冰雪奇缘主题曲电影中文版

⑴ 《冰雪奇缘》主题曲中文版叫什么名字

《随它吧》。

演唱：姚贝娜

作词：陈少琪

随它吧随它吧

回头已没有办法

随它吧随它吧

一转身不再牵挂

白雪发亮铺满我的过往

没有脚印的地方

孤立国度很荒凉

我是这里的女皇

漫天飞霜像心里的风暴一样

只有天知道我受过的伤

不让别人进来看见

做我自己就像我的从前

躲在现实梦境之间不被发现

随它吧随它吧

回头已没有办法

随它吧随它吧

一转身不再牵挂

悬崖上让我留下

随它吧随它吧

反正冰天雪地我也不怕

留一点点的距离让我跟世界分离

曾经困扰我的恐惧消失在我回忆

夜里冰冷的空气我终于能呼吸

我留下自己的过去抹掉眼泪的痕迹

随它吧随它吧

回头已没有办法

随它吧随它吧

一转身不再牵挂

悬崖上让我留下

随它吧随它吧

反正冰天雪地我也不怕

封闭生活我生命的选择

别再找我过去已经离开我

风雪已淹没

随它吧随它吧

回头已没有办法

随它吧随它吧

一转身不再牵挂

悬崖上让我留下

随它吧随它吧

反正冰天雪地我也不怕

随它吧

(1)冰雪奇缘主题曲电影中文版扩展阅读：

创作背景：

《冰雪奇缘》的歌曲是由克里斯汀·安德森－洛佩兹和罗伯特·洛佩兹作曲作词的，他们两人曾创作过百老汇获奖音乐剧《摩门经》的音乐。两人在创作《Let It Go》这首歌的时候参考过阿黛尔、莎拉·巴莱勒斯、凯蒂·派瑞、多莉·艾莫丝等人的歌。

在电影冰雪奇缘中，伊迪娜·门泽尔为主角艾莎配音并配唱，而收录于《冰雪奇缘》官方音乐带里是迪士尼歌手黛米·洛瓦托版的《Let It Go》

⑵ 冰雪奇缘主题曲歌词是什么

《冰雪奇缘》中文版主题曲为《随它吧》，由克里斯汀·安德生-洛佩兹、罗伯特·洛佩兹谱曲，陈少琪填词，中文版由胡维纳原唱。其歌词为：

白雪发亮今夜铺满山上，没有脚印的地方。

孤立的王国很荒凉，我是这里的女皇。

风在呼啸像心里的风暴一样，只有天知道我受过的伤。

别让他们进来看见，做好女孩就像你的从前。

躲藏不让他们看见，已被发现。

随它吧随它吧，回头已没有办法。

随它吧随它吧，一转身不再牵挂。

我不管他们想说的话，任风吹雨打。

反正冰天雪地我也不怕，这一点点的距离让一切变静止。

曾经困扰我的恐惧会远离我回忆，现在开始让我看见是我的突破和极限。

不分对错没有底线向前，随它吧随它吧。

跟风和天空对话，随它吧随它吧。

眼泪不再掉下，这个家让我留下。

任风吹雨打，我力量从空气中扩散到地上。

我灵魂盘旋在冰块各种不同形状，我思想结晶变成锋利的闪光。

我永不回头看以往会被埋葬，随它吧随它吧。

让我在曙光中升华，随它吧随它吧。

让完美被蒸发，这个家在阳光之下。

任风吹雨打，反正冰天雪地我也不怕。

(2)冰雪奇缘主题曲电影中文版扩展阅读：

《随它吧》这首歌出现在动画电影《冰雪奇缘》里艾莎建造冰雪城堡的时候，这首歌气势磅礴，高亢激昂，充分表达了冰雪女王艾莎想要摆脱一切的心境。

《冰雪奇缘》改编自安徒生童话《白雪皇后》，讲述小国阿伦黛尔因一个魔咒永远地被冰天雪地覆盖，为了寻回夏天，安娜公主和山民克里斯托夫以及他的驯鹿搭档组队出发，展开一段拯救王国的历险的故事。

⑶ 冰雪奇缘2主题曲

《冰雪奇缘2》的原版主题曲是《Into the Unknown》，中文版主题曲是《未知的真相》。《Into the Unknown》曲调悠扬，与《冰雪奇缘》的主题曲同样出彩。

《Into the Unknown》也是由克里斯汀安德森洛佩慈和罗伯特洛佩慈共同创作。而中文版的主题曲《未知的真相》由声入人心男团演唱。

《冰雪奇缘2》是由克里斯·巴克、珍妮弗·李执导的动画电影，是2013年电影《冰雪奇缘》的续集，由克里斯汀·贝尔、伊迪娜·门泽尔等领衔配音。

该片于2019年11月22日在北美和中国内地同步上映。2019年11月24日，该片在北美首映一个周末后，票房突破一亿美元，获最新一期北美票房排行榜头筹。2019年12月17日，第92届奥斯卡公布了部分奖项入围短名单，《冰雪奇缘2》入围最佳原创歌曲初选名单。