爱情电影配方言版

A. 中国小众青春爱情电影 讲方言

最美的时候遇见你

B. 你觉得电影解说假如用方言配音好不好，为什么

我倒是觉得蛮有意思的，一种更加吸引人眼球的方式，当年我在波士顿（美国的东北，类似于中国的沈阳）的时候，就有类似的当地的方言英语来进行表演，确实蛮有味道。支持大潘用方言进行电影解说！

可以，如果是 搞笑 剧，那就更好了1。[捂脸][捂脸]

您好，很荣幸回答您提出的这个问题，下面是我的观点。

做电影解说最重要的就是有特点，个人认为方言是可以的。方言是一个地方的特色，是中华民族的传统文化，有助于拉近距离。但是要注意的是一定要吐字清晰，不能和普通话有太大的差别，否则会导致多数人无法理解，就失去了电影解说原本的意义。

以上是我的个人看法，希望可以对您有所帮助。

很高兴能够回答你的问题，林君给出如下回答哦

林君觉得不好，为什么，分析如下：

1、如果小伙伴觉得自己的视频只是针对你们那一片区或者哪一个城市的人进行收看，当然可以啦，但显然不是，小伙伴希望收看的人越多越好，所以，用方言，很多地区的人就听不懂，在点击视频播放的时候听不懂，就会退出来，你就没有视频收益啦，

2、用方言进行电影的解说，会导致用词错乱，一部电影中，很多时候方言是不好解说的，在这些时候，普通话反倒比方言节省时间，优化视频质量

3、方言解说固然有一定的 搞笑 趣味在里面，但我们要做的，是正真能够让来着听懂的，能够让对方了解这部电影，所以，很多时候，解说电影不是为了 搞笑 ，而是让来着看懂这部电影，为他们推荐这部电影的精彩点，然后慢慢让看者觉得自己还不错，进而吸引他们关注

4、方言配音还有可能导致内容不通过哦，因为后台可能没有将方言录入系统，所以审核可能不会通过，这是林君猜测的哈

嘻嘻，希望林君的回答能够帮助到小伙伴，也希望小伙伴带给群众更精彩的电影解说，一起加油吧！林君做视频剪辑，小伙伴做视频解说，一起加油

hi，大家好，我是娱圈张小娱。

①少量的方言增色整部影片。

最近热播的《囧妈》里面，伊万问集宁的飞机飞美国吗?列车长贾冰无意间的一句：“还飞河南”爆笑全场，可见，有时候一两句的方言不但没有让观影人有观影障碍，反而为影片增色不少。

②全片方言体现真实感。

胡歌的转型之作《南方车站的聚会》，全片用的都是武汉方言，几乎没有一句普通话，那这部影片影响到了观看效果了吗？没有，相反，会让武汉的人特别有代入感，这部电影本身就是根据真人真事改编的。运用武汉方言反倒更能体现出这部电影的真实性。

①方言的多样性，含义的多重性

中国地大物博，地区差异性较大。“十里不同乡，百里不同俗”的情况比比皆是。全国最好懂的方言基本都分布在北方地区，南方地方的方言真的听不懂。就算是同一地区，方言的一些词语也有着不同的含义。这就造成了一定程度上沟通和表达意思的不完善。

②方言的受众面少。

方言，其实就是一些地区的常用语言，如果不是经常在这个地区生活，几乎不能融入到它的语境里，这就在一定程度上限制了方言的发展，方言的传播率也就不高。

总之，在电影解说中， 运用少量的方言可以增色不少 ，但是如果你的视频是针对一个地区的用户，那就可以全片都使用方言，便于传播。

你好，作为一名 已经做了很长时间电影解说的自媒体 ，我觉得电影解说 使用方言未尝不可 ， 主要有以下几点理由：

一是可以增加特色，也就是所谓的人设，具有很强的人设，粉丝粘性也会更强，自媒体更流行草根；

二是竞争对手少，因为现在做电影解说的越来越多，如果用方言，相当于进入的是一个更细分的领域，相对来说压力较小；

三是如果本身普通话不好，用方言恰巧能扬长避短，何乐而不为呢？

当然，用方言做电影解说，我认为一定要注意以下三点：

首先，最好用让大多数人都能听懂的方言，或者一定要配上字幕，增加受众群体；

其次，一定要有特色，如果失去特色和人设，那用方言解说也就失去了意义。

以上是我的个人理解，不当之处欢迎大家批评指正。

我认为可以，只要方言可以做到吐字清晰，语速适中，有时候做出的视频解说效果甚至比普通话更加好。例如：把恐怖片配合文字动图等解说成轻松 搞笑 的形式。相信观看的人会很多

方言可作为中一种趣味元素适当加入，但不建议全程用方言解说。不然特点，特色就变成了短板，痛点。

第一，你能想到的其他人早就想到了，下面的您应该懂的。

第二，国家历来推行的就是普通话，经过了几十上百年的努力一代一代来普及，所以不能有冲突。亲

第三，普通话是大势所趋，有多少外国友人正在咬紧牙学普通话，当做第二语言学习。

所以建议当做一种元素加入，比如发感慨的时候加进一句大家耳熟能详的方言。希望我的理解对题主有用哦

我觉得电影解说用方言挺好的呀，但前提是一定要配上文字，因为我觉得不可能完全全部都能听懂，加上文字的话，效果会更好一点，假如用方言解说的话个人感觉比用普通话解说反而会更好一点，这是因为我觉得用方言去解说，反而会更有趣，更生动，整体看起来效果相当的好，这是一个挺好的方式，达到的效果，比普通话解说效果更佳，这个方法还是值得一试的

用方言配音，是一个大胆的尝试，有很多影片都采用个性十足的方言，让观众记忆深刻，回味无穷。

很多观众不会流过一次泪，就记住一个角色或是电影场景，都是以一句刺激的玩笑话牢牢深刻记住，就像孩子学习一样，在快乐中学习成长，没有在打闹哭泣中学习知识，他也记不住。

“钢的琴”也很好，廖凡和桂纶镁影片中演技爆棚，夜幕下的哈尔滨，两个灵魂无处安放的人，一段说不清的爱情，让人激动人心，这是爱情电影，让人真正理解了爱情是什么？廖凡的独舞，桂纶镁的眼泪，还有那烟花，如同火焰般燃烧着每一位观众。

“火锅英雄”重庆方言如同火锅般热烈，重庆人的性格就像火锅一样，爆裂，火爆，直率，满不在乎。重庆方言还总，有种让人想笑的冲动，胆大骑龙骑虎，胆小骑个老母鸡，很多影片用重庆话说出来都堪称经典，比如疯狂的石头。朋友们有时间看看，重复看，会尝到不一样的味道，就好像一锅重庆。

C. 求一部带方言口音的青春爱情电影...说的是四川话.取景有点像重庆小镇..比较小众的电影.

最美的时候遇见你

D. 东北话和四川话版本电影有推荐吗

一说到东北话版本的电影，有一部必须要说，就是《你丫闭嘴》。这部电影我当时看的时候真的是笑得不行，后来听说出了东北方言版本，我又看了一遍，结果直接笑得肚子疼。我之前怎么没发现这个电影和东北话这么配呢？同时，这部电影也有四川话版本的，具体什么样我不知道，因为我没看。但是东北话版的是真的赞，一定要去看看哦~这部电影是我初中的时候在朋友家和两个朋友一起看的，当时我们围坐在一起，吃着薯片看得不亦乐乎，那里面的很多台词我们都说了很久，也是成为了一份宝贵的回忆。其中有一句话，我到现在还记忆犹新“那小子往那嘎达跑了”~像这种非影院公映的电影，几个朋友聚在一起，一边看，一边笑确实十分棒，不仅可以促进朋友之间的感情，到了以后回想起来，也是十分珍贵的回忆。推荐几个朋友晚上通宵的时候看哦，看完之后保证都不困了~其他的我也不多说了，毕竟剧透了就不好玩了，不是么~

还有一部电影，叫《黄金大劫案》，这是一部国产喜剧，有东北方言版本，也是以搞笑作为电影的宗旨。我发现东北话和喜剧十分的配~这部电影也是配上东北话毫无违和感，因为这部电影的主角就叫“小东北”，一身痞气确实是完美契合了他的名字，这部电影也是值得一看。

现在方言版本的电影已经越来越少了，因为广电总局要求要推广普通话，所以，政策之下，方言版本的电影都不出了。这些难得的方言电影就且看且珍惜吧~

E. 有哪些用方言配音后特别搞笑的电影

就是前一段时间比较火的电影无名之辈。里面都是用的南方的方言，作为一个北方人我是真心听不懂，如果不看字幕的话，所以有时候如果不看字幕，只听演员的声音的话，我还觉得挺搞笑的

F. 推荐几部好看的中文版的爱情喜剧电影

第一位:破坏之王: 上榜理由：此片出自星爷之手,此片为星爷的小人物力做之佳品，星爷的作品无非是从不厉害到厉害，从没钱到有钱，破坏之王让我第一次感到挨打的男人同样也很勇敢 第二位:东成西就 上榜理由：此片戏出名门（改自射雕英雄传），又有众殿堂级影星加盟，此片可谓喜剧片之经典之做。 第三位:幸福时光 上榜理由：本山与张艺谋合作本山的喜剧才华在这部片展现淋漓尽致，自然诙谐。又有付彪实董洁力加入。展现一幅真实都市画剧。 第四位:有话好好说 上榜理由：在次由张艺谋执导姜文主演加之众喜剧名人加入,尤其本山的"救人场面"使本片笑料跌出。 同样可以看出张艺谋执导喜剧功力同样很强，果然是大导演风采。 第五位:举起手来 上榜理由：本片是由郭达主演,痛快的展现人民踊跃抗日的画面,本片由为精彩的是我方民众无一人伤亡,真是痛快呀. 第六位：喜剧之王 上榜理由：本片讲述了一个小演员从开始到现在的艰辛经历，本片也是星爷娱乐历程的真实写照，很感人又很喜剧。 第七位：疯狂的石头 上榜理由：疯狂的石头是一部前所未有的现代喜剧,用行话说编剧的那个圆画的比较圆 ,虽然没有特别大牌的演员,但整个故事表达的完整细腻，给人一种久违了的感觉． 第八位：防守反击 上榜理由：此片拍摄时正值李湘当红，又是梁天顶立执导 北方市足球队的一场保级大赛正在进行，一家中式快餐店里也聚集着一帮人收看比赛实况。对市队牢骚满腹的食客王大山一时气盛之下对前来采访的记者夸下海口：亲自组建一支“包子队”与市队叫板……表现人对中国足球的无限期待． 第九位:情迷大话王 上榜理由：本片大展黎明喜剧才华，讲述了一个说谎男人的爱情故事，想要变成一个可以自圆其说的男人应该看一看这部片子 第十位:没完没了 上榜理由：本片实为冯式贺岁片经典之做，葛优.付彪.吴倩莲实在是冯式喜剧的绝响组合．表演十分自然到位．让人感觉很自然，贴近生活

G. 一部讲诉小时候的校园爱情，电影开始的时候带方言，口语不知道是哪里

《斗牛》不算特别搞笑，但是很有看头的一部电影。
《倔强的萝卜》也还不错。
《厨子，戏子，痞子》也挺好。

H. 有哪些突出方言特色的国产电影值得推荐

中国文化博大精深，五十六个民族五十六朵花。各地的语言也是有各自的特色，百花齐放。因为语言的不同电影行业也就有了写突出特色方言的国产电影，有着方言特色的电影表现得不仅仅是当地的一种方言，也表现了每个地方的生活习俗不同。虽然各地方言不一样，但我们老百姓的心都是中国心。

影片《无名之辈》是一部值得推荐的四川方言电影。影片的质量毋庸置疑，通过几个“小角色”的命运及经历，侧写了大时代背景下小人物的不甘与奋斗。“做大做强，走向辉煌！”是影片中的经典台词，而且每次听到“眼镜”用四川话说出这一句台词，我都忍不住笑出声来。

I. 想找一些国语版的、关于爱情的电影

我给你推荐两个 都是我比较喜欢的

《彼岸》吉林大学自拍电影，演员都是吉大的学生
张可 饰 车南

王梓盈 饰 安雨欣

田崇哲 饰 韩凯
张鑫 饰 艾米

http://v.youku.com/v_show/id_XMTMxODM4MzI0.html

本片以大学校园生活为背景，故事讲述颇有写作才华的高一学生车南，因家庭困难辍学，无奈地开始了自己在修车店的打工生活，两年后高中时的好友韩凯考上重点大学，在送好友时邂逅同样来校报道的女孩安雨欣，从车南惊异的眼神中，好友韩凯看出了车南的心事，并一心帮助车南伪造身份进入学校，在此间车南在亲情、爱情、友情上经受了一系列考验，韩凯渐渐的发现隐藏在车南内心深处的那段故事…历过波折后的车南开始意识到可以通过自己的能力掌握自己的命运，并毅然地做出了选择…

《此时凉夏》黑龙江大学作品，同样是学生演的

主演: 孟繁钰 / 宋琼

http://v.youku.com/v_show/id_XMTEwNTM2Mjg4.html

作品讲述的是女大学生岳雨宁的生活经历，80后大学生岳雨宁，是一个可爱，单纯的女孩，成长在一个媒体电视充斥的时代，养成了她调侃，爱幻想，思想前卫的性格。雨宁的高中同学梁君维和她在同一所大学，梁君维从高中就开始喜欢岳雨宁，可是一直没有表白。何夕和梁君维一个寝室，对岳雨宁也有好感，但又顾虑梁君维，因此，苦心寻找机会和雨宁接近。经历了一系列有趣的事情，何夕和岳雨宁最终走到了一起，幸福的相恋。何夕很小的时候，他母亲就抛弃了他和他父亲，去了遥远的四川。他从小就缺少母爱，虽然恨母亲，但非常想念她。正当两人热恋的时候，何夕收到了母亲的信，信里说她病的很严重，恐怕连儿子最后一面也见不着了。何夕决定决定休学，去四川照顾自己的母亲，雨宁很生气，但何夕去意坚决，留给雨宁一封信后，踏上了去四川的火车，那是2008年5月。当其他同学都在平常的度过自己的大学青春时，这时汶川大地震发生了，何夕失踪了