导航:首页 > 国产大片 > 电影追龙粤语

电影追龙粤语

发布时间:2021-07-09 16:17:58

⑴ 谁有(追龙)粤语版求链接

追龙——速存

⑵ 追龙电影是国语还是粤语 电影追龙国语和粤语可以选吗

看地区咯,我在广州读书的朋友说广州有粤语,我重庆地区表示只有国语。。另 打发时间还行 口味挑的话还是算了

⑶ 追龙粤语原版。谢谢!!

过段时间就有了

⑷ 求追龙2粤语版

还没出来呢,至少还要等半个月左右,因为电影院才上映,在网上也只能看到枪版的,据说这电影不如预期,豆瓣5.8分,属于烂片范围。

⑸ 追龙2,,粤语版谁有,发我一下。谢谢。

答:追龙2这部电影上映以来获得不错的口碑,因为大陆市场主体以官话为主,所以各大影院并没有粤语版上映,需要粤语版的亲可以自行前往电影天堂去下载,或许可以找到粤语版,实在找不到也可以下载粤语配音,然后加载到播放器里边进行普通话的切换。当然,也可以跟我要粤语版的资源,因为小编我系南方人的啦,识讲广东话噶,都中意体粤语原生噶。

⑹ 求电影追龙2的粤语版资源

国语版的要吗,我只有国语的,要的话回复给你

⑺ 竟然没看出电影《追龙》的片名玄机,不细想就没有违和感,你看出来了吗

电影片名叫《追龙》,英语翻译为Chasing The Dragon。对普通话水平地域的观众来讲,“追龙”二字有点儿生疏,还很有可能歪曲。此片主人公跛豪和雷洛虽然是反派角色,但被称做“龙”也无不能。此片结果是香港廉政公署ICAC追捕、抓捕这两个人,因此“追龙”的模棱两可自现——抓捕跛豪和雷洛这两根“恶龙/苍龙”,好像与毛主席的诗句“什么时候缚住苍龙”如出一辙。

剖析

看起来有效的模棱两可,能令人消除研究“追龙”本意的想法。实际上“追龙”是中国香港俚语,意指用鼻部吸食毒品,一般是用火机加温锡箔纸上的冰毒,接着吸毒的人用习惯性吸入造成的浓烟。影名“追龙”合适意味着跛豪毒贩的岗位,又或可暗喻荣华富贵如追龙般流云。港台电影为了更好地顺从内地文化艺术、规章制度,做了许多“让步”。国语配声自无须多讲,也有开启内地知名演员、变更故事情节(《无间道》双结局,内地版为黑警被抓),或者换影名(《赌城风云》改叫《澳门风云》)

再返回《追龙》,观众未调侃影名晦涩难懂,是由于“追龙”掩藏得好。假如未来真有一个港味十足的粤语片名神经大条地发生在内地影院,观众也可以抛开“影名语系势力眼”而进影院一探影片内容到底,那会是一种宽宏大量、乃至是文化艺术相融。国语销售市场观众可别“只准英文译音,禁止粤语不译”,好赖从“血系”上看,粤语比英语更亲。

阅读全文

与电影追龙粤语相关的资料

热点内容
今晚你打算去看电影吗英文翻译 浏览:850
男女看电影会做什么 浏览:479
功夫熊猫电影观后感中文 浏览:451
帮我点一部电影 浏览:145
五棵松电影院耀莱怎么走方便 浏览:162
囚徒电影主角最后活了吗 浏览:483
令人无法自拔的爱情电影 浏览:857
电影睡美人里的背景音乐 浏览:633
女人如花电影大全 浏览:932
萨摩耶电影名字 浏览:585
电影开拓者女主角 浏览:446
电影霹雳贝贝观后感 浏览:868
13岁电影女主角 浏览:970
泰国最恐怖电影盘点 浏览:925
泰国功夫真电影大全 浏览:763
施工中电影完整版观看演员 浏览:588
陈宝莲台湾电影 浏览:154
2019上海电影节排行榜 浏览:864
日本电影最熟悉的开头音乐 浏览:314
电影英文同声 浏览:732