导航:首页 > 国产大片 > 美国电影怎么调成中文版

美国电影怎么调成中文版

发布时间:2023-10-24 16:54:34

『壹』 电影外语怎么转换成国语

下载国语音轨手动添加进去,如果是双语电影直接调声道就行了.如果没有国语版可以自己按照字幕进行国语配音录制,然后和大家分享.如果你很有钱也很有本事的话,可以买个翻译的工具,具体是什么名字我也说不清楚,反正人民大会堂里就有那种东西,很多国家的人在一起开会有时候语言不通时带上那种耳机就行了,应该是很贵也很难买到的.

『贰』 在电脑上看电影怎么从外国语言转换成国语呀.

可以在网上找找电影的中文字幕文件,下载后倒入暴风之类的播放软件即可。
一般在播放控制菜单里面。

『叁』 下载了片子,可是字幕是英文的,怎么弄成中文啊

如果字幕和电影分开的话:
1、去射手网上下一个中文字幕:http://www.shooter.com.cn/ 注意电影版本
2、如果你的字幕是sub 、idx类型的,当你暴风影音播放的时候,右击右下角任务栏中有个向箭头一样的绿色标记出来菜单 ‘显示字幕’下面因该有类似chinse、english 等字幕语言的选择,选择一个与中文有关的

『肆』 在电影播放中,如何把英文字母改为中文字幕

凡是RMVB格式的电影、动漫等外文资源,其件内已经压制了中文字幕。
而AVI或MKV格式的资源,是需要另外添加字幕的。字幕文件可以在一些专门提供字幕的网站里下载(一般是“射手网”他们资源全一点),下载时注意影片的版本,字幕要与影片资源的版本相对应。
字幕的添加方法:
字幕文件一般为 (.idx .sub) (.srt) (.ssa) (.ass) 后缀的文件,你需要把字幕文件的文件名改成和电影文件名相同。

如电影文件名为 范海辛.Van.Helsing.2004_CD1.avi ,那么字幕文件为就要改为 范海辛.Van.Helsing.2004_CD1.idx 和 范海辛.Van.Helsing.2004_CD1.sub 。
如果是(.srt) (.ssa) (.ass)后缀的就改成 范海辛.Van.Helsing.2004_CD1.chs.srt ,其中 .chs 是说明字幕是什么语言的。

另外,你的播放器也要有播放字幕的插件。一般暴风都有所以不用另下软件。

『伍』 如何直接把英文视频转换成中文

英文视频不能直接转换为中文视频,但是可以给英文视频添加字幕,具体的操作步骤如下:

1、第一步打开手机上的【爱剪辑手机版软件】。

注意:这样视频就有对应的中文字幕了。

『陆』 英文版电影如何转换中文版

去射手网下个字幕 然后把字幕文件 放到跟你电影同一个的文件夹里 字幕文件名一定要和电影文件名一样 就OK乐

『柒』 下载了一个电影,在电视机上看,但是是双语的.怎么改成国语

可以将声音设置为左或右,有的双语一个录制在左声道,一个录制在右声道的,如果电视机声音为立体声,听到的是两种声音同时有。

阅读全文

与美国电影怎么调成中文版相关的资料

热点内容
简爱1944电影英文版 浏览:311
非常嫌疑犯电影在线观看完整版 浏览:752
电影院中毒原因 浏览:318
龙华电影院哪个好 浏览:25
林正英鬼新娘电影叫什么名字 浏览:758
中国剧情电影大全 浏览:641
女主角失忆的电影国内 浏览:347
美人鱼邓超2电影大全图片 浏览:339
电影院音箱视频 浏览:301
一部电影杀手扮成警察在警局杀人 浏览:340
英语电影傲慢与偏见 浏览:707
让人看到路哭的爱情电影 浏览:845
穿越王妃有些什么电影 浏览:569
都是谎言电影完整版 浏览:147
手机电影网新木乃伊 浏览:906
大曾说电影 浏览:186
中心城电影院排期表 浏览:629
狂野时速7电影高清完整版 浏览:32
美国经典电影大情人 浏览:312
日本电影学生会主席和副主席的爱情 浏览:442