日瓦戈医生电影中文

1. 电影《日瓦戈医生》主题曲

电影《日瓦戈医生》主题曲《Somewhere My Love》。

《日瓦戈医生》(Doctor Zhivago)是1965年由大卫·里恩(David Lean)执导的一部爱情史诗式战争文艺巨片，改编自俄罗斯作家鲍利斯·帕斯捷尔纳克获诺贝尔文学奖的同名小说。

在影片中被称为《拉那之歌》、《拉拉主题曲》的《Lara's Theme》，由奥斯卡最佳音乐奖项获得者——法国著名作曲家草里斯·雅尔(Maurice Jarre)配乐，是电影配乐史上最为经典的旋律。

在填配歌词以后，歌名为《Somewhere My Love》，中文翻译为《重逢有日》，另有网友将歌名译为《伊人何方》《情归何处》《望穿秋水》，其演绎版本众多，比影片本身获得更长久的生命力，不断在世界各国为人传唱。

电影配乐多面手——莫里斯.贾尔（Maurice Jarre）

大家熟知的《人鬼情未了》（Ghost）的主题曲，就是他的佳作之一。电影配乐多面手－莫里斯.贾尔（Maurice Jarre）：作为著名导演大卫.里恩的亲密合作伙伴，电影配乐多面手－莫里斯.贾尔无疑是本世纪电影音乐创作领域最有成就的作曲家之一。

在莫里斯众多的配乐作品中，最为著名的作品皆来自大卫.里恩执导的影片，它们是《阿位伯的劳伦斯》（1962年），《日瓦戈医生》（1965年）和《印度之路》（1984年），他精湛的配乐艺术使他三次登上奥斯卡领奖台。

其中，他为电影《日瓦戈医生》创作的“拉拉主题曲”更是当年最为畅销的单曲。60年代中期以后，莫里斯奖创作重心转移到了莱坞，他与不少世界级名导如希区柯克、约翰.休斯顿、伊里来.卡赞等都有成功合作。

1988年，由他为电影《雾中的猩猩》创作的音乐使他再度荣获奥斯卡提名。1991年，影片《人鬼情未了》中的精彩音乐又赋予他ASCAP大奖得主这一无上荣耀。莫里斯.贾尔辉煌的音乐生涯足以他成为世界电影音乐创作史上最具光彩的人物之一。

2. 请介绍一下电影《日瓦戈医生》

导 演： ( 大卫·里恩 David Lean )

主 演： (奥玛·沙里夫 Omar Sharif) (朱莉·克里斯蒂 Julie Christie) (杰拉尔丁·卓别林 Geraldine Chaplin) (罗德·斯泰格尔 Rod Steiger) (亚历克·吉尼斯 Alec Guinness) ( Tom Courtenay)

上 映： 1965年12月22日 美国 更多地区

地 区： 美国 更多详细拍摄地

对 白： 英语

剧情简介-剧情介绍：
大卫．里恩导演的史诗式战争文艺巨片，改编自苏联作家鲍利斯彼斯特纳克的诺贝文学奖作品，描写理想主义者的医生日瓦戈和热情奔放的护士娜拉之间的爱情故事。剧情曲折，壮丽的北国风光和动荡的革命背景亦增强了影片的可看性。奥玛．沙里夫饰汪日瓦戈，他从小被唐雅的父母收养长大后就娶了唐雅为妻。但是在第一次世界大战期间，日瓦戈认识了裁缝漂亮的女儿娜拉，两人坠入爱河时却碰上十月革命发生而被逼分离。日瓦戈回到旧地与妻子团聚时，却意外与娜拉重逢，压抑多时的热情遂一发不可收拾。当日瓦戈被红军俘虏押往前线，他为了见娜拉而冒险逃出，但结果还是不免分手的命运。茱莉．克丽丝蒂与杰拉尔丁．查普林分饰主角的情人与妻子，表现出各自的擅长。 剧本刻意将原本的政治意识浪漫化，使本片较像一部以大时代为背景的爱情片。 尽管离原著有大段差距，但结合优秀的幕后制作群和高成本，这部超过三小时的巨片，仍旧呈现出壮丽景观和悦耳动听的音乐，值得一看。 若以大卫连(David Lean)自己的作品做比较，可能就不及【阿拉伯的劳伦斯】成功。 荣获奥斯卡最佳改编剧本、艺术指导／场景布置、摄影、服装设计及配乐五座奖，和入围最佳影片、男配角、导演、剪辑、音响。 金球奖部份则摘下最佳剧情类男主角、导演、最佳剧情片、剧本和配乐等奖。