为什么广州看电影都是粤语

『壹』 为什么很多电影都用广东话配音

港产粤语电视剧和电影非常多，港产粤语片在国外销量很大，覆盖东南亚及欧美有华侨的国家。
香港译制粤语配音外国片质量极高。如有部美国牛仔片《独行侠决斗地狱门》。对话之精彩简直是量身订造一样。反之，像周星驰，曾志伟等香港明星大片普通话配音和原片大为逊色（走味）。

『贰』 为何广东人平时都喜欢说粤语啊

兄弟不用郁闷，和香港不同，你在广东跟人说普通话，别人一定是用普通话回你的，所以不用感到郁闷。至于为什么广东人喜欢用粤语，其实是因为粤语属于一种方言，因为整个环境从小就使用粤语交流的缘故，家庭、学校、同学、朋友之间啊都是说粤语，很自然的就习惯了而已，就像中国孩子在外国长大的话，那么他首先学会的也是英语，这是自小环境形成的。
兄弟你不用郁闷，广东不会像香港，我是广州人，以我对广州大环境的了解，极大部分人只要一听到对方是说普通话的，也会马上接普通话，因为对于广东人来说，这是一种方言，普通话才是国际语言。只是，对于没有从小接触的人来说，粤语的学习难度很高很高，基础就有9个音调，也因为这样渐渐的也就成为了一种外语一般的存在，但它的本质其实跟潮汕语、湖南语、四川语等等方言是一样的，也是中国的其中一项历史悠久的传统文化。

『叁』 为什么港片在大陆上院线，只有广东才有粤语版的，其他省都是国语。

就跟有些外国电影会配音成国语有些则原音一样道理，在香港看外国电影有些也会翻成粤语，在广东看港片因为大部分广东地区都听得懂香港的粤语所以无需用国语配音。而其他省普遍较少用粤语所以用国语配音。

『肆』 为什么国产电影很多都是粤语这到底是什么原因啊

是的，多人喜欢呗，有需求就有有市场，请到土豆网里看看，多着呢。
或者到《粤人谷》专注于传播粤语文化,为粤人提供更多精彩的粤语学习,粤语教程,粤语电影,粤语歌曲,粤语输入法,粤语电视剧,经典粤语歌曲，经典粤语电影下载，与更加多的粤语爱好者一起分享粤语快乐！

『伍』 为什么广东这边很多电视台都说粤语

我也是广东人，我认为广东电视台不用普通话读播新闻是确实不妥，对于粤语的电视剧我从来都不去看，因为我是广东客家话方言的人，虽然能听懂粤语，但一听就感到心上和喉咙发痒发闷。不象普通话从小时候在学校学起的，对于重要新闻不听又不了解，想听又对粤语不喜欢，因此造成连新闻都不愿意去关注。

『陆』 为什么广东人喜欢说粤语！

因为粤语系广州人噶古老文化，就好似普通话咁，为咗保存这种文化广州人都中意讲咯，而且，粤语也系广州人噶代表、特点。

『柒』 请问在广州市各大电影城上映的香港电影是不是都是粤语的我几乎在广州没有看到过国语的香港电影.

基本上粤语配音为主，因为比较受本地人欢迎。但是在较多外地人的区如天河的影城就会有上映国语版本的。

『捌』 广东人为什么喜欢粤语电影，听粤语歌

因为电影原本就是粤语拍的，转换成国语就变味了你有没看过有电影由国语转粤语的,，只有粤转国，再说广东有很多地方普通话不通用，但广东话就大部分通用。

『玖』 广东也有很多片方言，为何唯独粤语广府片占据了主流呢

广府人和壮族人长相类似的主要原因是”、“僚人”等少数民族的直系后代。据《南州异物志》记载，“广州南有贼曰俚，此贼在广州之南，苍梧、郁林、合浦、宁浦、高凉五郡中央。地方数千里······”。“广州南”指的是粤西地区，包括今天的广西东部和南部一作为汉族分支的广府人其实拥有非常多的岭南土著血统，特别是母系血统。

那就是类似东南亚人外貌的比例比较高，对于这一点外省人特别是北方人的感觉非常强烈，因为这种外貌给人一种强烈的异域感。这也是人们感觉广府人和广西壮族长得像的主要原因，因为广西壮族同样有类似东南亚人的外貌特征。

先后五次迁徙中原百姓至岭南其主要原因就是当年古代芬兰人在从亚洲往北欧的迁徙过程中吸收了大量的印欧人女性，这导致整个民族在外貌上逐渐白种化。与当地越人杂居。秦朝远征军与五次中原移民就是形成今日广府人的最早基底。客家人的迁徙之路大致始于唐朝，安史之乱到五代十国的长期战乱导致大量中原人南迁，他们的迁徙路线是先到达江西的三江平原，然后再逐步迁徙到广东。

『拾』 为什么有很多电影是说广东话的，外省人听不懂，那广东话电影怎么传播啊为什么不使用国语啊

我是广东人，觉得粤语的电影之所以能够广泛的流传是和香港电影的发展密切相关的。而且广东人口比较多，即使在潮汕地区也基本能够听懂粤语。广东话是一种地域文化，有些电影只有通过广东话这种很本土的语言才能表现它的意蕴，比如说前阵子上映的《麦兜响当当》，像我还有很多人从一开始都是期待粤语版的，因为麦兜就是香港的，香港就是讲粤语的。要让麦兜讲国语在我们看来似乎就逊色了。而且电影也是有字幕的，所以个人觉得传播倒不是个问题。至于什么时候会出潮汕话货客家话为主的电影，这个问题不好回答。只能看有没有优秀的题材这些。其实汕头最近几年也有推出潮汕话的情景短剧《瘄边头尾》，但我一般都不看的觉得实在是不敢恭维。如果单单以潮汕话为噱头而本身没有好的剧情好的演绎的话我觉得那还是不要做了。