周星驰粤语电影是自己的声音,但是国语的是有配音的,国语配音是石班瑜。
石班瑜,本名石仁茂,1961年出生于中国台湾,祖籍广西桂林,中国台湾配音演员,吉林动画学院客座教授。他的代表配音作品有《赌侠》、《极道学园》等。
他于1983年开始从事配音工作,1990年在电影《赌侠》中第一次为周星驰配音,周星驰夸张的演技与石班瑜无厘头的声音正好相吻合,从而成为周星驰的御用配音。石班瑜从业至今,给300多部影视剧配音,除周星驰外,还给其他明星配音。
(1)星爷电影粤语原声扩展阅读:
1990年,周星驰与刘德华合作《赌侠》,当时的出品公司永盛公司力捧周星驰,特意到台湾给他挑配音演员,想找一位声音接近、语调有点夸张的人来给周星驰配音。
所谓歪打正着,说的就是石班瑜身上发生的一切,周星驰那种夸张颓废的演技与他那无厘头的声音正好相吻合,从而改变了他前面的道路。石班瑜从业至今,给300多部影视剧配音,除周星驰外,还给其他明星配音。
比如《古惑仔》里的陈小春、《西游记》里的张卫健,《新边缘人》里的张学友等,大陆上演的《阿福将军》中的男主角就是他配的音,其作品甚丰,稍加留意就能听个耳熟。
周星驰表演过程中会有他特殊的表现方式,比如他演孙悟空时虽然都是商业搞笑片,但石班瑜在配音的过程中始终坚持严谨去配,争取达到与周星驰的表演状态同步。
❷ 周星驰全部的电影粤语板的都是原音吗 都是周星驰本人的声音吗
是的,粤语都是周星驰本人的声音,国语配音是石班瑜。
❸ 周星驰粤语版是自己的声音吗
周星驰的粤语电影当然是原声配音了
这是常识
❹ 周星驰的电影中的声音是原声还是配音
周星驰的电影有原声,也有配音,早期电影多为原声,后期多为配音。
1、周星驰原声电影——《最佳女婿》是一部由黄华麒执导的喜剧电影,由周星驰、张学友、张敏等领衔主演,并于1988年12月8日在香港上映。影片主要讲述了三个男人为了赢得女主人公亚英的爱情,而展开激烈的角逐的故事。
2、周星驰原声电影——《江湖最后一个大佬》是由沈威执导,周星驰、吴孟达等人主演的一部剧情片。影片讲述了黑社会龙头老大方叔二十年监禁刑满出狱后的故事。
3、周星驰配音电影(石班瑜配音周星驰)——《功夫》是由周星驰执导,周星驰、曾谨昌、霍昕、陈文强编剧,周星驰、梁小龙、元华等主演的动作喜剧类电影,于2004年12月23日在中国上映。
4、周星驰配音电影(石班瑜配音周星驰)——《唐伯虎点秋香》是永盛电影制作有限公司出品的一部喜剧电影,由李力持执导,周星驰、巩俐、郑佩佩等主演。影片讲述了江南才子唐伯虎对华太师府上的丫鬟秋香一见钟情,在船夫的帮助下他施展计谋混进了华府。
5、周星驰配音电影(石班瑜配音周星驰)——《大话西游》由周星驰彩星电影公司和西安电影制片厂联合摄制的爱情悲喜剧电影,由刘镇伟执导,周星驰、朱茵、吴孟达、莫文蔚等主演。《大话西游》由《月光宝盒》和《大圣娶亲》两部组成。
❺ 请问周星驰的电影的原声都是粤语吗
不是!
参见 买凶拍人 粤语原版和大话西游 粤语原版
近12年的全部都是粤语+英语+普通话
❻ 周星驰电影原音好还是配音好
我还是喜欢周星驰的御用配音石班瑜配音。
如果说一个演员的眼神可以塑造一个角色的情绪,那么声音就是这个角色的灵魂。星爷的电影都是塑造的底层小人物的方方面面。原片配音我都看,但实话说星爷的声音很浑厚很正经,不像石斑鱼的声音具有辨识度,一听就知道角色是个有点猥琐逗比的形象。只能说星爷本身就是个传奇,但是石斑鱼的声音让这个传奇塑造的角色有了生命力更加灵动了。各有各的好吧,粤语的梗多,普通话光听声音就好笑。
喜欢普通话的觉得配音好,喜欢粤语的觉得原音好。
周星驰的电影为什么会有专业的配音而不是自己来配音?其实这个也很容易理解,因为周星驰一般用的语言以粤语居多,普通话不是特别流畅。如果要想让电影在全中国都流行起来就必须用专业的普通话配音,包括今天很多的港片和TVB电视剧,他们平时交流粤语居多,普通话不标准,所以我们看到的普通话版本大多数是配音演员配的。
那么再说说周星驰的配音,星爷御用配音是石班瑜,可以说石班瑜参与了星爷电影的绝大部分配音,我们平时看到的绝大部分星爷的电影声音都是来自石班瑜。为什么石班瑜的配音更优秀?因为星爷的电影大多数时候都属于无厘头的,而石班瑜的声音优势在于他能完美地跟剧中的意境相结合,让我们看到的与听到的很自然的融合到了一起,表演无厘头,声音更是蕴含了很多味道在里面,所以很多人喜欢星爷电影的原因之一也是喜欢星爷的配音。
当然如果有些朋友喜欢看粤语版本,或者习惯用粤语的那他就可能更喜欢原音的,因为更有味道。同理,我们习惯了普通话的就更喜欢专业的普通话配音版本。不管哪个版本,最重要的是星爷电影带给我们的快乐味道没有变。
先入为主的原因,还有就是习惯。
小时候我听的是原声,长大后重煲也会习惯性去选择原声。
原声有几个好处,好演员的情绪你能听得出来,并且结合现场收音,环境和原声的搭配就会非常真实和舒适。
配音也有好处,但就少了一些环境音,会略显违和。
但星爷普通话版的配音演员是真的很专业了,几乎高度配合了角色的情绪,要硬挑毛病,就真的只有那个缺少的环境音。
像现在国产剧里,难免会有演员台词功底很差,不得不用配音来掩盖,后期观看的时候就会出现一种感觉像是蒙在被子里说话的感觉,所以我还是会更喜欢原声多一些。
大家好,这里是小莹烩侃。
作为一名资深星迷,星爷的御用配音员石斑鱼对于星爷打开内地市场起到了举足轻重的作用,尤其是他的经典笑声更是成为了无数人的手机铃声,成为了一代人记忆中永恒的经典,所以说星爷的配音是星爷成功的一大因素。
但是不可否认,星爷电影的原声也是一种全新的试听享受,虽然粤语普及程度不如普通话,但是有些粤语的意思和口音谐音,普通话是无法翻译的,所以有人会说,不看星爷的原声电影根本无法看懂周星驰,这就是为什么有的人始终坚持星爷的原声电影。
综上所谨液述,作为一名合格的星迷,不应该去偏执的选择孰好孰坏,更多的是要取长补短,大而化一,我觉得星爷的电影,配音和原声一样精彩!
谢谢!
相比之下,还是感觉配乱蠢音更好一些。
星爷的原音偏低沉,让人感觉有些跳戏,而石斑瑜先生的配音无论从音色还是节奏上都更加符合星爷的无厘头风格。尤其是那标志性的笑声,更是成为了星爷电影里的经典。
优秀的配音会给一部电哗晌陪影增色,尤其对于喜剧而言,贴近角色的配音才是观众愿意接受的配音。
相信观众也更加愿意接受星爷的配音而不是原音。
很简单也不用去费口舌答题,懂粤语白话的广东人广西人海南人包括港澳地区,以及东南亚人都喜欢粤语原声,只有听不懂粤语的外省朋友才喜欢普通话版。
个人感觉与适应有关。从小到大听的最多就是配音,因此认为配音会更好些。有些东西之所以能够成为经典,是因为他是独一无二的,就比如周星驰的经典笑声。喜欢听普通话,那就是配音更好,喜欢听粤语,那原音更有味道。
粤语彰显地域文化,有些话要用粤语表达才有味。
国语配音有广大的受众,有鲜明的特色,使人物形象更深入人心。
各有各的好。
不知道是谁给周星驰配的音,但喜欢这位配音演员,喜感十足。
❼ 周星驰电影粤语版有哪些
周星驰经典电影粤语版,在线观看免费资源
剧名:霹雳先锋 网络网盘下载观看链接:
❽ 求周星驰电影所有经典对白的粤语原版
参考资料处就是,全部都是粤语的。
❾ 周星驰粤语电影配音是谁
周星驰粤语电影是自己的声音,但是国语的是有配音的,国语配音是石班瑜。
石班瑜,本名石仁茂,1961年出生于中国台湾,祖籍广西桂林,中国台湾配音演员,吉林动画学客座教授。他的代表配音作品有《赌侠》、《极道学园》等。
他于1983年开始从事配音工作,1990年在电影《赌侠》中第一次为周星驰配音,周星驰夸张的演技与石班瑜无厘头的声音正好相吻合,从而成为周星驰的御用配音。石班瑜从业至今,给300多部影视剧配音,除周星驰外,还给其他明星配音。
(9)星爷电影粤语原声扩展阅读:
给周星驰配音,最重要的是发挥出语言的创造性。他在替角色诠释的时候,与生活中是两种不同的声音,平时使用正常而普通的声音与人交谈,只有在和朋友一块开心的场会,会用戏剧化的语调增加欢乐气氛。
不用“你先走”,而用“你走先”,这是粤语口语用法,这就是周星驰夸张的艺术表现方式。有人说,一旦了解周星驰,你会更加崇拜他,他在生活中跟台上完全是两种类型,行事不夸张,非常低调。
❿ 周星驰电影全集(粤语)BT下载
周星驰电影全集43部,2005年更新,除了标注粤语的个别几部外都是国语的。
[1990]咖喱辣椒.rmvb
[1990]师兄撞鬼(鬼警出师).rm
[1990]无敌幸运星.rmvb
[1990]赌侠.rmvb
[1990]赌圣.rmvb
[1991]情圣.rmvb
[1991]整蛊专家.rmvb
[1991]新精武门.rmvb
[1991]赌圣.上海滩.rmvb
[1991]逃学威龙Ⅰ之神嘴风云.rmvb
[1991]龙的传人.rmvb
[1992]审死官.rmvb
[1992]家有喜事[粤语].rmvb
[1992]武状元苏乞儿.rmvb
[1992]漫画威龙(摩登武圣).rmvb
[1992]逃学威龙Ⅱ之眼中钉.rmvb
[1992]鹿鼎记Ⅰ.rmvb
[1992]鹿鼎记Ⅱ之神龙教.rmvb
[1993]唐伯虎点秋香.rmvb
[1993]济公.rmvb
[1993]逃学威龙Ⅲ之龙过鸡年.rmvb
[1994]九品芝麻官(白面包青天).rmvb
[1994]国产零零漆.rmvb
[1994]大话西游之仙履奇缘.rmvb
[1994]大话西游之月光宝盒.rmvb
[1994]破坏之王.rmvb
[1995]整鬼专家(回魂夜).rmvb
[1995]百变星君.rmvb
[1996]大内密探零零发.rmvb
[1996]食神.rmvb
[1997]算死草.Lawyer.Lawyer.rmvb
[1998]喜剧之王.rmvb
[1999]千王之王2000[粤语].rmvb
[1999]行运一条龙.rmvb
[2001]少林足球.rmvb
[2004]功夫.rmvb
▲家有喜事97A.rm
▲家有喜事97B.rm
很麻烦的,名字我给出了,你自己去找找看。
http://119.147.41.16/down?cid=61546842&t=14&fmt=
上面这个就是全集下载。(47.51G)但是不那么清晰。
但愿你有时间下载啊。。。。