印度老电影插曲中文版

⑴ 奴里之歌原唱

原唱：普拉姆．达伦。《奴里之歌》是印度电影《奴里》插曲。该片讲述了一对青年恋人的爱情遭遇。此曲是影片开始不久两人表达爱情时唱的，旋律明快、音乐简炼，悠长的呼唤声和委婉的拖腔，配合着男女主人公在山林间追逐嬉戏的场面，表达了彼此相爱后的快乐与幸福。

中文歌词

阿加蕾

拉依满足我的渴望我的渴望

拉依满足我的渴望

阿加蕾

拉依来给我信心和力量

来给我信心和力量

哈阿加蕾

哈奴里

奴里

阿加蕾

拉依满足我的渴望我的渴望

拉依满足我的渴望

阿加蕾

拉依来给我信心和力量

来给我信心和力量

哈阿加蕾

哈奴里

奴里

晨曦照进我的心里

他问我心中他是谁

唻呀唻呀来到司姆

来到司姆这人他是谁

阿加蕾

哈奴里

奴里

阿加蕾

拉依来给我信心和力量

来给我信心和力量

哈阿加蕾

哈奴里

奴里

奴里

歌手简介

普拉姆·达伦，演员、模特，1962年出生于印度坎普尔，曾获印度小姐的称号，因主演《奴里》而被影迷所熟悉。1977年获得“印度小姐”称号，并代表她的国家参加“世界小姐”竞赛。

七十年代印度顶尖的模特儿和封面女郎，她于1988年嫁给了制片人Ashok Thakeria，这段婚姻最后以离异而告终，她独立抚养着两个孩子，除演艺事业外，普拉姆·达伦更投身于慈善和政治舞台。

以上内容参考网络--普拉姆·达伦

⑵ njan chendena歌词意思

《njan chendena》是印度电影巴霍巴利王的插曲，下面是歌词中文版。

歌词大意：

我的心、我的心、我的心，失去了方向，就像那小水滴、小水滴，消失在波浪，就在那满天繁星里眨着眼睛呐，就在瀑布飞流之间遥舞又吟歌。

勇士啊，无畏勇往直前，心细密沉稳又果断，勇士啊，无畏勇往直前，心细密沉稳又果断。

我的气息全是为你，让我们在一起幸福生活，想告诉你我的心事，我的伴侣就是你。

无论无论我一路跌倒，还是一路受困我也都会到你身边，我是一阵疾风能对抗湿婆神，越过那湍急水流没有片刻迟疑，我可以挣脱束缚在山峦绿荫间自由的穿行。

健壮啊，力量谁人能比，勇猛啊，仇敌无处藏，健壮啊力，量谁人能比，勇猛啊，仇敌无处藏。

突如其来从天而降，你就是我爱的礼物，真言诺心许愿，我愿将性命托付于你。

攀越山峰难于登天，血脉喷涌如疾风劲流，他武器般强壮的身躯，呐喊英雄出世。

那怒吼响彻天空撼动大地，英雄战无不胜，一位凶猛的武士也能变得柔情温暖。

摒除恐惧，施道无虞，勤勉力争，气平心静。

摒除恐惧，施道无虞，勤勉力争，气平心静。

勇士啊，无畏勇往直前，心细密沉稳又果断，勇士啊无畏勇往直前，心细密沉稳又果断。

勇士啊，无畏勇往直前，心细密沉稳又果断，勇士啊无畏勇往直前，心细密沉稳又果断。

勇士啊，你为何不靠近。

⑶ 印度电影《大鹏车》的主题曲的中文歌词

《大篷车》的主题曲：《大篷车》
《大篷车》电影插曲：《爱的旅途上》《啼笑皆非》

大篷车歌词
作曲/作词：胡晓鸥
演唱：王菲菲

背上行囊和我一起走
寻找那个失去的传说
不管到荒野还是去沙漠
一起旅行不会寂寞

如果快乐就请你拍拍手
如果忧伤就弹起热瓦莆
无论等待一秒还是永久
快快跳上爱的大篷车

想起哪个哪个传说
说着远方的绿洲
想起爱的爱的旅途
我们一起唱那首歌
BA BA LA GU 耶......
BA BA LA GU 耶......
爱的大篷车永远没有尽头
BA BA LA GU 耶......
BA BA LA GU 耶......
大篷车永远有你和我

⑷ 电影《神秘巨星》插曲《main kaun hoon》歌词（印度语／音译／中文全）

非常喜欢这首歌，于是把印度语，音译，中文的歌词进行了整理，希望对想学这首歌的童鞋们有所帮助

谁能告诉我 我身处何地

谁能告诉我 我现在何方

我选择的路正确与否

这趟旅途是否该开启

担忧自己的梦想

怕它们毁了一切

担忧身边的家人

怕他们离我而去

我是明月 抑或阴暗

我是灰烬 抑或烈火

我是水滴 抑或波涛

我本善良 抑或暴烈

谁能告诉我 我是何人

为何而活 成何模样

我是何人 该相信自己 还是怀疑

我存在与否 是否重要哗厅

犯下错误 我能依靠谁而哭泣

丢失目标 谁能为我指明方向

我是明月 抑或阴暗

我是灰烬 抑或烈火

我是水滴 抑或波涛

我本善良 抑或暴烈

我应实活实说 抑或沉默不语

我应敞开心扉 抑余芦碰或心碎沉沦

我应超越极限 抑或固步不前

我应宁死不屈 抑或苟且偷安

我是明月 抑或阴暗

我是灰烬 抑或烈竖谈火

我是水滴 抑或波涛

我本善良 抑或暴烈

嘿...

⑸ 丽达之歌中文原唱

丽达之歌中文原唱是季红。

歌曲《丽达滑源之歌》，是印度电影《流浪者》插曲，庆滑中文版由季红演唱，塞连特尔作词，扎伊尚吉作曲，于2020年4月16日发行。誉数腊

《丽达之歌》歌词具体如下：

你是我的心，你是心灵的歌

你是我的心，你是心灵的歌

快来吧，趁现在，黑夜还没散

你快来吧，你快来我的爱

你是我的心，你是心灵的歌

你是我的心，你是心灵的歌

快来吧，趁现在，黑夜还没散

你快来吧，你快来我的爱

再过片刻，那东方就要发白

心上人啊，你为什么还不来

对着这片淡淡月光

我在想念你心中充满爱啊

你是我的心，你是心灵的歌

快来吧，趁现在，黑夜还没散

你快来吧，你快来我的爱

再过片刻，那东方就要信察态发白

心上人啊，你为没樱什么还不来

对着这片淡淡月光

我在想念你心中充满爱啊

你是我的心，你是心灵的歌

快来吧，趁现在，黑夜还没散

你快来吧，毕纤你快来我的爱

你快来吧，你快来我的爱

印度好听歌曲：

1、《拉兹之歌》这首歌是印度老电影《流浪者》里面的歌曲，主要描述了流浪者的悲惨生活，这首歌引发了人们的共鸣和同情。

2、《丽达之歌》这首歌也是印度电影《流浪者》里面的插曲，但是和《拉兹之歌》表达的情绪不同，这首歌配合电影的剧情，表现的是男女主人公重逢的喜悦之情，这首歌经过很多内地的歌手翻唱过，所以也是一首经典老歌。

3、《苏尼达之歌》这首歌是印度电影《大篷车》里面的插曲，被很多人翻唱，尤其是改拍mv，歌词的大意是表达了一个人的失魂落魄。

4、《吉米来吧》这首歌是由上世纪的印度女歌手作词演唱的歌曲，一经推出就占据了各大排行榜榜首，一夜之间传遍了印度的大街小巷，也是印度上个世纪红极一时的歌曲。这首歌传到中国来的时候也刮起了一阵迪斯科的热潮。

⑹ 求印度经典老电影 奴里之歌 印度译音歌词

*****奴里之歌*****

印度电影《奴里》插曲

女声原唱:普拉姆.达伦
男声配唱:我乐我秀

快来吧我心上的人儿
滋润我久旱的心田
奴里 奴里
明丽的清晨 温暖的阳光
把我的心儿照亮
问一声啊我爱的人啊
谁是你的心上人

快来吧心上的人
滋润我久旱的心田
奴里 奴里
唤起的感情 痛苦又甜蜜
希望充满我心间
快来吧心上的人儿
鼓起你的勇气来
奥，奴里奴里
美丽的夜晚四处飘香
散发着醉人的芬芳
眼前一片鲜花怒放
就是你来到我身旁
快来吧心上的人儿
快快投入我怀抱

快来吧心上的人儿
滋润我久旱的心田
奥，奴里奴里
奥，阿加里