头文字d电影粤语版是配音么

① 头文字D粤语版中JAY的配音是他自己说的还是别人配的啊很像是他自己说的呢~

应该不是杰伦自己说的吧，这个我也不太清楚，你去网络周杰伦吧问问看。

② 头文字d周杰伦电影版有日语版本吗

头文字D 周杰伦电影版是中国香港拍的，豆瓣上语言写的是: 粤语 / 英语，

出品方寰亚也没有制作过日语版。——这是中国人投资拍摄并且主要在中国市场放映的电影，自然都是说汉语。应该有粤语版本，但不应有日语版本。至于引进日本市场放映时，有没有配音版就不得而知了——好莱坞大片在内地放映，也不是都有配音版。

网上有日语配音的节选，那是网友自制的。

就像有日语版《权游》，那也是网友自制，属于野生，不是官方出品的内容。

导演: 刘伟强 / 麦兆辉
编剧: 麦兆辉 / 庄文强
主演: 周杰伦 / 黄秋生 / 铃木杏 / 杜汶泽 / 钟镇涛 / 更多...
类型: 剧情 / 动作
语言: 粤语 / 英语
上映日期: 2005-06-23
片长: 107 分钟 / 104 分钟(西班牙DVD版)
又名: 飘移族 / Initial D

③ 粤语版的头文字D杰伦的声音是配音吗

周杰伦的原音。太恶心了。我是讲粤语滴。他真的讲得不好。没歌好。

④ 头文字D中粤语是周杰伦讲的吗

电影《头文字D》中，周杰伦讲的是国语，粤语是后期周杰伦亲自配音完成。《头文字D》（部分）粤语台词如下：

“知唔知咩系神呀，神以前都系人，不过佢做到人做唔到嘅嘢，之后佢就系神，一年前，校长条8婆踢左我出校，佢同我讲，佢话阿木，你不如唔好叫阿木”。

“你索性叫条废柴啦你，之后我谂得好清楚，我要话比全世界嘅人知道，我阿木唔系废紫，我要做车手，一年啦，我已经系秋名山嘅车神”。

(4)头文字d电影粤语版是配音么扩展阅读

1、周杰伦饰演藤原拓海

1979年1月18日出生于台湾省新北市，毕业于淡江中学，中国台湾流行乐男歌手、音乐人、演员、导演、编剧等。

2001年9月，周杰伦发行了国语专辑《范特西》，他除了担任专辑的制作人外，还包办了专辑中所有歌曲的作曲；该专辑是周杰伦确立其唱片风格的作品，其中结合中西方音乐元素的主打歌《双截棍》成为饶舌歌曲的代表作之一。

2、铃木杏饰演茂木夏树

1987年4月27日出生于日本东京都世田谷区，毕业于东京堀越高等学校，日本女演员。

1996年，参演推理剧《金田一少年事件簿 特别版》，正式在电视戏剧界出道。1997年，10岁的铃木杏凭借爱情剧《青鸟》获得第15届日剧学院赏最佳新人奖。

⑤ 头文字D中粤语是周杰伦讲的吗大神们帮帮忙

电影《头文字D》中，周杰伦讲的是国语，粤语是后期周杰伦亲自配音完成。《头文字D》（部分）粤语台词如下：

“知唔知咩系神呀，神以前都系人，不过佢做到人做唔到嘅嘢，之后佢就系神，一年前，校长条8婆踢左我出校，佢同我讲，佢话阿木，你不如唔好叫阿木”。

“你索性叫条废柴啦你，之后我谂得好清楚，我要话比全世界嘅人知道，我阿木唔系废紫，我要做车手，一年啦，我已经系秋名山嘅车神”。

(5)头文字d电影粤语版是配音么扩展阅读

1、周杰伦饰演藤原拓海

1979年1月18日出生于台湾省新北市，毕业于淡江中学，中国台湾流行乐男歌手、音乐人、演员、导演、编剧等。

2001年9月，周杰伦发行了国语专辑《范特西》，他除了担任专辑的制作人外，还包办了专辑中所有歌曲的作曲；该专辑是周杰伦确立其唱片风格的作品，其中结合中西方音乐元素的主打歌《双截棍》成为饶舌歌曲的代表作之一。

2、铃木杏饰演茂木夏树

1987年4月27日出生于日本东京都世田谷区，毕业于东京堀越高等学校，日本女演员。

1996年，参演推理剧《金田一少年事件簿 特别版》，正式在电视戏剧界出道。1997年，10岁的铃木杏凭借爱情剧《青鸟》获得第15届日剧学院赏最佳新人奖。

⑥ 电影《头文字D》原声版中周杰伦的声音应该是配音吧

基本上算是配音。因为听起来很假。如果周杰伦讲粤语，那讲出来的声音会很糟。

⑦ 在《头文字D》粤语版中周杰伦是配音的还是真人声

是杰伦本人配音

⑧ 头文字d电影 国语 粤语问题

第一部和第二部有国语的！^_^！但是第三部的很少，第四部是没有的！ 那里有头文字D，非常清晰，还有字幕，不过是粤语对话，看字幕就行。风行网址

⑨ 粤语《头文字D》里面拓海（周杰伦）是配音的吗

是的。

周杰伦饰藤原拓海，配音 周杰伦。

十八岁的藤原拓海（周杰伦饰）每天驾着父亲藤原文太（黄秋生饰）残旧的汽车送递豆腐，却无意中练得一手出神入化的漂移技术。

对汽车毫无兴趣的他被父亲怂恿参加山路赛，以平日送货的旧车越级挑战著名赛车队，赛果似乎早已定断。岂料藤原拓海竟在众人错愕之下胜出，一夜成名，更激发起他遗传的赛车欲，不断面对一连串惊险绝伦的挑战赛！

(9)头文字d电影粤语版是配音么扩展阅读

创作背景：

《头文字D》是由刘伟强和麦兆辉联合导演，周杰伦、铃木杏、陈冠希、黄秋生、余文乐、陈小春等主演的一部动作片。该片是周杰伦首部主演的电影，于2005年6月19日全国上映。

影片讲述藤原拓海代替父亲藤原文太每天运送豆腐而无意中成长为一个“飘移”高手并打败了中里毅、须藤京一等赛车高手。而这时，藤原拓海的恋爱出现了危机。最终藤原拓海决定加入赛车队，开始一个真正赛车手的生活。

⑩ 电影《头文字D》里的演员都是用的自己的原声吗

我能很肯定的告诉你,不是的.

港台拍的电影,到大陆放哪有不找配音的道理.

只不过那些配音的也是港台的,所以那种国语和内地又是不一样的.