⑴ 为什么欧美剧或者电影很少有配音的现象,国内电视剧却很多都有配音
因为艺术是需要完整的表现的。
电影、电视剧都是视听的艺术,表现形式离不开画面和声音两部分,演员在表演时的对白,也是整个艺术品的一部分,演员的情绪入戏以后,所发出的声音是符合当时的情节、主人公的心态、情绪的,但是如果配音的话, 就等于在另一个场景里重新制造一遍当时的情景, 属于第二次创作,这样就会破坏原本的艺术完整性,尽管配音也许音效会更好,但是面对艺术的完整而言,创作者们宁愿选择完整。
所以你们更喜欢哪一种呢?
⑵ 国外影片的配音有一种特殊的语调,这是为什么呢
随着影视艺术的融会贯通,国外影片越来越受到影迷们的喜爱,可是大家在观看国外影片尤其是欧美影片的时候,常常觉得译制配音的语调很特殊,甚至觉得奇怪不解,总是疑惑这类译制片的配音为什么不能“好好的”说普通话呢,今天小编就来为大家分析一下原因,感兴趣的小伙伴快跟着小编一起去看看吧。
这就是为什么国外影片的配音会有一种特殊语调的原因,不知道小伙伴们对这种译制腔有什么见解呢?欢迎给小编留言,大家一起来讨论吧。
⑶ 美国每一部电影里都有一个相同的很滑稽的惨叫声,大概就是“啊~嗷呜”,这个叫什么惨叫
别听他们说的这些,这是个经典音效,大概有三百多部电影中出现。
名:威廉尖叫
⑷ 美国历史上第一次有声音的电影是什么
单项选择题美国1927年摄制的第一部有声影片___标志着电影史上一个新时代的开始。
A.《相见恨晚》B.《红色的沙漠》C.《爵士歌王》D.《名利场》
答案C
⑸ 配音 怎么配笑声 美国动画电影,笑声和惨叫声特别多,有什么技巧配处笑声和惨叫声吗
以前看过一个童老师的一个视频,,他讲自己配笑声的时候,可以先吐一口气,然后在笑
当然,不是用嘴吐,是用嗓子,类似与轻声咳嗽一样的,我试验过,确实比较有效,你可以参照一下经典译制片《佐罗》,听听童老师是怎么笑的
这个方法,有的时候陆揆老师也用,具体案例,请参照《怒海争锋》国语版船长让医生猜谜语那段,以及尼古拉斯凯奇主演的《蛇眼》国语版开场的那段20分钟的长镜头,陆揆配凯奇有好几段笑声
以及黑客帝国3,墨菲斯,邹兆龙和崔尼蒂三人去救尼奥,去见法国人的那段配音 予人玫瑰之手 经久犹有余香 如果对你有帮助 请点击好评
⑹ 电影有声音的原理
简单说就是把声音信号转化另一种形式在存贮介质上保留下来,播放时再把声音还原就可以了。好比把水变为冰,需要时再把冰化成水。像平时听的唱片就是,上面其实是一圈圈的刻纹,转动唱针声音就还原出来!
当然电影除了现场录音还可以后期合成的,加上背景音乐和配音。由配音演员按照原版片画面中人物的思想感情,用逼肖的语调、口型,录成一条对白声带;然后与原版片的音乐、音响效果声带混录成为一条完整的译制声带,用以印制供放映用的拷贝。
⑺ 为什么人们听到恐怖电影配音立刻紧张这些声音有什么特性
先说说产生恐怖的原因:我们的大脑有存储信息和分析信息的能力,其中存储信息的部分在大脑的边缘部分,我们称之为“边缘区域”,这部分区域平时存储我们在日常生活所看到的和听的信息,当我们在看到和听到我们平时没有或很少看到和听到的图象或声音时,我们大脑会把我们很少看到和听到的图象和声音与我们大脑里在平时存储的信息做比较,因为不一样,从而使我们的大脑得出所谓“不安定因素”。这种“不安定因素”会影响我我们的大脑而发出一系列指令,如身体会不自觉的发抖起来,紧张,甚至还有可能呼吸急促,等等;因此每当我们听到很鬼疑的音乐时,我们就会觉得很恐怖!
这一类的音乐有一定的共性,如若有若无,还有的听起来人很空旷的感觉,也有的给人的感觉悠长,总之是我们生活中很少听到的声音!