⑴ 日语中的“枚”和“本”是什么意思请加qq：1123788808
两个都是数量单位，用来表示的意思不一样，就像中国的一瓶酒，一本书，一支笔中的量词一样
枚 【まい】 【-mai】
（1）〔薄く平たいもの〕片;张;［すこし厚みのあるもの］块;［衣服など］件;［布や絵など］幅;［戸など］扇;［小さなもの］个ge
[薄平的]片，张。[稍微有点厚度的]块。[衣服等]件。[布，画之类的]幅。[门等]扇。[小的物品]个
1枚の絵／一幅画.
1枚の着物／一件衣服.
6枚セットの皿／六个一套的碟子.
千円の切符2枚／两张一千日元的票.
纸5枚／五张纸.
皿2枚／两个碟子.
かけぶとん2枚／两床被子.
戸6枚／六扇门.
叶1枚／一片叶子.
板2枚／两块板子.
ビスケット1枚／一块饼干.
れんが1枚／一块砖.
（2）〔硬货など〕块,个ge.
银货4枚／四块银元.
（3）〔田地〕块.
田1枚／一块水田.
本 【-honn】
［ひものように长いもの］条;［棒のようなもの］条,只,支;［巻いてあるもの］卷;［木や草］棵,根;［瓶に入っているもの］瓶.
[像绳子那样的]条。[像棒子那样的]条，只，直。[弯曲的]卷。[树或草]根，棵。[放进瓶子里的]瓶
山脉からは4本の川が流れ出る／从山脉流出了四条河.
路线は2本に分かれる／路线分为两条.
縄1本／一条绳子.
マッチ1本／一根火柴.
ボールペン2本／两只圆珠笔.
たばこ10本／十支烟.
ズボン1本／一条裤子.
タオル1本／一条毛巾.
100本の木／一百棵树.
フィルム1本／一卷胶卷.
3本立ての映画／一场放映三部片子.
ジュース1本／一瓶橘子水.
うちわ3本／三把团扇.
⑵ 日语中的本,汉语是什么意思
日语中的“本”，意为“根、条”——这不是学错了，而是汉语中“条”的量词本来就是本。
“本”愿意为植物的根，后引申为“条”。《后汉书 庞参传》有载：棠不与言,但以薤一大本，水一盂,置户屏前，自抱孙儿伏于户下。可见。
⑶ 日语中量词一本的用法
您好！ 日语量词"本"的原型用法是表示细长物体的量 其扩张用法是表示运动时有轨迹的物体的量. 边缘用法则是表示没有具体形状、但是内容上连贯,或时间上先后发生的、属于一个完整事件--比如人类的语言活动"记事"、"连載"、"講演"等较新事物的量。
⑷ 日语“一本”是什么意思
可作为细长东西的量词，指一根啊，一支啊，一瓶啊，一棵等等
另外有个比较常见的就在日本柔道上出现
“一本”的意思就是以一招取胜
例如当你捉住对方的手，把对手从后肩往前摔（也叫过肩摔），这样就叫一本，无论对手拿了多少分，也能直接取胜
⑸ 怎么使用日语量词 “本”
〔ひものように长いもの〕;〔棒のようなもの〕条,只,支;〔巻いてあるもの〕卷;〔木や草〕棵,根;〔瓶に入っているもの〕瓶.
简而言之，用于数细长物(包括电影、线路、铅字)。
山脉からは4本の川が流れ出る
从山脉流出了四条河.
路线は2本に分かれる
路线分为两条.
縄1本
一条绳子.
マッチ1本
一根火柴.
ボールペン2本
两只圆珠笔.
たばこ10本
十支烟.
ズボン1本
一条裤子.
タオル1本
一条毛巾.
100本の木
一百棵树.
フィルム1本
一卷胶卷.
3本立ての映画
一场放映三部片子.
ジュース1本
一瓶橘子水.
うちわ3本
三把团扇.
⑹ 日语数量词本表示细长物品，磁带为什么说五本磁带
磁带是条状的，只不过装在一个盒子里而已。
一般テープ才会用本
后来引申到DVD或电影等。都是「本」
⑺ 日语中为什么狭长的东西用一本表示
细长物品的量词都可以用“本”表示 比如瓶 铅笔 伞 香蕉等等 不要问我为什么 小日本语言习惯就那样……
⑻ 日语 1本分 3本分 这样的 是什么的量词 是读いちほんぶん 还是いっぽんぶん
应该是いちほんぶん 因为是基数词 而いっぽんぶん是序数词 通常基数词都用いち に さん しぃ ........这些