A. 怎么把电影由日语发音改成中文发音源文件都有。
这就对了。把所有的文件复制到一个文件夹里,播团裤放的时候不要直接选择播放*.vob文件,那样的话无法选择声道。播放的时候,先打开播放器。然后把VIDEO_TS.IFO或者VTS_01_0.IFO拖动到播放器中(这两个你都试试看塌指简,具体哪个我忘了)。然后你会发现,这样播放的效果,和播放光盘的效果完全一样,可以选择声道。
按你这么说,你的问题我已经帮你解决的。至于你说的暴风对vista支持的不好。那就没办法了。我手头没有vista。要不你还使用xp吧。逗裤vista还有好多不方便。建议以后再用。
B. 有什么电影是中日双语字幕的,动画片也行(是日语发音,显示中文和日文的字幕)谢谢
你可以看画片或是什么,蜡笔小新,小丸子,应该要比看电影好一些,我就在慢慢看动画片,电影太快了,语法比较难
C. 日语电影中常用词的中文翻译
(yamete)=不要 ,一般音译为“亚美爹“,正确发音是:亚灭贴
(kimochiii)=爽死了,一般音译为“可莫其“,正确发音是:克一莫其一一
(itai)=疼 ,一般音译为以太,
(iku)=要出来了 ,一般音译为一库,
(soko dame)=那里……不可以 一般音译:锁扩,打灭
(hana****e)=放开我 音译:哈那西贴
(hatsukashi)=羞死人了 ,音译:哈次卡西
(mottto mottto)=还要,还要, 音译:毛掏 毛掏
D. 请问谁有日语发音中文字幕的《岁月的童话》和《侧耳倾听》的电影呢~~~谢
《岁月的童话》:敬燃尘http://www.yyets.com/resource/24114
《侧耳倾听/心之谷/亮禅梦幻街少女段销》:http://www.yyets.com/resource/25068
去了自己选择要下的 格式和大小
E. 谁有日文发音中日双字幕的电影或电视剧啊
一公升眼泪。迅雷有下
F. 我在学日语,想找中日双字幕,日语发音的影片。
强烈推塌顷荐你看纯侍《日本人不知道的日语》
这是一部电做衫吵视剧,中日双字幕,日语发音,共12集。
非常适合学习日语的人群。
G. 怎么能将电影中的日文翻译成中文
哈哈,没有那么高级的。有些日本电影有中文配音,不是软件翻译的,是人为的配音的啊。语言其实是门很难的东西啊,不是软件之类的就可以翻得出来,而且还对着口型发音发的出的。
话说,你要看什么电影,可以查查有没有中文配音的。或者就是中文字幕
有问题再问我
H. 电影 日文怎么说
えぃが映画
I. 电影名字 日语发音。比如说《Hamlet》日本人就会翻译成《ハムレット》还有别的吗
音译
直译
意译
J. 怎么把下载的电影日语发音变成中文
切换声道,前提是你买的盘,支持多声道,如果本身就没有国语发音那就没办法了。