在我电影中文字幕

❶ 我这里有个某电影的中文字幕资源，怎么用的啊

独立的字幕文件，也称作外挂字幕，是用来与电影一起播放使用的。
常见的字幕文件是 srt 格式的，也有 ass, ssa, idx+sub, sup 等格式。
可以在网上搜索、下载不带字幕的电影，通常是高清版本，扩展名为mkv的较多，大小在5G-12G左右。
下载到电影文件后，把电影文件与字幕文件放在相同文件夹，文件的基本名保持一致，例如，电影文件名是 abc.mkv，字幕文件名就改成 abc.srt 或者 abc.chs.srt。用支持外挂字幕的播放软件(例如，完美解码、暴风影音、讯雷看看)播放电影文件，字幕就会自动加载了。
字幕文件的另一个用法，是使用记事本打开，查看电影台词。

❷ 有的英文原声电影没有中文字幕，怎样把中文字幕放在电影上

www.shooter.cn
可以下载到
字幕
文件,把它同电影文件放在同一个
文件夹
,改成相同的
名称
,用暴风影音播放就可以了
o
如果老兄是想自己翻译一些
原声电影
为大家作贡献的话，就去下一个专业
视频处理软件
吧.......那些
东东
对硬件要求很高的,我就算了

❸ 要怎么在电影放中文字幕

http://sub.yyets.net/download.php?sid=790这里下字幕
解压
然后打开电影文件播放暂停 单击鼠标右键你用的kmp吧
然后载入字幕 找到解压的字幕文件 确定

❹ 我在电影中载入中文字幕,但是出来的却是解码一样的东西,请问如何解决

风暴影音可能不是最新版本的

❺ 电影 中文字幕变成中英双字幕

很高兴能回答你的问题。
首先你可以在网络里搜下最新的大片。然后记住这些名字在迅雷里搜下中英文字幕的，如果有当然是最好啦，如果没有你可以试试在优酷里搜搜，那里的东西很多很全，应该有人上传双字幕的哦。如果两个都没有，你就下个暴风影音播放器，在射手网上找下你那大片的字幕，在迅雷里下好电影，然后改下渲染，再导入字幕，就能看了。
希望这些拙见能对你有用

❻ 我的电影没中文字幕没字幕我想往里加进字幕需要什么软件怎么弄具体讲下高赏

一般的播放软件都有添加字幕 这个选项，你可以找网络上搜索一下XXX（电影名称）字幕，下载下来以后用你的播放软件，选项...添加字幕、、、选你下载字幕 的那个文件，PS你是看DVD或者新片吧，一般这些都没字幕，如果是用暴风或者KMplayer这样的方式就可行。你试试吧

❼ 我下载的电影只是中文字幕，怎样才能显示中英文双字幕

去网上
下载
一个中英字幕(下载完后
要将该字幕文件名与你的电影名完全一样，仅后缀不一样)，然后放入
电影的文件夹，打开该电影
(迅雷，暴风等播放软件都有载入
字幕的功能，在
播放软件的设置里)在电影
播放时
点鼠标右键，就有载入字幕的
选项

❽ 如何在高清电影里内嵌中文字幕

高清电影里内嵌中文字幕方法为：

1、把ssa字幕与视频放到同一目录下，如下图。

(8)在我电影中文字幕扩展阅读：

优秀的字幕的特性：

1、准确性：成品无错别字等低级错误。

2、一致性：字幕在形式和陈述时的一致性对观众的理解回至关重要。

3、清晰性：音频的完整陈述，包括说话者识别以及非谈话内容答，均需用字幕清晰呈现。

4、可读性：字幕出现的时间要足够观众阅读，和音频同步且字幕不遮盖画面本身有效内容。

5、同等性：字幕应完整传达视频素材的内容和意图，二者内容同等。

❾ 在一部中英文字幕电影中，原本中文字幕在上，但我想英文字幕在上，怎么切换

如果是mkv格式的电影，可以在播放时试试右键菜单的字幕选择，是否可以切换字幕。有的电影，支持多条字幕，有中上英下、英上中下、中文、英文等，可以在播放时切换。

如果只有中上英下的字幕，且是封装在mkv中的软字幕，可以用 mkvtoolnix 软件中的 mkvextractgui2 工具，把字幕提取出来。用记事本打开看一下，有的双语字幕，中文、英文是分开的，播放时，根据时间码实现中文、英文同时显示，这样的字幕文件，用记事本直接复制粘贴，把英文部分放在上面，中文部分放在下面，就可以了。

如果字幕内容是一条字幕中既有中文、又有英文，那就不太容易调整了，需要编写脚本来处理。

❿ 在电影中我们看到英文电影会有中文字幕，中文电影有英文字幕，为什么没有中文与日文或其他外文的字幕

因为没有精通中文和日文的人翻译电影