1. 我有一个电影，既有国语又有粤语，双音的，请问如何把粤语的取消掉呢谢谢！
如果是RMVB格式，是左右声道个是一种语言，可以在播放软件中关闭左声道或者右声道，也可以用视频编缉工具，把某个声道消音。
如果是avk/mkv格式，很可能是多音轨，推荐用mkvtoolnix软件当中的mmg工具，把电影文件添加上去，会列出来有两个音轨，取消其中一个(具体哪个是国语、哪个是粤语，可以测试一下)，然后重新混流输出，生成一个新的mkv文件，就只保留一种配音语言了。
2. 请问大家在手机下载的香港电影播放是说粤语的怎么调整或切换成国语呢求告知
首先，必须是该部影片自身就带有除粤语音轨以外的其他音轨，才有可能。
打开影音播放器，点击菜单中的设置，选择音频，如果有其他音轨，就会显示出来，你再点击选择就可以了。如果没有，那就是说只有一条粤语音轨，那就没有办法。除非你从别处下载普通话音轨，然后外挂播放。
3. 下的双语的片子怎么去掉其中的粤语
那首先要看国粤语对白十分各自单独在左右声道，比如国语对白在左声道，粤语对白在右声道，那你就可以用一些播放软件，比如暴风影音，关闭相应的粤语声道。如果播放软件没有这个功能，或者你觉得麻烦，那最简单的办法就是
Windows的音量控制板上关闭其中一个喇叭，如果是外接喇叭，更可以把后边的插头拔掉则行。
但是，如果国粤语对白混合在两个声道，那是没有办法的！本人下载过一些电影就是这个情况，总想把国语声道去掉，就是没有办法。
4. 国粤电影删除一种语言，我只想留国语，想删除粤语，怎么操作万能的朋
什么格式的电影？MKV？
1、 去下载一个MKV封装分离软件，分离出视频中的国粤两个音频文件
2、用视频编辑软件对原视频先消除原声，再分别和上一步中分离出来的音频混流，推荐的软件比如premiere,or绘声绘影。
PS：如果不是电脑行家，建议不要轻试