A. 我想学习粤语！最快的方法！
其实学粤语和学英语的渠道很类似，而且比英语好学的多。
如果是听不懂的话，就多看一些香港、广东电视台的电视剧和新闻联播。比如香港的无线，翡翠，广东卫视，珠江卫视，南方综艺，TVS等等，都是以粤语为主的频道。
其次，可以听一些粤语歌，看香港电影。
如果是不会说，建议用粤语发音查询软件，这个很好找，在网上一搜就有。
至于发音有什么和普通话不同的地方……应该是它的音调有六声，比普通话多。不过在实际会话中，这个差别没多大影响。粤语据说是从秦朝开始发展的，因此也是最接近古音的方言。
找到这个：
粤语是汉语方言的一种，和其他方言一样，它直接来源于古代汉语，因此总的说来，粤语和民族共同与之间相同成分是主要的，居主导地位。但是在长期的发展演变过程中，粤语也形成不同于共同语的一些特点。了解这些特点对于掌握粤语是有一定帮助的。
第一、它大量保留着古代汉语的成分，这表现在语音、词汇、语法等方面。在语音方面，粤语保留了中古汉语韵母的塞音韵尾和唇音韵尾，而在北方方言中这些特征早已消失。又如声调，粤语保留中古汉语平上去入各分阴阳的调类格局，而且还从阴入中衍生出一个中入调。此外，粤语没有北方方言所具有的卷舌音、儿化、轻声等，这些特征都是在中古以后发展形成的，但粤语并没有跟上北方方言的变化。乱衫在词汇方面，粤语保留一些古词或古义，而在北方方言中，这些古词已被废弃不用或很少用。如粤语中“粘”说“黐”，北方方言不用。在语法方面，在人名前加“阿”表示亲昵，修饰成分后置，“公鸡”说成“鸡公”，这些都是古汉语特征的遗留。
第二、粤语保留不少古代“南越”族语言的底层成分。古代汉人与土著杂居和对土著的逐渐的同化过程中，不自觉地吸收了“古越语”的成分，这主要表现在词汇方面。如在粤语中“呢”表示“这”，“唔”表示“不”，“虾”表示“欺负”这些都是“古越语”底层词的遗留。
第三、粤语吸收了较多的来来词。在鸦片战争后，香港割让给英国，广东被迫设立通商口岸，在与外国长期的接触中，粤语也就吸收了不少的外来词，其中主要来自英语，香港粤语中吸收外来词更多，而且也强烈影响着广东境内的粤语。这些外来词有的是普通话没有吸收茄清的，颤陪前如“巴士”，普通话中说“公共汽车”，有的是普通话虽然吸收但译法不同，如普通话中的“沙拉”在粤语中译为“沙律”。
第四、粤语在形成发展过程中也不断创造出方言词汇，这些词汇有的沿用至今，也形成了粤语的特点。
学一种语言不是一件容易的事情。北方人常说“天不怕，地不怕，就怕广东人讲普通话。”可见学好普通话对广东人来说并不容易，不是广东人迟钝，北方人学粤语也会感到同样困难，甚至比广东人学普通话更感困难。广东人学习普通话主要困难是在语音，而对普通话的词汇和语法都比较熟悉，因为具有中等文化水平的人一般都熟悉民族共同语的词汇和语法规范，但北方人学粤语困难就不仅在语音，还有词汇和语法。因此，当你决心要学习粤语时，你必须有心理准备。
学话的第一步要训练你的耳朵，要把两个不同的音听出区别来。不同的语言具有不同的音素，当你学习粤语时，至少有一半的音是你平生没有听过的。一般人对母语以外的语音不太敏感，不容易把他们分辨开来。如粤语中的鸡gei1，普通话中就没有这个音（粤语中的e与普通话的e不同，它表示短的a音），通常会把它与街gai1混淆。学习时要注意这些音的区别。
学话的第二步是要训练你的嘴巴。有时候你本来知道怎样发那个音，但一说起话来就会不知不觉地发了另一个音，或者说得结结巴巴的。为什么会有这种“口不从心”的情况呢？是因为你对这种语言的发音还不熟练，舌头还不灵活，发音时也会不知不觉地受母语的影响。解决的唯一办法是通过多讲来训练你的嘴巴。
学话的第三步是要训练你的眼睛。在听别人说话时，不仅要听他的音，还要看他的嘴巴，看他的嘴巴怎样动，嘴形是怎样的。例如在粤语中“典”和“点”发音很相似，典din2的发音结尾双唇是不闭合的，而点dim2发音结尾双唇是闭合的，如果你能看出这个区别，你就不会混淆这两个音了。
每一种语言都有它特别的表达方式，只学会字的发音是不够的，还要知道要什么字去表达。例如在广州要买荸荠，如果你说“荸荠”恐怕买不到，因为广东人管“荸荠”叫“马蹄”，即使他知道荸荠即马蹄，也会觉得很别扭。又如广东人说时间时把五分钟称为“一个字”，“四点四十五分”叫“四点九个字”，或叫“四点九”，如果你不了解可能会误以为是说四点九分。因此学习一门语言必须多看、多听、多讲。学习粤语可以看一些粤语的参考书，多与讲粤语的人交谈和请教，也可以听听粤语歌曲或看看粤语电影、电视剧，寓学习于娱乐可能效果会更好。
B. 在中国大陆有什么网站可以看粤语电影，尤其是TVB的电影
我的网盘有1400G粤语视频，有美国粤语科幻电影，日本粤语动漫，韩国粤语电视剧
C. 看什么电影能比较快学粤语大家推荐下
看电影学粤语是不可取的，特别是一些喜剧的电影，说话速度相当快，很难学源谈败的，是要有一定的基础的侍或人才用这种方法。
开始的话建议从听歌开始，听歌会重复那雹颤几个关键粤语音，容易进入氛围，有了一定的基础之后再看一些文艺片，语速比较慢，而且发音标准。个人推荐王家卫的影片。
D. 听粤语歌能学会粤语吗
要学好粤语，首先要主动，多结交会说广州的朋友，与他们打成一遍，从日常生活用语开始。
给你一个《粤语在线发声字典》，打开网页后，在右边的工具兰中，你可以输入你要读的单词(繁体字)，或者输入对应和音标，你自己找一下：
http://arts.cuhk.e.hk/Lexis/lexi-can/
广州话常用语请用内置万能五笔输入法，或智能五笔输入法，祝你成功！
给你一个《粤语学习网》
http://www.520hai.com/jichu/
实用粤语300句MP3
http://www.520hai.com/sygzh.htm
下载一个软件：“龙卷风收音机”,可以多听一下粤语的广播。
龙卷风网络收音机是一款倾心制作的免费的电台收听软件。收集了全球几千个广播电台，包括中央电台，各省市电台，台湾电台，香港电台，澳门电台，各国家电台。网罗财经、娱乐、社会新闻，外语电台、流行歌曲、摇滚乐、爵士乐、民乐、交响乐等各类音乐应有尽有！
E. 如何快速学会粤语
通过与别人交流学习，平时尽可能把自己丢到粤语环境中，刚开始不懂听没关系，太多了就会了
看视频教程学习粤语。视频中可以跟着老师的口型自己边看边说，一遍遍重复，练习语感。每天进步
看粤语电影，电视剧学习。投入到电视电影的场景中，设身处地的去了解学习，边听边说，坚持持不懈。可以看tvb台，上面有地道的粤语电视剧
通过手机客户端粤语学习软件，这样就能时时刻刻学习了，走在路上可以听，坐在车上可以看，抓住一切可利用时间
F. 学会说粤语的方法有哪些
许多人对学习粤语抱着非常大的兴趣，希望能够说一口流利的粤语。多学一门语言不是坏事，说粤语也不是一件难事。那么学会说粤语的方法有哪些?下面是我分享给大家的学会说粤语的方法的资料，希望大家喜欢!
学会说粤语的方法
一、看粤语
没错，是看。我们可以看些带字幕的粤语电影或者电视剧(TVB电视剧相信是许多人所爱)。这里的看剧，不同于“看电影学英语”之类的。这里的看，一是看人物的行为动作去理解他所要表达的意思，二是看人物的发音口形。也可以看些粤语配音的动画片。喜欢看日漫的小伙伴，如果小学粤语，可以看些有粤语配音的日漫，这样兴趣更大些。有时候有些粤语在动画片里的配音听起来蛮好玩的。
二、听粤语。
可以听些广告。广告词一般较短，语速较缓，更容易从无字幕感受出广告词的内容。喜欢广播剧又有些粤语基础的朋友也可以找广播剧来听。
三、说粤语
任何一门语气，不尝试去开口大声的说，很难练到流利的程度。无论你自己心里多清楚这些话怎么表达。我们练习说粤语的时候该说些什么呢?很简单。粤语，是中国的一种方言。从起床和睡觉，你想说什么时，就试着去用粤语表达。不一定非得学到什么水平才能说。说话，没有什么复杂不复杂的词，只要是日常词汇，都可以说。想不出某一句话时，很简单。网络或者查字典。可以从在开始时用简单的词汇表达，到后面逐渐说出完整的句子。既可以自己对着自己说，如果条件允许，也可以找小伙伴一起说。
四、学习粤拼
学习粤拼，是为了标准化有些词的发音。很多时候，看电视电影动画片，听广告还是听广播剧，对于某些词的发音，只有一个模糊的轮廓。当自己说的时候，会感觉到拗口而说不好。
五、粤语词典
这个我觉得必备，尤其是初学者。就像我们最初学习汉字需要字典来告诉我们更多字的发音和含义一样。
六、粤语APP
如果已经买了实体教材，粤语APP不是必备。它是对学习粤语学习者想要系统学习的辅助工具。不要问用什么APP好，也不用问去哪里下载。每一款APP的内容都不同，仔细看介绍，下载你所需要的APP。如果觉得手机软件商店里的粤语学习软件不令你满意，可以网络搜索下，多到你试不过来。教材宜精不宜多，学好一套教材就好。
学粤语的好处
(1)北京上海雾霾大，来广州发展却不懂粤语?
(2)孩子学校都讲粤语，交不到朋友怎么办?
(3)不会粤语销售业绩低，大客户都是广东人!
(4)同事都是广东人，想快速融入他们?
(5)广州南沙开通自由贸易区，历史机遇要用上!
(6)沪港通、深港通的实行，用粤语购买港股!
(7)在广东做公务员，粤语是刚需!
(8)怎么用粤语跟广东丈夫、老婆的父母亲戚打交道?
(9)社交圈遍布广东、香港、海外华人区(2/3的华人说粤语)!
(10)谈业务，说粤语更能让客户信服!
(11)去香港，想不想用地道的粤语买买买!
(12)港剧、TVB、周星驰，不用字幕紧跟剧情!
G. 有没有可以在看电影的时候直接把英语翻译成国语读出来
你说的这个，如果真人完成，叫做同声传译，对翻译者的要求极高，且索取报酬通常很高。如果计算机完成，需要首先对英语进行语音识别，再将英语机器翻译成汉语，最后将汉语读出来。前两步目前都有不小的误差：电影中有时运用口语，语言不规范，加上非语音噪音干扰较大，增大了语音识别的误差；机器翻译方面，谷歌号称运用神经网路机器翻译系统，将翻译准确率提高了50%，目前来看，结果依然不理想，离日常交流的语言流畅度还有距离。这两步叠加起来可能导致翻译出来的结果匪夷所思，不能达到一般人的要求。
你说的如果不是指字幕 就是同声传译；
如果看场电影请个同声传译 代价是不是有点高
你这个问题好奇怪。当然是听懂了才翻译的出来啊
如果是那样联合国用的高阶传译机器，一般人用不起吧。
还是好好学日语，以后就听得懂了。
我学的不好，都是看中文字幕的。
没有的。
因为电影的字幕不是文字形式的。
即使是文字也不能用软体翻译。
目前存在的英译汉，汉译英的软体翻译结果都不堪入目。何况是电影，一种有着艺术般对白的东东。
楼主,这个问题比较牛,这些都是专业人员翻译的,除非电影已经有人翻译过了,有两种语言的,可以考虑友伏用左右声道试下,网上下的电影只有一种语言就不用试了.
除非他有双语的功能，否则不能变，如果有双语功能，可以调节小喇叭的平衡来选择声道，也可以用暴风影院里的选项里面的功能调节
。。。。。。。
没听说过可以变的，除非是双声道的
或者你直接去找国语的版本
google 翻译最晌告态好。个人认为
金山词霸——专业的翻译软体~~
应该没有哦
听原音多好啊 感觉不会失真
翻译过来的其实不好 毕竟里面的人物说话的心情不同
听原音更能感觉到剧中人物的情感变化
呵呵
H. 学习粤语的方法
2个月完成不太可能，学习语言要日积月累，时间决定一切。但如果你的天赋很好的话，学习什么都是一学就会，2个月也是可能的。
我是零基础学粤语，我学粤语的方法就是多看港剧，看了几部后你大致就会点了。我给你说说我学粤语的方法吧。
先看有字幕的港剧和电影，一定要多看，最好每天都看，熟练快。
等你认为自己粤语水平有点基础后，可以尝试看一下不带字幕的港剧和电影，不过不带字幕的很少，但是香港纪老悔录片大多数都是没字幕的，你可以尝试一下，看看自己能听懂多少。
凡是电视剧里出现的粤语词汇或者句子都要记下来，最好记侍做正到一个本上，以后不会了就拿出这个本来看看
手机里下几个粤语软件，有空时可以学习一下，我下的是牛牛粤语和广东话3000句
大致上就是这些了，我就是用这方法学的，我现在已经看了十几部港剧和电影了，粤语水平稍微胡喊有点基础，听别人说粤语的话大致上能听懂几句，简单的日常对话都能大致了解。
你要是想完全掌握粤语的话还是要买本专业的书系统的学习，然后再配合我的方法，会更好。
I. 看电影学粤语app怎么没有声音
你好
如果是一个电影没声音那可能是资源本身的问题
如果是多个都没有那就检查你的手机设置上面的声音是否开启了
可以在换个手机下载安装试试看
你的采纳是我前进的动力，还有不懂的地方，请你继续“追问”！！
如你还有别的问题，可另外向我求助；答题不易，互相理解，互相帮助！
J. 怎样能快速学好粤语
快速学习粤语的方法如下:
1.学习单词的第一步是训练耳朵，听出两个不同音的区别。不同的语做举悄言有不同的音位。学粤语的时候，至少有一半的音是你这辈子都没听过的。一般人对母语以答和外的声音都不是很敏感，不太容易分辨。比如粤语中的chicken gei1，普通话中没有这个音(粤语中的e和普通话中的e不一样，是短A音的意思)，通常会和street gai1混淆。学习时注意这些音的区别。
2.学单词的第二步是练嘴。有时候你知道怎么发那个音，但是说话的时候会不自觉的发另一个音，纯渣或者结巴。出现这样的“口惠而实不至”的情况，是因为你对这门语言的发音不熟练，舌头不灵活，发音会不自觉地受到母语的影响。唯一的解决办法就是通过多说来训练自己的嘴巴。
3.学单词的第三步是训练眼睛。在听别人说话的时候，不仅要听他的声音，还要看他的嘴，他的嘴怎么动，他的嘴是什么样子。比如粤语中“点”和“点”的发音就很像。点din2的发音以闭唇结尾，点dim2的发音以闭唇结尾。如果你能看出区别，你就不会混淆这两种声音了。