2018中国翻拍韩国爱情电影

『壹』 《比悲伤更悲伤的故事》这个电影为什么当时那么火

情人节上映了一部小众爱情文艺片，叫《比悲伤更悲伤的故事》。说实话看到名字的时候，一点也不感兴趣。心里在想这部电影又要扑街了，没有想到它狠狠的打了我的脸。居然在短短一周票房破亿，上座率也很高。看到这个名字就觉得并不奇怪，因为10年前它在韩国也是最卖座的电影之一，这部翻拍自韩国的同名电影也成为了18年台湾华语电影票房冠军。上映几天来，影片票房如同两年前的《前任3：再见前任》一样一路逆袭。

如果喜欢小编的话记得点赞哦。

『贰』 你的婚礼是不是翻拍的韩国电影

1、《你的婚礼》是翻拍的韩国电影。
2、韩国版《你的婚礼》是由李锡根执导，朴宝英、金英光主演的爱情电影，于2018年8月22日在韩国上映。该片讲述相信三秒决定命运的女孩胜熙，和十年来只爱着胜熙一个人的痴情男孩宇延之间充满阴差阳错的初恋故事。
3、剧情简介。胜熙（朴宝英饰）是一个认为初恋只是初恋、并不代表永远的女孩，宇延（金英光饰）是一个十年来只爱着胜熙一个人的痴情男孩。两人在高中时期相识，之后跨越大学时代直至走向。期间两人经历了各种阴差阳错、多灾多难的故事，同时也像其它刚步入社会的年轻人一样，经历了各种青涩和心动的。

『叁』 《门锁》翻拍的是韩国哪部电影

《门锁》翻拍的是韩国电影《门锁》。

《门锁》翻拍自2018年的韩国同名电影《门锁》，聚焦独居女性安全问题。讲述了在大城市打拼的方卉，单身独居的她发现家中被陌生人入侵，重压之下，“独居”成为了方卉的梦魇故事。该片于2021年11月19日在中国大陆上映。

《门锁》的影片评价：

《门锁》为了适应国内的观影习惯，相比韩版同名影片的剧情减少了一些暴力与血腥的视觉刺激，融入了一些恐怖、惊悚、动作等类型元素。

这些“省事”的做法，使整部影片的叙事结构处于矛盾分裂的状态。整部电影并没有对“独居女性安全问题”给出解决方案，而是以一种近乎“魔幻”的方式草草终结了凶手的生命。

和悬疑片的惯常套路一样，该片设置了冲突和悬念。这些冲突和悬疑的层层推进固然有一定的悬疑效果，但在情节设置上比较粗糙，各种类型元素的随意堆砌、部分情节的强行植入，导致了叙事节奏的生硬和不合理。

『肆』 看哭了很多人的《你的婚礼》，是怎样的剧情

翻自韩版的电影里的婚礼剧情是很好的,但是不足的是在韩版中很多细节没有翻拍到位，这样的美中不足还是很让人觉得惋惜的。电影讲述的是男主周潇齐和女主尤咏慈15年的爱情故事，这么多年两人并不是一直在一起的，周潇齐的暗恋生涯占据了一大半，他对女主的爱是真诚的，从未改变的，我想哭看的观众大概就是被这一点打动的。

在一起后是很甜，但周潇齐因受伤没有稳定的工作，身边的人接二连三的买房结婚生子，周潇齐的内心是很不舒服的，他也想给尤咏慈好的生活，他开始怀疑自己的决定是否正确，可却被尤咏慈听见了，两人分手，也是最后一次分手。再次联系便是接到尤咏慈的结婚请帖。这样的爱情观者觉得感人，可是周潇齐断送了游泳生涯，只能做个学校的游泳教练，尤咏慈想嫁给他陪他度过难关，可是周潇齐没有回应，这就是青春的伤痛吧。

『伍』 当男人恋爱时剧情介绍

电影《当男人恋爱时》翻拍自2014年的同名韩国电影，影片讲述了一名以讨债为生的小混混在一次讨债时偶遇了债主的女儿周浩婷，对她一见钟情，并展开了猛烈的追求，在二人的感情稍有起色开始计划未来时，张孟成却把维持二人未来生活的全部家当用来豪赌，被骗后一蹶不振袭警伤人锒铛入狱，祸不单行，狱中确诊身患肿瘤癌，最终与周浩婷天人永隔。
从片名不难看出电影尝试以男性视角切入关于爱情这个宏大的命题，事实上，电影中着墨较多的篇幅也都集中于恋爱中男性的行为动作，相对忽略了爱情关系中的女性主体的自我感受与情绪表达，将男性置于恋爱关系中的主导地位，把握爱情的节奏，具体到电影中，周孟成认为他对女主自我感动式的付出应该得到回应，他认为这就是他对她的爱，但现实是以爱的名义去做未经思虑周全的糊涂事件，出现问题后非但不及时止损反而以冷暴力的方式让爱的人为自己的错误买单.
悬浮枯燥的爱情故事没有打动人心的力量，强行煽情的段落也不能令人感同身受，虽然有向纯粹的言情叙事文本靠拢的可能性，但是在接二连三的意外事故中，电影的纯爱叙事逐渐转换成为青春爱情电影的常规操作，暴力沟通、身患癌症、第三者介入等桥段再次出现在电影中，使经过艺术加工的爱情电影作为一部艺术作品其对爱情的探讨愈加的模糊。
此外，在参照韩国原版影片进行翻拍呈现出的国产电影，其部分设定也稍显“水土不服”，一方面是身份背景设定的不合时宜性，导致了影片的割裂感，距离观众的“期待视野”相差较远；另一方面，韩剧多年来形成的强烈戏剧冲突的矛盾点虽然烂俗，但却在一定程度上能紧紧地抓住观众的眼球，产生感性的主观情绪。
这部影片正是这样，背景框架的不合理性将这个离奇曲折的故事从现实社会中抽离出来但又没有完全抽离出来，以浪漫理想主义的方式表现二人的纯爱世界，反而是按照韩剧的发展走向，造就了二人悲剧性的现实结局，故事既不够理想主义又与现实主义不太沾边，始终是差些火候。
1、被忽视的女性主体
在这部电影中，由男主的行为动作为出发点的爱情叙事的建构，其单一性的文本指向导致双方并没有处于一种平等的关系上建立爱情链接，而更多的是男主个人的求爱历程，他不断地以强势的姿态介入电影中女主的生活，女主被塑造成一个略带绝情冷漠的美丽对象，男性凝视的目光依旧环绕在女性的周围，而这种凝视与关注对女主而言是一种难以言说的麻烦，对银幕外的观众来讲，同样是一种不讨喜的方式。
爱情故事中的感动依然很难产生，本质上，这种感动并不是爱情中的双方感念于彼此的付出而愈发坚定相依相守的决心与信念，而是男主被自己追求爱情的所作所为而感动，感动自我而非被爱情所感动。
甚至在影片叙事中，这种感动变本加厉，男主为让女主过上更好的生活，轻易地相信他人，将二人的全部积蓄用来赌博以换取更大的回报达成开店的心愿，自我的愚笨与幼稚需要女主为自己买单，事后用逃避、自暴自弃的决绝方式推开爱自己的人，懦弱的逃避与自暴自弃成为自己爱一个人的注脚，这样的爱情找不到任何存在的意义，爱情故事最终变成一个空洞的言说对象，一个抽象的文字概念。
2、向纯粹的言情叙事文本靠拢的可能性
在艺术作品中，经典的爱情叙事总会在叙述中掺杂历史、战争、宗教、社会、经济、政治、文化、阶级等相关的内容，纯粹的爱情叙事相对较少，爱情这种复杂的情感很难不涉及爱情之外的其他情感，因而其本能的呈现出复杂的态势。而在《当男人恋爱时》这部影片中，男主与女主的感情叙事却较少涉及到爱情之外的其他因素，专注于爱情本身的变数。
客观来讲，女主的父亲作为植物人丧失了干预二人感情的能力，在男主这边，他从事的职业的特殊性使他与家人联系的密切程度不够，家庭对他的感情的影响也是微乎其微的；从更为宏观的社会角度来分析，男主的社会身份地位并不够显赫，而女主也只是普通的银行职员，在某种程度上，达成一种巧妙的平衡。主观来看，个体的自由属性与行为意志是一切情感的起始点，也是动作发出的心理支撑，二人的社会自由人特征以及荷尔蒙、多巴胺迅速分泌的青年时期使他们可以将更多的情感投射在对方身上，逐渐生发成更为深刻的爱情。
3、“水土不服”的改编
改编后的国产影片在背景设定上体现出一种不合时宜的特质，具体来看，电影中的男主是一名以讨债为生的社会混混，经常带领自己的小弟向欠债人发起人身攻击，游走在违法犯罪的边缘，男主的人物形象是极为不正面的，2018年在全国范围内提出“扫黑除恶”的行政措施，要求打断黑恶势力的保护伞，清除影响社会正常秩序与治安的黑暗势力，2021年是“扫黑除恶”专项行动的第三个年头，社会风气已然得到肃清，在这样的社会环境下，将原版的韩国电影中的人物设定直接拿来使用，完全不经过任何改编，无疑是创作者慵懒的表现。
影片参考黑帮类型的影片将男主塑造为一个江湖义气的社会混混，但是他后期的“无脑”行为又与黑帮头目完全不挂钩，这种借鉴模仿不可谓是失败的，这也是观众无法共情人物遭遇的原因之一，无法共情人物的处境因而无法了解人物的内心世界，所以即使影片后期有大量的煽情段落仍然不能引发深层次的思考与共鸣。

『陆』 《当男人恋爱时》进军端午档，该剧有着怎样的演员阵容

电影《当男人恋爱时》进军端午档，5月28日发布定档海报，并宣布在6月11日上映。该部影片是由殷振豪执导，程伟豪监制，邱泽、许玮甯领衔主演，可谓是一波三折的浪漫爱情故事。

电影《当男人恋爱时》是根据韩国同名作品改编而成，殷振豪也是台湾的新生导演，此部影片也是殷振豪立身于导演行列的第一部作品，以首部处女作品呈现给大家，想必这部影片也是举足轻重的，同时也希望殷振豪导演，可以凭借此作品一举成名。

女主许玮甯，在电影《当男人恋爱时》中，没有浓妆艳抹，几乎是素颜出镜，出演高冷女职工。面对市井小混混的胁迫时，表现的毫不畏惧、十分淡定从容，坚决不向“恶势力”低头。由开始对男主的冷眼相观，升华到后面的满脸爱慕之情，前后人物的表现形成鲜明对比，给人们留下很强的带入感。

许玮甯中国台湾华语影视女演员，也是时尚模特。2004年出演首部电视剧《家有菲菲》，在2009年出演《下一站幸福》在影视界获得一席之地。2016年出演《红衣小女孩》荣获台湾电影金马奖最佳女主角。

『柒』 《你的婚礼》影评是什么

《你的婚礼》影评如下：

《你的婚礼》片中的初恋故事中，诸多平凡且“落地”的恋爱细节，正是一步步敲开观众共鸣的关键。导演韩天翻拍《你的婚礼》，将这些令人动容的恋爱日常保留下来，并做了进一步的本土化改编。也是这样的改编，让这部电影在国内观众的心中更加合理化、落地化。

原版男主角高中毕业后去做炸鸡店店员，而在国产翻拍中则是去做网管，“有问题重启啊”这样的台词也能勾起不少观众曾经的记忆。另外，翻拍版的情节要克制许多，比如原版中高中时期男女主角接吻、大学时女生为男生洗内衣等情节也均被删改。

这些细节的修改更加符合国内观众的审美需求，从而也一步步提高了观众在观影过程中的投入度和认可度。青春片，顾名思义，这类影片中所关注的故事主题是青少年或青年人群。而在青春这个元素中，往往会有莽撞、幼稚、冲动，也有懵懂的爱情。

剧情介绍

高中时，游泳特长生周潇齐对转校生尤咏慈一见钟情，年少懵懂的纯纯爱恋，男孩默默守护，但女孩却不告而别。此后的人生，15年的爱情长跑。你的婚礼，也是我的成人礼，周潇齐很深爱游泳池这是很确定的，但是周潇齐这么狂热，对于游泳池来说，她真的一点也感受不到这是种喜欢吗。

我不确定她答应的时候是处于愧疚、感动还是喜欢。影片中有几处令我掉泪，可能是感同身受吧。为什么我觉得是HE呢，两人之间其实是有一道疤痕存在着了，就算现在没有影响，日后总会开始旧事重提，已经变质了。当周潇齐说后悔的那一刻，一切都结束了。