Ⅰ 《你好,李焕英》的英文名为啥是“HI,MOM”
《你好,李焕英》的英文名为啥是“HI,MOM”?
《你好,李焕英》这部电影的名字直接翻译成中文就是"Hi, Li Huanying",我想拍摄电影的官方之所以把《你好,李焕英》的英文名翻译为 Hi, Mom,是因为"Hi, Mom"这个名字 可以让国内外的观众一看到电影名就很快地明白,这部电影讲述的是关于母亲和母爱的故事!同时这部电影刚好是在春节期间上映,我们很多人都知道春节是中国最重要的的传统节日,中国有句古话“每逢佳节倍思亲”,中国的网络上也流传着一句“有钱没钱回家过年”,在春节上映这样一部充满母爱的电影,很多人看到了都会瞬间想起自己的母亲,想到家的温暖,都想回到家里跟家人团聚,是一部很好的电影!
Ⅱ 电影你好李焕英主要讲述了哪些故事
《你好,李焕英》这部电影是2021年春节档上映的一部电影。这部电影上映之后取得了高票房,而且口碑也很好,相信很多人都看过这部电影。如果没看应该也听说过这部电影。首先,我们可以一起了解一下这部电影的票房成绩。在上映当天,票房就突破了2.6亿。截止到2021年7月24日,总票房达到了54.13亿元。在票房榜单中排在第一位,超越了《神奇女侠》等多部电影,同时也让导演贾玲成为了全世界获得票房成绩最高的女导演。
以喜剧的形式拍摄这部电影,同时又有一些煽情的色彩在里面,确实是一部非常不错的电影。
Ⅲ 你好李焕英剧情全解
讲述了刚考上大学的女孩贾晓玲经历了一次人生的大起大落后情绪失控,随后意外穿越回到了二十世纪八十年代,与20年前正值青春的母亲李焕英相遇的故事。
2001年的某一天,刚刚考上大学的贾晓玲(贾玲饰)经历了人生中的一次大起大落。一心想要成为母亲骄傲的她却因母亲突遭严重意外而悲痛万分。在贾晓玲情绪崩溃的状态下,竟意外的回到了1981年,并与年轻的母亲李焕英(张小斐饰)相遇,二人形影不离,宛如闺蜜。与此同时,贾晓玲也结识了一群天真善良的好朋友。贾晓玲以为来到了这片“广阔天地”,她可以凭借自己超前的思维,让母亲“大有作为”,但结果却让贾晓玲感到意外。
剧评
《Hi,Mom》作为《你好,李焕英》的英文名字也颇有深意。在全世界5651种语言中,对“妈妈”的发音都极为相似,影片译为《Hi,Mom》不仅解决了因中外文化意象不同所导致的理解鸿沟,同时从整个剧情延展角度来讲,李焕英泛指天下所有母亲,而每位母亲都希望自己的孩子可以健康、快乐的成长。可以说,这部电影真正做到了献给天下所有的妈妈。
Ⅳ 《你好,李焕英》评分暴涨,这部电影讲述的什么内容
一、电影《你好,李焕英》讲述内容
这部电影是由贾玲担任编剧、导演的一部喜剧温暖电影,由贾玲、沈腾、陈赫、张小斐四人主演的,这部影片是根据贾玲的亲身经历改编的,片名当中的李焕英就是贾玲已经去世的母亲的名字,主要讲述的是贾玲饰演的贾晓玲在经历了子欲养而亲不待之后,穿越时光,和曾经年轻父母在一起的故事。
三、孝顺父母、善待父母
看了这部影片后,我深受教育。中国父母很伟大,也很累,为了孩子他们每日在奋斗着,为了挣钱养孩子,有人累折了腰,有人压完了背,他们把一生都奉献给了儿女。
当儿女有出息时候,他们却老了,有父母甚至看不到儿女长大就早早离世了。
这就是《孔子》中说:“树欲静而风不止,子欲养而亲不待。往而不可追者,年也;去而不可得见者,亲也。”状况。
珍惜父母,好好陪伴父母。
Ⅳ 你好李焕英电影啥时候上映
Ⅵ 贾玲导演的电影叫什么名字
贾玲导演的电影叫《你好,李焕英》。
贾玲,1982年4月29日出生于湖北省襄阳市宜城市,中国内地喜剧女演员、导演、编剧,毕业于中央戏剧学院。2003年,获得“首届北京相声小品邀请赛”专业组一等奖。2006年,获得“第三届中央电视台相声大赛”专业组二等奖。2009年,创办的新笑声客栈开张。
早年经历
贾玲出生在湖北省大山里的一户四口之家,家境贫困。1994年,在武汉艺校学习两年表演。2000年,报考中央戏剧学院的表演专业,最终落选。2001年,同时报考中央戏剧学院的戏剧表演专业和相声表演专业。虽然两个专业都考上了,但由于母亲李焕英的误选,导致贾玲最终只能就读相声表演专业大专班。
2003年,凭借相声作品《怎么了》获得首届北京相声大赛一等奖。毕业后的贾玲由于女性身份接不到相声演出工作,于是她开始四处打工,通过做兼职主持人、剧本创作者、艺人临时助理等工作,以及姐姐贾丹的接济来维持生计。
期间,姐姐贾丹帮她找了一份在高速公路上收费的稳定工作,但被贾玲拒绝。2005年,考入中国广播艺术团,并拜冯巩为师。
Ⅶ 你好李焕英是一部什么电影
影片根据同名小品及贾玲亲身经历改编,片名中的李焕英是贾玲已故的母亲,电影讲述女演员贾晓玲在经历“子欲养而亲不待”的悲痛后,穿越时空回到过去,触摸年轻的父母和他们的梦想的故事 [1-2] 。
该电影于2021年2月12日大年初一全国上映 [3] 。据灯塔专业版数据显示,2月18日,票房突破30亿,成为了中国影史第12部票房破30亿的影片
Ⅷ 李焕英是真实的吗
《你好李焕英》是真实的。这个小品是根据贾玲的真实经历改编的,她的妈妈在很早以前就去世了,而且去世的非常突然,这让贾玲至今都无法接受。她曾经在某个节目中回忆起自己的妈妈时,曾表示自己的妈妈一直想拥有一个冰箱,可直到去世时也没有能够使用得上。
这个小品的主要内容是贾玲和陈赫两个人,一起穿越到了贾玲妈妈年轻时的那个时代,贾玲这样做只是为了圆已经去世的妈妈一个初恋的梦。刚刚观看这个小品的时候,大家都觉得特别搞笑,但当贾玲说出一句妈妈我想你的时候,却让人笑着流出了眼泪。整个小品看起来是一个喜剧,但是大家在观看的时候却会笑着哭出来,是因为贾玲在里面注入了自己的真情实感。
妈妈一直都想要一个绿色的皮夹克,贾玲利用自己打工挣来的钱帮爸爸和妈妈一人买了一件皮夹克,可是妈妈的皮夹克却买小了,当她把买小的皮夹克拿去换的时候,她的妈妈突然因为意外而去世了,当她回来的时候看到的只有妈妈冰冷的尸体。贾玲改编这个小品,其实是为了纪念自己的妈妈,也是为了表达自己对妈妈的想念。
Ⅸ 你好李焕英剧情介绍
该片根据2016年的同名小品及贾玲亲身经历改编,讲述了刚考上大学的女孩贾晓玲经历了一次人生的大起大落后情绪失控,随后意外穿越回到了二十世纪八十年代,与20年前正值青春的母亲李焕英相遇的故事。
《你好,李焕英》是由贾玲执导,贾玲、张小斐领衔主演,刘佳、沈腾、陈赫等人主演的奇幻喜剧电影。该片于2021年2月12日在中国内地上映。
角色介绍
贾晓玲
演员:贾玲
李焕英与贾文田的女儿,一个乐观开朗的胖女孩。因为一场车祸,母亲不幸去世。自小顽皮的她认为自己亏欠了母亲许多,想要弥补却已无济于事。一次意外,让她穿越回到了1981年,并遇到了年轻时的母亲。于是她决定努力让母亲开心起来。
Ⅹ 《你好李焕英》李焕英扮演者是谁
《你好李焕英》李焕英扮演者是张小斐。
张小斐,中国内地女演员,1986年1月10日出生于辽宁省鞍山市,2009年毕业于北京电影学院表演系。
2015年4月,作为贾玲团队一员加盟东方卫视喜剧真人秀《欢乐喜剧人》;7月,参加四川卫视原创语言类喜剧节目《喜剧班的春天》。2020年10月,主演由贾玲首部自编自导自演的电影《你好,李焕英》。
2021年12月,张小斐凭借《你好,李焕英》获得第34届中国电影金鸡奖最佳女主角奖。
李焕英人物经历
李焕英是贾晓玲青年时期的母亲,年轻时的她是一个长相优越、性格直爽的美丽女孩。喜欢排球,人际关系也处理得很好。并且她不畏惧困难,勇敢追求自己的爱情。而她最大的心愿,就是希望女儿可以健康地成长。