电影音乐对白

㈠ 想去除电影背景音乐中的对白

会声会影不能把视频中的对白去掉而保留背景音乐。
要去掉对白而保留背景音乐的前提是：对白和背景音乐在两个音轨上。而要把两个音轨去掉一个，可以使用格式转换软件来实现，如：格式工厂。具体方法是：
1、打开格式工厂，选择视频，选择所需要的格式，如下图：
2、点击添加文件，添加所要转换的视频文件。
3、点击选项，选择音轨如下图：
4、因为不知道对白和背景音乐是属于哪一个音轨，所以依次进行选择，待转换后试听就知道了，如果选择错了
，就再次重新选择转换。

㈡ 找一首带电影对白的那种歌

这几首应该是感动的对白歌曲：
不得不爱
(潘玮柏/弦子)
我想更懂你
(潘玮柏/苏芮)
美丽的神话
(孙楠/韩红)
你是我心内的一首歌
(王力宏/Selina)
珊瑚海
(周杰伦/lara)
谢谢你的温柔
(S.H.E/飞轮海)
海盗
(蔡依林/周杰伦)
Tell
Me
(潘玮柏/许慧欣)

㈢ 求关于音乐电影的英语对话(既包括音乐又包括电影)

为您解答：
经典英语电影对白
1．《阿甘正传》：
Life is like a box of cholocate,you never know what you will go to get to me ,I'll never forget this ! I wish I could have been there with you. Your were Jenny,I am not a smart man,but I know what is love. ---Forrest Gump. "Death is a part of life" ----阿甘母亲在临终前对儿子说的话。 "where is my jenny?"------FORREST GUMP 当阿甘喊出这句话，让我不能控制的掉下眼泪。 至今仍然忘不了。在这个社会，谁能象阿甘一样去爱。
2．《乱世佳人》：
Tara! Home! I'll go home, and I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.
3．silence hill《冷山》：
Mary ,are you still there waiting for me?
4．《Titanic》：
《Titanic》中Jack死亡前的对白： Jack: Listen, Rose. You're going to get out of here. You're going to go on. You're going to make lots of babies, and you're going to watch them grow. You' re going to die and old, an old lady in her warm bed, not here, not this night, not like this. Do you understand me? Rose: I can't feel my body. Jack: Winning that ticket (for Titanic at a poker game) Rose, was the best thing that ever happened to me. It brought me to you, and I'm thankful (crying) you must (shivering) ...you must ... do me this honor. Promise me that you'll survive, that you won't give up, no matter what happens, no matter how hopeless. Promise me, now, Rose, and never let go of that promise, never let go. Rose: I'll never let go, Jack. I'll never let go, I promise.
5．《拯救大兵瑞恩》：
当小分队找到瑞恩时，队长告诉了瑞恩他的哥哥们都死了。旁边的瑞恩的战友正好走来，有这么一段对话： "Ryan lost his borther。" "oh，which one？" "all" 听了这个对话，眼泪都会掉下来。登时想起了中学时英语老师说的both和all的区别，all代表3者或3者以上。 i just kown that every man i killed,the farther away from home,i free.
6．《兄弟连》：
I remember my grandson asked me the other day, he said: "Grandpa, were you a hero in the great war?" "No,"I replied,"But I served in a company of heroes." 有一天我的小孙子问我"爷爷，你是大战中的英雄吗？我回答：不......但我与英雄 们一同服役。"
7．《勇敢的心》：
WILLIAM WALLACE："Fight,and you may die.Run,and you'll live at least a while. And dying in your beds many years from now. Would you be willing to trade? All the days from this day to that, for one chance,just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our Freedom! Freedom--" 威廉华莱士："是啊，如果战斗，可能会死。如果逃跑，至少还能活。年复一年，直到寿终正寝。你们！愿不愿意用这么多苟活的日子去换一个机会，就一个机会！那就是回来，告诉敌人，他们也许能夺走我们的生命，但是，他们永远夺不走我们的自由！" "我们的自由！！" Your heart is free,you can follow her! 从此华莱士踏上不归路...... 在生活中有多少人可以依自己的心愿而生活呢
8．《偷天陷阱》经典对白：
Believe me,i was prepared for everything ,except you ---------Entrapment(偷天陷阱）
9．《四个婚礼和一个葬礼》：
I thought that love would last forever: I was wrong.
10．《大话西游》大话西游经典对白英文版 ：
once i let a ture love slip away before my eyes,only to find myself regretting when it was too late,nothing in the world can be as painfui as this,if the god wound give a chance ,i wound tell the girl i love the girl ,if our love have to be setted a time limit ,i wish it wound be ten thounds of years!

望采纳！！

㈣ 音乐家的经典台词

电影《音乐家》是中国与哈萨克斯坦合拍的影片，讲述了冼星海接受组织任务前去俄罗斯做《延安与八路军》的后期，结果遭遇战争不得不辗转流落哈萨克斯坦阿拉木图，在阿拉木图受到音乐家拜卡达莫夫帮助并与其一家建立了深厚的跨国友谊。钱韵玲与女儿一直等待冼星海归来，但因特殊历史时期，直到生命的最后一刻冼星海也未能回到祖国。
该片中有一句经典的台词，出自冼星海先生所说：音乐,是人生最大的快乐;音乐,是生活中的一股清泉;音乐,是陶冶性情的熔炉。

㈤ 音乐电影《欢乐好声音》台词

精选音乐电影《欢乐好声音》台词

《欢乐好声音》为我们带来了关于梦想的感动，下面精选音乐电影《欢乐好声音》台词是我想跟大家分享的，欢迎大家浏览。

精选音乐电影《欢乐好声音》台词

1.公猪：耶，随时上场。

2.我们的动感猪曲准备要嗨翻全场了。

3.如果你想成为明星并获得十万大奖，那你最好拿出拼命的实力来准备。

4.强尼：老爸，我不想在你手下干了，我想唱歌。

5.强尼爸爸：我怎么会有你这种儿子。

6.大象：我可以唱，但是我好害怕。

7.大象爸爸：拜托，有点信心，你难道不想唱歌吗?

8.刺猬：我回来了。

9.刺猬妈妈：这是怎么回事?

10.不要让恐惧阻碍你做自己热爱的`事情。

11.你知道跌倒谷底的好处吗?你会只剩一条路，那就是向上走啦。

12.考拉：我的剧场最近经营不善，所以我要怎么办呢?

13.绵羊：关门大吉?

14.考拉：不对，我的下一场秀就是一场歌唱选秀比赛。

15.绵羊：选秀比赛救不了你的剧场，是时候放弃吧。

原声曲目单(部分)

Golden Slumbers

Written by John Lennon and Paul McCartney

Performed by Jennifer Hudson

Jennifer Hudson appears courtesy of Epic Records

The Way I Feel Inside

Written by Rod Argent

I Don't Wanna

Written by Garth Jennings and David Bassett

Proced by David Bassett

Baker Street

Written by Gerry Rafferty (as Gerald Rafferty)

Crazy in Love

Written by Eugene Record, Jay Z (as Shawn Carter), Beyoncé Knowles and Richard Christopher Harrison (as Rich Harrison)

Jump

Written by Alex Van Halen, Edward Van Halen (as Eddie Van Halen) and David Lee Roth

Kira Kira Killer

Written by Yasutaka Nakata

Butterfly

Written by Seth Binzer, Bret Mazur, Anthony Kiedis Flea, (as Michael Balzary) John Frusciante and Chad Smith

Anaconda

Written by Sir Mix A Lot, (as Anthony Ray) Nicki Minaj, (as Onika Maraj) Polow Da Don, (as Jamal Jones) Jonathan Solone-Myvett (as Jonathan Myvett), Marcos Palacios and Ernie Clark

Humpty Dance

Written by Bootsy Collins, (as William "Bootsy" Collins) Shock-G (as Gregory Jacobs), George Clinton and Walter Morrison

The Safety Dance

Written by Ivan Doroschuk

Ride Like the Wind

Written by Christopher Cross

Stay with Me

Written by Sam Smith, James Napier, Tourist (as William Phillips), Tom Petty and Jeff Lynne

Pennies from Heaven

Written by Johnny Burke and Arthur Johnston

Strange Loop

Written and Performed by Garth Jennings

The Sound of Violence

Written by Stephen Edwards, Boombass (sa Hubert Blanc-Francard) and Philippe Zdar (as Philippe Cerboneschi)

Performed by Dennis de Laat

Courtesy of Spinnin' Records

Star Crawl

Written by Bradley Hargett, JB Townsend, Jean-Baptiste Gueracague, Andrew Adler, Keegan Cooke and Kyle Forester

Performed by Crystal Stilts

Courtesy of Sacred Bones Records

;

㈥ 《海上钢琴师》经典对白

导语：《海上钢琴师》讲述了弃婴丹尼·布德曼·TD莱蒙·1900在无师自通的情况下，仅凭听到的钢琴演奏音乐后就开始弹钢琴，并成为才华瞩目的钢琴师的故事。与大家分享这部电影的经典对白，细细品味，相信你会有新的感悟。

1. All that city. You just couldn't see the end to it. The end? Please? You please just show me where it ends? It was all very fine on that gangway. And I was grand too, in my overcoat. I cut quite a figure. And I was getting off. Guaranteed. There was no problem. It wasn't what I saw that stopped me, Max. It was what I didn't see. You understand that? What I didn't see. In all that sprawling city there was everything except an end. There was no end. What I did not see was where the whole thing came to an end. The end of the world...

所有那些城市，你就是无法看见尽头。尽头?拜托!拜托你给我看它的尽头在哪?当时，站在舷梯向外看还好。我那时穿着大衣，感觉也很棒，觉得自己前途无量，然后我就要下船去。放心!完全没问题!可是，阻止了我的脚步的，并不是我所看见的东西，而是我所无法看见的那些东西。你明白么?我看不见的那些。在那个无限蔓延的城市里，什么东西都有，可惟独没有尽头。根本就没有尽头。我看不见的是这一切的尽头，世界的尽头

2. Take a piano. The keys begin, the keys end. You know there are eightyeight of them, nobody can tell you any different. They are not infinite. You are infinite. And on these keys the music that you can make is infinite. I like that. That I can live by.

拿一部钢琴来说，从琴键开始，又结束。你知道钢琴只有88个键，随便什么琴都没差。它们不是无限的。你才是无限的，在琴键上制作出的音乐是无限的。我喜欢这样，我活的惯。

3. You get me up on that gangway and you're rolling out in front of me a keyboard of millions of keys, millions and billions of keys that never end, and that's the truth, Max. That they never end. That keyboard is infinite. And if that keyboard is infinite, then on that keyboard there is no music you can play. You're sitting on the wrong bench. That's God's piano

你把我推到舷梯上然后扔给我一架有百万琴键的钢琴，百万千万的没有尽头的琴键，那是事实，max，它们没有尽头。那键盘是无限延伸的。然而如果琴键是无限的，那么在那架琴上就没有你能弹奏的音乐，你坐错了地方，那是上帝的钢琴。

4. Christ! Did, did you see the streets? Just the streets… There were thousands of them! And how do you do it down there? How do you choose just one? One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die...

天啊!你……你看过那些街道吗?仅仅是街道，就有上千条!你下去该怎么办?你怎么选择其中一条来走?怎么选择“属于你自己的'”一个女人，一栋房子，一块地，或者选择一道风景欣赏，选择一种方法死去。

5. All that world is weighing down on me, you don't even know where it comes to an end, and aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of living it?

那个世界好重，压在我身上。你甚至不知道它在哪里结束，你难道从来不为自己生活在无穷选择里而害怕得快崩溃掉吗?

6. I was born on this ship, and the world passed me by, but two thousand people at a time. And there were wishes here, but never more than fit between prow and stern. You played out your happiness, but on a piano that was not infinite. I learned to live that way.

我是在这艘船上出生的，整个世界跟我并肩而行，但是，行走一次只携带两千人。这里也有欲望，但不会虚妄到超出船头和船尾。你用钢琴表达你的快乐，但音符不是无限的。我已经习惯这么生活。

7.Land? Land is a ship too big for me. It's a woman too beautiful; it's a voyage too long, a perfume too strong. It's a music I don't know how to make. I could never get off this ship. At best, I can step off my life. After all, I don't exist for anyone. You're an exception, Max, you're the only one who knows I'm here. You're a minority, and you better get used to it. Forgive me, my friend, but I'm not getting off.

陆地?陆地对我来说是一艘太大的船，一个太漂亮的女人，一段太长的旅行，一瓶太刺鼻的香水，一种我不会创作的音乐。我永远无法放弃这艘船，不过幸好，我可以放弃我的生命。反正没人记得我存在过，而你是例外，max，你是唯一一个知道我在这里的人。你是唯一一个，而且你最好习惯如此。原谅我，朋友，我不会下船的。

㈦ 音乐电影《放牛班的春天》中最感人的经典台词

导语：讲述了世界著名指挥家皮埃尔·莫安琦重回法国故地出席母亲的葬礼，他的旧友佩皮诺(Pépinot alte，戴迪亚·费拉蒙饰)送给他一本陈旧的日记，看着这本当年音乐启蒙老师克莱门特 马修遗下的日记，皮埃尔慢慢细味着老师当年的心境，一幕幕童年的回忆也浮出自己记忆的深潭。

《放牛班的春天》电影经典台词：

You can't say, there are things worth trying.

你不能说,有些事情值得一试。

Never give up, always have hope in front waiting for.

永不放弃,总有希望在前面等待。

At that moment, I feel every inch of skin with joy and optimism, I want to say to the world, but who can hear?

在那一刻,我感觉每一寸皮肤用欢乐和乐观,我想对这个世界说,但谁能听到吗?

No one know of my existence, the great artist the mirror to see their true: my name is clement Matthew, failed musician, failed.

没有人知道我的存在,伟大的艺术家镜子看到自己真正的:我的名字叫克莱门特马太,失败的音乐家,失败了。

Every heart need love, need to be gentle, generous, need to understand.

每颗心需要爱,需要温柔,大方,需要理解。

Every heart need love, need to be gentle, generous, need to understand. Every child comes from the pure innocence of place, never should be the very cherish the treasure.

每一颗心都需要爱，需要温柔，需要宽容，需要理解。每一个孩子都来自纯净无邪的地方，永远都应该是人间万分疼惜的珍宝。

【剧情简介】：

世界著名指挥家皮埃尔·莫昂克重回法国故地出席母亲的葬礼，他的旧友佩皮诺送给他一本陈旧的日记，看着这本当年音乐启蒙老师克莱门特·马修遗下的日记，皮埃尔慢慢细味着老师当年的心境，一幕幕童年的回忆也浮出自己记忆的深潭。

克莱门特是一个才华横溢的音乐家，不过在1949年的法国乡村，他没有发展自己才华的机会，最终成为了一间男子寄宿学校的助理教师，名为“池塘底教养院”。这所学校有一个外号叫"池塘之底"，因为这里的学生大部分都是一些顽皮的儿童。到任后克莱门特发现学校的校长以残暴高压的手段管治这班问题少年，体罚在这里司空见惯，性格沉静的克莱门特尝试用自己的方法改善这种状况，闲时他会创作一些合唱曲，而令他惊奇的'是这所寄宿学校竟然没有音乐课，他决定用音乐的方法来打开学生们封闭的心灵。

马修开始教学生们如何唱歌，但事情进展得并不顺利，一个最大的麻烦制造者就是皮埃尔·莫昂克，皮埃尔拥有天使的面孔和歌喉却有着令人头疼的调皮的性格，谆谆善诱的克莱门特把皮埃尔的音乐天赋发掘出来，同时他也与皮埃尔的母亲产生了一段微妙感情，但却是一厢情愿。最后因为失火事件被校长解雇，临走前带走了佩皮诺(Pépinot alte)。这是一部十分感人的电影，引人深思。

㈧ 喜欢你电影经典台词语录对白

2017电影《喜欢你》讲述金城武、周冬雨在鸡飞狗跳的相处过程中产生了情愫，路晋最终成为忠犬男友。其中喜欢你电影中有很多浪漫感人的告白 句子 ，那么下面是我整理的喜欢你电影台词语录的内容，希望能够帮到您。

《喜欢你》电影台词对白语录汇总，喜欢就要赖定你↓↓↓

《喜欢你》电影浪漫台词图片，金城武告白周冬雨甜蜜情话

《喜欢你》电影搞笑对白对话，花式秀恩爱甜蜜爆棚

《喜欢你》电影经典对白盘点，爱情之道富含哲理

♩ ♪ ♫ ♬ 《喜欢你》电影甜蜜上映，那道美食展现的不仅是爱情↓↓↓

《喜欢你》电影主题曲陈绮贞献唱《喜欢上你时的内心活动》在线试听

《喜欢你》电影插曲完整歌单列表，陪你甜蜜回忆恋爱味道

《喜欢你》电影背景音乐BGM片尾曲歌单列表试听下载

喜欢你电影台词语录

水在一网络沸腾，却会挥发了面的香气，面在三分钟煮熟，但将透未透时，才最弹牙，时间是面的敌人，怎么掌控他，才是关键。

接下来，除了她的菜，我什么都不吃。

我们彼此都讨厌对方，这样挺好的，我就是害怕，以后再也找不到像他那样的了。

那要是我不会做菜了，你还会喜欢我吗。

你不只是个厨师，你很特别。

反正这个世界上，没有谁能够一直陪着谁，我也不太需要。

涮着三生的姻缘，煮着你我的人间。

我只是一个普通人，我没有办法达到你的高度怎么办?

水在一网络沸腾，却会挥发了面的香气，面在三分钟煮熟，但将透未透时，才最弹牙，时间是面的0敌人，怎么掌控他，才是关键。

那要是我不会做菜了，你还会喜欢我吗。

你不只是个厨师，你很特别。

《喜欢你》定档4月28日 金城武周冬雨首度谈情

由陈可辛、许月珍监制，许宏宇执导，金城武、周冬雨领衔主演，孙艺洲、奚梦瑶、杨祐宁等联合主演的爱情电影《喜欢你》，今日宣布定档4月28日在国内公映，并发布“吃定你”系列定档海报。《喜欢你》是陈可辛、许月珍团队继2016年成功推出电影《七月与安生》后，再度携手护航新导演作品。讲述了一对不搭调男女因美食结缘的奇妙 爱情 故事 。

金城武、周冬雨穿行于各色美食搭建起的都市、公园、游乐场

此番曝光的“吃定你”系列定档海报中，金城武、周冬雨穿行于各色美食搭建起的都市、公园、游乐场，别致有趣，令人垂涎欲滴。“喜欢你，讨厌你”，“喜欢你，对不起”，以及“喜欢你，吃定你”，点出男女主角情感关系。还有以百种美食搭建爱情城市——三文鱼、面包蟹、扇贝、哈密瓜、甜甜圈等几十种食材将冰冷钢筋森林一秒切换为味蕾大开的童话世界;美食游乐场内，西芹树上开出石榴籽，火龙果铺砌地面点缀西兰花草丛、草莓凳、山楂椅，远处西柚、山楂组成水嫩摩天轮，饱满果肉引人垂涎欲滴，放佛每个味蕾都感受到阳光滋润。

金城武、周冬雨

“其实，中国人对‘我爱你’这句话，基本上只能写的，不能讲。我记得以前有一部名片，有一句‘我爱你’。我就觉得很奇怪。”陈可辛表示，“喜欢你”也相当于电影的一个副题，希望让观众自由发挥，表达自己对爱情的看法。“喜欢你，接下来怎样?可能有‘喜欢你讨厌你’、‘喜欢你没道理’、‘喜欢你为什么’等等。”

金城武

这是陈可辛和金城武第四次合作，也是两人继续2005年的《如果-爱》后，第二次合作爱情片。陈可辛透露，《如果-爱》之后跟金城武合作了《投名状》和《武侠》，每部戏金城武都会问他“什么时候能拍现代题材的爱情片”，但一直没找到合适的机会或合适的本子。“这一次，他放开很多。很多时候我都不太相信，他能那么放开地去演。”

周冬雨

对于“金城武+周冬雨”的全新组合，陈可辛直言，一方面是周冬雨在《七月与安生》中惊艳表现有目共睹;另一方面，他不希望给金城武的搭档是大众“理所当然”的。陈可辛说：“大家都在想所谓的‘CP感’，所谓的他们匹不匹配，年龄、高度、样貌等等。但我觉得这样很有趣。这部戏的英文名叫‘This is not what I expected’——这不是我想象的。当你想象或追求的这样东西，结果却喜欢上不是你想象的或你追求的。那个反差使得这个戏更有趣，不是一般的爱情戏。”

>>>点击下页进入喜欢你电影 经典台词 相关内容

㈨ 电影最佳经典台词

电影最佳经典台词

1.Listen to them. Children of the night. What music they make.

快点来听!黑夜中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。(《吸血鬼》1931)

2.I feel the need-the need for speed!

我感到一种需要，一种加速的需要!(《壮志凌云》1986)

3.Carpe diem. Seize the day，boys. Make your lives extraordinary.

人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们。让你们的生活变得非凡起来。(《死亡诗社》1989)

4.I'm king of the world!

我是世界之王!(《泰坦尼克号》1997)

5.Here's looking at you，kid.

就看你的了，孩子。(《卡萨布兰卡》1942)

6.Go ahead，make my day.

来吧，让我也高兴高兴。(《拨云见日》1983)

7.All right，Mr.DeMille，I'm ready for my close-up.

好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。(《日落大道》1950)

8.May the Force be with you.

愿原力与你同在。(《星球大战》1977)

9.Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night.

系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。(《彗星美人》1950)

10.You talking to me?

你是在和我说话吗?(《出租车司机》1976)

11.I love the smell of napalm in the morning.

我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。(《现代启示录》1979)

12.Love means never having to say you're sorry.

爱我就永远不要说抱歉。

13.Made it，Ma!Top of the world!

好好去做吧，站在世界之巅!(《歼匪喋血战》1949)

14.I'm as mad as hell，and I'm not going to take this anymore!

我疯狂得如同地狱中的恶魔，我不会再这样继续下去了!(《电视台风云》1976)

15.Louis，I think this is the beginning of a beautiful friendship.

路易斯，我认为这是一段美好友谊的开始。(《卡萨布兰卡》1942)

16.Bond.James Bond.

邦德，占姆士.邦德。

17.There's no place like home.

没有一个地方可以和家相提并论。(《绿野仙踪》1939)

18.I am big!It's the pictures that got small.

我是巨大的`!是这些照片让我变得渺小了。(《日落大道》1950)

19.Show me the money!

让我看到钱!(《甜心先生》1996)

20.Play it，Sam. Play'As Time Goes By'.

弹这首，山姆，就弹“时光流逝”。(《卡萨布兰卡》1942)

21.You can't handle the truth!

你不能操纵事实!(《义海雄风》1992)

22.I want to be alone.

我想一个人呆着。(《大饭店》1932)

23.After all，tomorrow is another day!

毕竟，明天又是新的一天!(《乱世佳人》1939)

24.I'll have what she's having.

我会拥有她所拥有的。(《当哈里遇上萨莉》1989)

25.I'll be back.

我会回来的。(《终结者》1984)

26.Today，I consider myself the luckiest man on the face of the earth.

现在，我想我是这个世界上最幸运的人。(《扬基的骄傲》1942)

27.Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.

妈妈说生活就像一盒巧克力，你永远都不知道你会得到什么。(《阿甘正传》1994)

28.We'll always have Paris.

我们永远都怀念巴黎(那段美好的时光)。(《卡萨布兰卡》1942)

29.Oh，Jerry，don't let's ask for the moon.We have the stars.

噢，杰瑞，不要再乞求能得到月亮了，我们已经拥有星星了。(《扬帆》1942)

30.Well，nobody's perfect.

人无完人。(《热情似火》1959)

31.You've got to ask yourself one question：″Do I feel lucky?″Well，do ya，punk?

你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗?”快点去做，年轻人，无知的年轻人。(《警探哈里》1971)

32.You had me at″hello.″

当你说“你好”的那一刻起就拥有我了。(《甜心先生》1996)

33.There's no crying in baseball!

在棒球运动中没有哭泣!(《红粉联盟》1992)

34.A boy's best friend is his mother.

一个男孩最好的朋友是他的母亲。(《惊魂记》1960)

35.Greed，for lack of a better word，is good.

没有比“贪婪”更好的词语了。(《华尔街》1987)

36.Keep your friends close，but your enemies closer.

亲近你的朋友，但更要亲近你的敌人。(《教父II》1974)

37.As God is my witness，I'll never be hungry again.

上帝为我作证，我不会再让自己挨饿了。(《乱世佳人》1939)

38.Mrs.Robinson，you're trying to sece me.Aren't you?

罗宾逊太太，你是在引诱我，对吗?(《毕业生》1967)

39.Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.

世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却独独走进了我这一家。(《卡萨布兰卡》1942)

40.Wait a minute，wait a minute.You ain't heard nothin'yet!

等一会儿，等一会儿。你肯定听到了什么!(《爵士歌手》1927)

41.I have always depended on the kindness of strangers.

我总是非常依赖陌生人的仁慈。(《欲望号街车》1951)

42.Frankly，my dear，I don't give a damn.

坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939)

43.I'm going to make him an offer he can't refuse.

我会给他点好处，他无法拒绝。(《教父》1972)

44.You don't understand!I coulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody，instead of a bum，which is what I am.

你根本不能明白!我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民!(《码头风云》1954)

45.Toto，I've got a feeling we're not in Kansas anymore.

托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939)

;

㈩ 怎样能把电影里的音乐和对白拉出来做成单独的音乐

你好,我想我能帮上你.

我经常把喜欢的电影或者歌曲里的对白部分,截取出来,然后制作成MP3\MP4,存在手机或电脑里.

方法只有一个,使用截取软件!

向你推荐的是: 音频截取软件 "GoldWave"

这是一个集声音编辑，播放，录制，和转换的音频工具，体积小巧，功能却不弱。可打开的音频文件相当多，包括WAV, OGG, VOC, IFF, AIF, AFC, AU, SND, MP3,MAT, DWD, SMP, VOX, SDS, AVI, MOV等音频文件格式，你也可以从 CD 或 VCD 或 DVD 或其它视频文件中提取声音。内含丰富的音频处理特效，从一般特效如多普勒、回声、混响、降噪到高级的公式计算(利用公式在理论上可以产生任何你想要的声音)，效果多多。

推荐下载网站:
霏凡软件站 http://www.crsky.com/
(进主页后,你可以选择网路镜像,使用网通就选'网通'镜像\使用电信就点击'电信'就可以. 这样可加快下载速度)

我用的是电信的线路, 具体下载页面
是:http://www.crsky.com/soft/1976.html

下载完后, 你会发现这款软件很全能, 你只要在播放电影时,点'录制'按钮,(一个红色的圆点), 那么这个软件就开始为你截取你想要的对白了. 然后保存类型你选择为"MP3"就可以了. 试一下就会了.

录好后你还可以根据自己的需要, 为这段对白加上"回响"\音量增大\降噪\, 等等效果. 非常非常的方便.

希望你喜欢.