是杀人犯。是坏人,当一个人杀了成千上万人后,他是英雄,是大好人。——<和平饭店>
63、如果人生面对的最大苦难只是死亡,那还有什么可以害怕的呢?人生没有解决不了的事,也没有无法面对的事。——<新不了情>
64、你不可能死掉,巫师说过我会爱上一个人,他就是救世主,你不可能死,因为——我爱你!——<骇客帝国>
65、当你年轻时,以为什么都有答案,可是老了的时候,你可能又觉得其实人生并没有所谓的答案。——<堕落天使>
66、假如我望见了那个人的背影,我会披荆斩棘地追去,脚扭伤了,跳着也要追。天下着最大的雨,扔下伞也要追。假如他不等我,就让她后悔一辈子。——<东京爱情故事>
67、对真心相爱的人来说,对方的心才是最好的房子。——<冬日恋歌>
68、世界上最远的距离不是生和死,而是我站在你的面前却不能说:我爱你。——<星愿>
69、人若无名,便可专心。——<英雄>
70、我相信除了寂寞,缘分是男人和女人之间相爱的另一种原由。因为缘分而使两颗寂寞的心结合的爱情称为真爱。寂寞是每时每刻,缘分是不知不觉,真爱是一生一世。——<花样年华>
;