中国电影泰语名字

① 有哪些被翻译成泰语的中国电影

朋友，你是想学泰语吗？可以上网看泰国电视，听泰国电台。你也可以看全部泰语中字的的电影。这些信息，在 酷博士泰语翻译网 上有，自己去看看吧

② 求中国语言版的泰剧，越多越好

伤痕我心，甜心巧克力

俏女佣 (泰国5台)主演：Kong & Methinee（CCTV8，大陆播出的第一部泰剧）男主角Kong是泰国、柬埔寨、瑞典混血。

凤凰血 (泰国5台)主演：Bee & Tew & Pong（CCTV8）女主角Bee是泰、中、德混血。

出逃的公主 (泰国5台)主演：Aom & Tik（湖南卫视）男主角Tik是泰中混血。

卧底警花 (泰国5台)主演：Nat Myria & Chakrit（CCTV8）女主角Nat Myria是瑞士、意大利、泰国混血。

甜心巧克力 (泰国5台)主演：Aom & Mos（CCTV8）男主角Mos是泰中混血。

伤痕我心 (泰国5台)主演：Bie & Mew（CCTV8）

满天繁星 (泰国5台)主演：Aom & Kong（CCTV8）

沙子宫殿 (泰国5台)主演：Bee & Chakrit（CCTV8）

天使之争 (泰国5台)主演：Bee & Pong & Kong（安徽卫视播出的第一部泰剧）男主角Pong是泰中混血。

明天依然爱你 (泰国5台)主演：Aom & Pong（安徽卫视）

丘比特的圈套 (泰国5台)主演：Bee & Pong（安徽卫视）

我家的天使（又名：我家的恶魔与天使）(泰国7台)主演：Aum P & Pae（安徽卫视，大陆播出的第一部泰国7台剧）男主角Pae是泰中混血。

谁与争辉 (泰国5台)主演：Aom & Nat & Nok（安徽卫视）

玻钻之争(新版 凤凰血) (泰国5台)主演：Vill & Son（安徽卫视）男主角Son有四分之三华人血统。

妒海 (泰国5台)主演：Bee & Pong（安徽卫视）

爱在旅途 (泰国5台)主演：Bie & Vill（安徽卫视）

爱在日落之前 (泰国5台)主演：Grand & Son（安徽卫视）

麻雀变凤凰 (泰国5台)主演：Mos & Vill & Ann Alicia（安徽卫视）

漫步云端 (泰国7台)主演：Min & Tle（安徽卫视）

花环夫人 (泰国5台)主演：Aom & Captain & Kong & Son & Vill（江苏卫视、浙江卫视播出的第一部泰剧）

秋天的童话 (泰国9台和韩国合拍)主演：Mario & Chat & Ploy Patsorn（安徽卫视，大陆播出的第一部泰国9台剧）男主角Mario是德中混血。

铁石心肠 (泰国5台)主演：Bie & Fang（安徽卫视）

无忧花开 (泰国5台)主演：Pong & Peung（CCTV8）

嫉妒的密码 (泰国7台)主演：Paul & Noon（安徽卫视）

爱的印记 (泰国5台)主演：Tang Saksit & Jeab & Nat Myria & Pei & Singto & Ploy Patsorn（安徽卫视）

爱的味道 (泰国7台)主演：Stephan & Pinky（安徽卫视）男主角Stephan是意、泰、中混血。女主角Pinky是泰、中、法、意、印度、阿拉伯混血。

巧克力情缘 (泰国9台)主演：Dan & Namcha & Toey & Sean（安徽卫视）

爱情间谍 (泰国7台)主演：James & Aum P & Oil（CCTV8，中央台播出的第一部泰国7台剧）

一诺倾情 (泰国3台)主演：Aff & Tik（安徽卫视，大陆播出的第一部泰国3台剧）

爱的烹饪法 (泰国3台)主演：Ken & Ann（安徽卫视）女主角Ann是泰国的首席女星，她是瑞典、阿拉伯、泰国混血。

落难公主 (泰国7台)主演：Noon & Num（四川卫视）男主角Num是泰中混血。

旋转的爱 (泰国7台)主演：Weir & Pinky（安徽卫视）

爱超越国界 (泰国9台)主演：Golf & Mike & Toey & Peak（西藏卫视）

超越国界的爱恋 第二部(爱超越国界的续集) (泰国9台)主演：Golf & Mike & Toey & Peak（北京影视频道）

被遗忘的女儿 (泰国3台)主演：Punch & Por（CCTV1，中央台播出的第一部泰国3台剧）

你是我的眼睛 (泰国3台)主演：Tik & Cherry（浙江卫视）

临时天堂 (泰国3台)主演：Ken & Ann（安徽卫视）（配音版不仅篡改了人物关系，还删改了一些精彩情节和对白。）

云上的宝石 (泰国3台)主演：Rome & Janie（浙江卫视）男主角Rome是泰、中、老挝混血。

爱的涟漪 (泰国3台)主演：Ken & Ann（安徽卫视）

真爱无价(原名：人的价值) (泰国7台)主演：Pong & Noon（安徽卫视）

③ 中国有哪些在泰国比较火的电视剧或者电影

《还珠格格》这一部充满我们儿时回忆的电视剧，在我们国家不仅火遍了大江南北，甚至在泰国他们都知道。甚至我之前去泰国的时候他们的电视里面还播放着《还珠格格》。泰国对我们中国古时候的文化还是非常感兴趣的，很喜欢看这些历史类的剧。

④ 求电影名字

泰国电影 <月亮的孩子>

http://ke..com/view/1298076.htm?fr=ala0_1_1参考资料

电影月亮的孩子
中文片名：月亮的孩子
中文又名：邦普堎镇的黑鸟
英文片名：Blackbirds at Bangpleng
英文又名：Kawao tee Bangpleng，Cuckoos at Bangpleng
泰文名：กาเหว่าที่บางเพลง
类别：科幻
导演：Niratisai Kanjareuk
Jareuk Kanjareuk
主演：Ruj Ronnapop
Hattaya Gatesung
Passawut Maytanee
Surattana Khongtrakul
Saranyu Wonggrajang
上 映：1994年09月09日
地 区：泰国
对 白：泰语
颜 色：彩色
时 长：120
官方网站：http://www.thaitv3.com/drama_old46/gawao/kawao.html
剧情：
这部影片是基于Momrajawong Kukrit Pramoj的同名小说改编，94年向世界各地发行后，被认定是剽窃之作。这部小说多处情节抄袭John Wyndham的小说《Midwich镇的杜鹃》（The Midwich Cuckoos），后者早在1960年就被拍成电影《Village of the Damned》并在1995年进行了重拍。
在泰国的传统节日——水灯节（Loy Kratong）这天，Bangpleng小镇的镇民齐聚在河边，以放水灯的形式许下愿望。这一天是满月，校长（其妻已有身孕）向Somsak教授的妻子致敬，Somsak夫人结婚9年了仍无儿女，她承认自己一直希望能
有个孩子。在河的另一边，在寺院养大的孤儿Pan，祈祷她的女友Gaew只会爱他一个人，之后他向她求婚。Gaew答应了，虽然她知道Pan必须回到曼谷呆上至少两年后才能举办婚礼。寺院里，住持发现他的徒弟毫无安宁，于是放他们去参加水灯
节。在外面，中尉示意镇长点燃烟花。就在全镇人民观看烟花时，夜空一阵异动，月亮似乎逐渐变大。一艘宇宙飞船驶来，人们立即被静止在原地。飞船飞过整个小镇，向每个女人射出一道光芒，最后消失于夜空。人们恢复回来，似乎感觉
到有什么事发生了…… 第二天，全镇的女人都病了，感到头晕恶心，纷纷赶往本地诊所，被告知自己怀孕了。女人们对此有着各不相同的反应 – 惊喜、恐惧、害怕。寺院里，修女们向住持发誓她们没有破戒。这个消息在男人们得知后还爆发了一场争斗。一个八十老太，被周围的嘲笑激怒，但又非常感激上天，她对丈夫说：“你不是镇上唯一一个‘能’的人！”一个父亲残忍地殴打她年幼的女儿，直至住持劝阻。Pan咒骂Gaew的不忠，而Gaew早已被谣言击垮了，Gaew父亲（他老婆也怀孕了）劝Pan认清情况：全镇的女人都怀孕了，没人能解释是什么原因。Somsak教授开车去曼谷大学向他朋友Siri求助，他自己不育，所以其妻所怀的孩子肯定不是他的。Siri同意Somsak一起回到Bangpleng调查。Siri在寺院里发现了一片奇怪的树叶，这片树叶居然无法鉴定出由什么物质构成。当这两个男人试图弄清楚状况时，Somsak夫人却被Siri随身携带的一本书里的一份UFO报道弄得心神不宁，这份报道说一架飞碟像是从月亮中浮现出来的。好奇她的反应，结合之前找到的树叶，Siri开始假设一个理论…… 当晚，宇宙飞船再次光临Bangpleng镇，不多时，女人们同时毫无痛楚地生下了孩子。到处都是婴儿，Bangpleng小镇似乎变成了一个大型托儿所。人们逐渐接受了这场突变，Somsak教授打破了自己的传统思想，自愿帮助他妻子抚育他们的儿子；那对老夫妻，虽然仍然搞不明白原因，但还是很高兴老来得子；悲伤的Gaew静静地独自抚养自己的孩子。 时光飞逝，Pan回到了Bangpleng，再次向Gaew求婚，并答应她视她儿子为己出。这些孩子，在前四年里表现和一般孩子一样，对父母也会流露出人类的情感，直至他们开始上学。入学第一天的升旗仪式上，只有三分之一的学生兴奋地笑着扭动着，而大部分学生没有任何表情。当Joy Sudarat老师宣读今年的班级安排时，这部分安静的学生自觉地分散开，并准确无误地按照班级安排进入各个教室。Siri仍然想弄清楚发生在Bangpleng小镇的这个奇异事件，他向Joy老师询问关于这些学生的问题，Joy说这些学生均异常聪明，仅用两个月就掌握了整年的课程，他们一年后就可以完成学业并可以到Bangpleng小镇外的学校继续深造。她还向Siri描述说这些学生之间显然还有心灵感应，当然他们与正常学生多多少少有着身体上的不同……Siri亲自到学校证实Joy所言非虚，他看到正常的人类孩子会玩各种游戏，而半外星人则一旁静静地看着。他还注意到当球滚到这些孩子面前时，他们仍毫无任何反应。Siri观察他们的眼睛，发现以适当的角度看过去，他们的眼睛会辉映出各种颜色……而且他们使用下眼睑眨眼！影片的时间线非常模糊，从影片中可以看到，校长的女儿（正常人类）虽然和
这些半外星人同时出生，现在仍然是个小孩，但这些半外星人就已经是十三四岁的样子了，经过飞船的再次光临，这些孩子进入了青春期，耳朵逐渐变长变尖，太阳穴上也出现一些小斑点，每每3个斑点组成一个三角形。不过这些变化之前，原先逃往外地的4个修女也生下了外星孩子，这四个外星孩子如今回到了镇上，并坚持要住在寺院里。寺院在晚上逐渐变成外星孩子的秘密聚集地，四个孩子中的一个男孩Somporn，成为了领袖。孩子们呆在家里的时间少了，更多的是聚集在一
起进行集体活动。有一次他们在学校操场聚集，灯光引起了Joy Sudarat老师的注意，她想过去查看怎么回事，不过被校长制止了，校长打算自己去查看。校长看到了这些孩子们在做什么，但是第二天早上他就被发现吊在一间空教室里……

⑤ 倭化剧《刘金凤》再上架，改泰文名加英语字幕，难道是存心宣传倭文化

在各种质疑声中，《我叫刘金凤》又偷偷上架，但片方还是让观众种树接木，将剧情更名为泰文。按理说，看到电视剧变成泰语，小编觉得字幕应该也改成泰语，没想到电影方面把字幕变成了英语字幕。 好家伙，泰语名字，英语字幕，中文语音，在国内播放。 这方面到底是怎么想的？ 这部电视剧打算给谁看？

据悉《我叫刘金凤》是部小成本的网剧，由李宏毅和辣目洋子主演，主打古装宫廷爱情轻喜剧的风格，讲述了文能口吐芬芳，武能手擒壮汉的仙葩村村花刘金凤入宫为后与“弱鸡”君王之间啼笑皆非却又温暖治愈的爱情童话故事。

李宏毅饰演的男主角，也是被扒出其服装上是樱花图案，而樱花也是日本的国花。众所周知，盛唐时期日本屡次派“遣唐使”，他们回去后逐渐将唐朝服饰演变成了日本和服，而剧中全员和服的做法，引起了众多网友的强烈不满，怒批其“倭化”严重。

⑥ 推荐点好看的泰语电影

电影：《画中情思》，《暹罗之恋》,《悲恋三人行》电视剧：《爱的被告》《七里香》《丘比特的被告》《凤凰血》》《嫉妒的深海》《天使之争》《丘比特的圈套》《爱的涟漪》《牡丹最后一瓣》这些都是我比较喜欢的！

⑦ 求，推荐有助于学习泰语的电影或电视剧，越多越好。

电影：
青春浪漫类： 《初恋这件小事》《初三大四我爱你》《亲爱的伽利略》
《荷尔蒙》《季节变幻》《泰国派》《友谊我和你》《爱久弥新》
《下一站说爱你》（又叫《曼谷轻轨恋曲》）《悲恋三人行》《爱4狂潮》
《yes or no》《暹罗之恋》（又叫《爱在暹罗》）
励志感人类：《我的老师》《我的幽灵朋友》《暹罗之恋》《小情人》
《鬼妈》《寻找狗托邦》《我家乐翻天》《非常四代》《yes or no》
电视剧：
《珍贵的宝石》Kob的这部剧，我相当爱，里面扮相绝美。
《爱的被告》
《离心》
《云纹翡翠》
《云上的玫瑰》这五部是我最爱
一诺倾情
七里香
天使之争
丘比特的圈套
焦糖
疯狂的婚姻
爱的烹调法
虎纹月亮（
诡计多端（
爱的涟漪
爱的被告
恨你我就救了你（
爱情洗牌
爱的激荡
爱的宿命
心的唯一
嫉妒的深海
破碎的心
临时的天堂
女神小姐
陀枪儿媳
儿夫村庄（
明天我依然爱你
我家的恶魔与天使
璀璨恋痕
我的黑道老公

⑧ 有没有大神知道中国语言泰语字幕电影，给泰国的学生看，帮帮忙。

最近的杀破狼有。

⑨ 求懂泰语的朋友帮忙翻译一些影视作品的中文名称

A：电影部分
1、ดอกไม้ร่วงที่สันทราย-2535 花落在sansai（好像是地方的名子）
2、รักเถอะถ้าหัวใจอยากจะรัก-2533 爱如果心理想要爱

3、หนองบัวแดง-2531 buadaeng（名子）湿地
4、พยัคฆ์นางพญา-2531 女性流氓
5、เศรษฐีเงินผ่อน-2531 分期偿还富人
6、คนกลางเมือง-2531 国内的人
7、ตัณหาเถื่อน-2531 野生的爱恋
8、ตะลุยโรงหมอ-2531 攻入医院
9、เพชรลุยเพลิง-2531 钻石进入火
10、ร่านดอกงิ้ว-2530 很难翻译
11、เสี้ยนเสน่หา-2529 迷恋木刺
12、ชมพูแก้มแหม่ม-2529西方女人的脸颊蒲桃
13、ไปรษณีย์สื่อรัก-2529 邮局媒婆爱
我翻译一半明天再来