好耐都冇去戏院睇戏咯,好想去睇戏吖
⑵ 粤语当中,“一出电影”的“出”的正确写法
发出来就变简体了所以传张图给你~
⑶ 广东话的电影票读“飞”吗
是的,也可以说电影票,“飞”属于舶来品,译音,来自英语fare,应该说是香港传来的读法。供参考
⑷ 你不是说今天去看电影吗用粤语怎么说
你唔系话今日去睇电影噶咩
⑸ “电影”用粤语怎么说
电影的粤语“订盈”
⑹ 粤语看电影怎么说
睇戏。
1、广东人口中的“戏”一般指电影,同普通话“看戏”的“戏”指代戏剧有点出入。当然,在电影未普及之前,睇戏都系指睇大戏之类的。
2、“睇”字就简单啦,基本同“看”有关的动作都可以用“睇”代替,例如,睇书、睇星星、睇到我。如果有人同你讲“睇车”,意思是希望你小心车辆,而“睇路”就是留意道路情况。
⑺ 粤语 你喜不喜欢看电影 怎么说
雷(你)中木中意(喜不喜欢)枱(看)电影
⑻ 香港电影原版语言是广东话还是普通话
如果是本地产的一般都粤语原声,然後配上国语.合拍片就两种都有或者只有国语.
⑼ 看不看电影用粤语怎么讲
用粤语讲是睇唔睇戏。
粤语广东地区称为广东话、广府话,广西地区称为白话,是一种声调语言。
在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区,以及海外华人社区中广泛使用。