㈠ 粤语歌曲 张学友《半斤八两》的歌词用 国语翻译出来,请大侠赐教!
1,《半斤八两》这首歌的原版是1976年许冠杰的歌,张学友的是改编翻唱版.
2,真正既懂粤语也懂普通话的人都明白,用普通话或普通话拼音是根本无法拼注出正确的粤语的,这是件根本不可能做到的事,就算有人强行弄出来了也是糊弄人的.
因为大部分粤语读音在普通话里不但没有同音字的,就连普通话拼音对大部分粤语读音也是无效的. 有些粤语读音在普通话里甚至连稍有些接近的读音都找不到.所以拿普通话或普通话拼音是根本无法拼注出正确的粤语读音的,跟这这样跑音走调的"谐音歌词"来唱只能越唱越糟.
学唱粤语歌最实用也最简单的办法就是他怎么唱的你就跟着怎么唱就是了,多听多练就摸到发音规律了,十遍不行就二十遍三十遍,没什么学不会的
㈡ 请问半斤八两是什么意思
八两:即半斤,旧制一斤为十六两。半斤、八两轻重相等。比喻彼此不相上下,实力相当,多为贬义。
㈢ 有一首粤语歌歌词我的一般打工仔!叫什么歌名
半斤八两
电影《半斤八两》主题曲
歌手:许冠杰
所属专辑:半斤八两
作曲 : 许冠杰
作词 : 许冠杰
我哋哩班打工仔,通街走籴真头系坏肠胃
搵个些少到月底点够使,(奀过鬼)
确系认真湿滞,最弊
BOSS,郁啲发威
(癫过鸡),一昧晌处系唔系乱嚟吠
(汪汪汪),翕亲加薪块面挪起恶睇
(扭下计),你就认真开胃
半斤八两,做到只积咁既样
半斤八两,湿水炮仗点会响
半斤八两,够姜呀摣枪走去抢
出咗半斤力,想话攞返足八两
家阵恶搵食,边有半斤八两咁理想(吹胀)
我哋哩班打工仔,一生一世为钱币做奴隶
嗰种辛苦折堕讲出吓鬼,(死俾你睇)
咪话冇乜所谓,半斤八两
就算有福都冇你享,半斤八两
仲惨过滚水渌猪肠,半斤八两
鸡碎咁多都要啄,出咗半斤力
想话攞返足八两,家阵恶搵食
边有半斤八两咁理想(吹胀),我哋哩班打工仔
一生一世为钱币做奴隶,嗰种辛苦折堕讲出吓鬼
(死俾你睇),咪话冇乜所谓
(3)半斤八两1976电影粤语扩展阅读
《半斤八两》是许冠杰演唱的一首歌曲,标志香港粤语流行歌的市场正式形成。
《半斤八两》是由许冠杰为许氏兄弟参演的同名电影《半斤八两》创作的主题曲,歌曲唱出了香港当时打工族的心酸,受到欢迎,传唱不绝。是许冠杰代表作之一。
《半斤八两》专辑介绍:香港歌、影、艺的红人,他的传奇横跨三个十年。他是现代香港广东歌曲之父,带动香港唱片/演唱会的发展,他对歌曲创作热诚为后人所鉴,他是自作自唱的先驱,他的电影屡次创新纪录。
许冠杰,香港乐坛的大哥大,创作了无数流行一时的歌曲, 开创了广东歌曲潮流。
㈣ 浪子心声的歌词 浪子心声的歌词简单介绍
1、《浪子心声》歌词如下:难分真与假 人面多险诈
几许有共享荣华
檐畔水滴不分差
无知井里蛙
徒望添声价
空得意目光如麻
谁料金屋变败瓦
命里有时终须有
命里无时莫强求
雷声风雨打
何用多惊怕
心公正白璧无瑕
行善积德最乐也
命里有时终须有
命里无时莫强求
人比海里沙
毋用多牵挂
君可见漫天落霞
名利息间似雾化
君可见漫天落霞
名利息间似雾化
2、《浪子心声》是许冠杰演唱的一首粤语歌曲,由许冠杰作曲,并与黎彼得共同填词,收录在许冠杰1976年12月发行的粤语专辑《半斤八两》中 。该曲是电影《半斤八两》的插曲。
㈤ 粤语歌歌词:我们这帮打工仔。是什么歌曲
粤语歌歌词:我们这帮打工仔出自歌曲《半斤八两》
歌手:许冠杰
歌词:
我哋呢班打工仔
通街走籴直头系坏肠胃
揾个些少到月底点够驶(奀过鬼)
确系认真湿滞
最弊波士郁啲发威(癫过鸡)
一味喺处系唔系就乱嚟吠
翳亲加薪块面嗱起恶睇(扭吓计)
你就认真开胃
半斤八两做到只积咁嘅样
半斤八两湿水炮仗点会响
半斤八两够姜就揸枪走去抢
出咗半斤力想话啰番足八两
家阵恶揾食边有半斤八两咁理想(吹涨)
我哋呢班打工仔一生一世为钱币做奴隶
个种辛苦折堕讲出吓鬼(死俾你睇)
咪话无乜所谓
半斤八两就算有福都冇你享
半斤八两仲惨过滚水渌猪肠
半斤八两鸡碎甘多都要啄
出左半斤力想话摞番足八两
家阵恶揾食边有半斤八两甘理想
我哋呢班打工仔一生一世为钱币做奴隶
嗰种辛苦折堕讲出吓鬼(死俾你睇)
咪话无乜所谓
(5)半斤八两1976电影粤语扩展阅读
《半斤八两》是许冠杰演唱的一首歌曲,标志香港粤语流行歌的市场正式形成。
《半斤八两》是由许冠杰为许氏兄弟参演的同名电影《半斤八两》创作的主题曲,歌曲唱出了香港当时打工族的辛酸,受到欢迎,传唱不绝。是许冠杰代表作之一。
㈥ 求1976版半斤八两电影粤语
使用网络网盘免费分享给你,链接:
《半斤八两》是由嘉禾电影有限公司、许氏影业有限公司于1976年联合出品的一部喜剧电影。由许冠文自编自导自演,与许冠杰、许冠英、赵雅芝、吴耀汉等联袂主演。本片讲述的是影片主要讲述许氏三杰扮演的吝啬老板和厉害伙计以及呆傻伙计经营的私家侦探社所经历的一系列芝麻小案,包括跟踪婚外情、追债、对付捣乱者、抓小偷等等,整个过程诙谐搞笑,最后以伙计大破抢劫集团,荣升侦探社合伙人大团圆结局的故事。
㈦ 谁有半斤八两(1976)由许冠文和许冠杰等人主演的免费百度网盘视频资源
《半斤八两》网络网盘高清资源免费在线观看
链接:
万能私家侦探社是一家连同社长黄若思(许冠文)在内只有三名工作人员的小侦探社,由于生意不咸不淡,加上黄若思为人小气刻薄,员工河豚(许冠英)和积琪(赵雅芝),尤其前者没少遭罪。原在汽水厂上班的李国杰(许冠杰)因工作偷懒被老板解雇,一身好功夫的他来到万能求职,黄若思起初不肯雇用,随后见他的确有两把刷子,应了下来,薪水自然苛刻。
李国杰没来之前,黄若思与河豚搭档侦探的,无非一些风流、偷窃、欺诈事务,这些案件不是每一都能侦破,而侦破的过程常常充满尴尬,远称不上完美,但其时香港社会的百态却一览无遗。他来之后,三人的合作亦是如此。更要命的,是他们常被警探(吴耀汉)误视作不法分子。
几件不大不小的案子,尤其八十岁老翁的娇妻(卢慧芝)在外与人(吴耀汉)偷情一案办过,李国杰显现出比黄若思更强的工作能力,更得客户青睐。某日,黄若思与李国杰受委托来到某家先前被劫匪威胁、现有劫匪出入的戏院,捕捉劫匪的过程中,黄若思被匪首(石坚)的几声枪响吓破胆且负伤,李国杰却凭机智将劫匪制服并收获意外好处,两人身份一时对调。
㈧ 谁能给介绍一下[半斤八两]这首歌啊,他的原唱是许冠杰吧,怎么Beyond也唱过啊
半斤八两---1976年许冠杰推出的《半斤八两》正式标志着香港粤语流行歌的市场形成。当年不管是这部同名的许氏电影还是唱片,都刷新了记录。电影中的一些场景和对白成为人们模仿的对象,而唱片的热卖程度则被唱片门市称做是“半斤八两,卖到要抢”。从这个时候开始,称阿Sam一声歌神是绝对不为过的。《半斤八两》简直是香港普通市民的最好写照,把打工仔辛苦的上班、挣钱、生活和心态都描写得很到位。也把当时香港人那种渴望发财渴望出头的心情很好地表达了出来。每个人几乎都在歌里找到自己的影子,每个人都看到了自己渴望得到的东西。说这首歌颓废也罢,说它很是通俗也罢,说它很贴切也罢,说它很积极也罢,总之它让人们在歌里发现了东西。这张唱片当之无愧地成为当年销量冠军,并且获得第一届金唱片的“百周年纪念奖”。后来被Beyond、张学友等人翻唱,可见它经久不衰的影响力。
㈨ 电影《半斤八两》中的巧克力糖是啥牌子的哪有卖的
《半斤八两》是由嘉禾电影(香港)有限公司、许氏影业有限公司于1976年联合出品的一部喜剧电影。由许冠文自编自导自演,与许冠杰、许冠英、赵雅芝、吴耀汉等联袂主演。
本片讲述的是影片主要讲述许氏三杰扮演的吝啬老板和厉害伙计以及呆傻伙计经营的私家侦探社所经历的一系列芝麻小案,包括跟踪婚外情、追债、对付捣乱者、抓小偷等等,整个过程诙谐搞笑,最后以伙计大破抢劫集团,荣升侦探社合伙人大团圆结局的故事。
《半斤八两》于1976年12月16日在中国香港公映。[1]
中文名 半斤八两 外文名 The Private Eyes 出品时间 1976年11月 出品公司 嘉禾电影(香港)有限公司丨许氏影业有限公司 发行公司 寰亚电影发行有限公司 制片地区 中国香港 导 演许冠文 编 剧许冠文 制片人刘志中 类 型 喜剧 主 演许冠文,许冠杰,许冠英,赵雅芝,吴耀汉,石坚 片 长 97分钟 上映时间 1976年12月16日 分 级 Ⅱ 对白语言 普通话 粤语 色 彩 彩色 imdb编码 tt0074179 策 划 吴宇森,薛志雄 化 妆 陈国雄 剧 照 陈旭 摄影助手 林署初 效 果 叶森 音 乐许冠杰,莲花乐队
㈩ 许冠杰 半斤八两 歌词
《半斤八两》
歌曲原唱:许冠杰
填词:许冠杰
谱曲:许冠杰
我哋呢班打工仔,通街走籴直头系坏肠胃
揾个些少到月底点够驶 (奀过鬼),确系认真湿滞
(半斤八两) 做到只积咁嘅样,(半斤八两) 湿水炮仗点会响
(半斤八两) 够姜呀楂枪走去抢,出咗半斤力 想话啰番足八两
家阵恶揾食,边有半斤八两咁理想 (吹涨)
我哋呢班打工仔,一生一世为钱币做奴隶
个种辛苦折堕讲出吓鬼 (死俾你睇),咪话冇乜所谓
(半斤八两) 就算有福都冇你享,(半斤八两) 重惨过滚水渌猪肠
(半斤八两) 鸡碎咁多都要啄,出咗半斤力 想话啰番足八两
家阵恶揾食,边有半斤八两咁理想 (吹涨)
我哋呢班打工仔,一生一世为钱币做奴隶
个种辛苦折堕讲出吓鬼 (死俾你睇),咪话冇乜所谓
(10)半斤八两1976电影粤语扩展阅读:
《半斤八两》标志香港粤语流行歌的市场正式形成。《半斤八两》是由许冠杰为许氏兄弟参演的同名电影《半斤八两》创作的主题曲,歌曲唱出了香港当时打工族的心酸,受到欢迎,传唱不绝。是许冠杰代表作之一。
歌曲翻唱:
1992年5月Beyond所属专辑华纳群星难忘您许冠杰
1998年4月张学友所属专辑拉阔音乐 Music Is Live压轴篇