台湾电影悲惨世界主题曲

『壹』 电影悲惨世界片头，片尾曲名

片头曲：

I Dreamed A Dream

歌手：Patti LuPone

作词：Patti LuPone

作曲：Patti LuPone

歌词：

There was a time when men were kind

曾有一度人们是良善的

When their voices were soft

那时他们的声调温柔

And their words inviting

字语动人

There was a time when love was blind

曾有一度爱情是盲目的

And the world was a song and the song was exciting

世界就像一支动人的旋律

There was a time

那是过往的时光了啊

Then it all went wrong

后来一切都变了

I dreamed a dream in time gone by

我梦见过往的时光

When hope was high

那时希望满怀

And life worth living

生命澎湃

I dreamed that love would never die

在我梦里真爱不渝

I dreamed that God would be forgiving

主爱无限

Then I was young and unafraid

那时的我年少轻狂

And dreams were made and used and wasted

梦想丛生又肆意浪掷

There was no ransom to be paid

那时钱若轻烟

No song unsung, no wine untasted

无歌不唱,无酒不干

But the tigers come at night

但是老虎乘夜而来

With their voices soft as thunder

它们的低吼宛如暗雷

As they tear your hope apart

它们撕碎你的希望

And they turn your dream to shame

让你的梦想蒙羞

He slept a summer by my side

他整个夏天在我身旁安睡

He filled my days with endless wonder

他使我的每日充满无比惊奇

He took my childhood in his stride

他驾轻就熟地夺走我的童贞

But he was gone when autumn came

但当秋天来时他却离开了我

And still I dream he'll come to me

直至如今我仍企盼他能归来

That we will live the years together

我们可以一起度过美好时光

But there are dreams that cannot be

只是总有美梦不能成真

And there are storms we cannot weather

总有风暴无法抵御

I had a dream my life would be

我曾梦想生活的模样

So different from this hell I'm living

可我现在身处地狱与曾经的梦想判若云泥

So different now from what it seemed

相形现在它看起来曾是那么得不同

Now life has killed the dream I dreamed.

我的美梦它被现实扼杀

片尾曲：

suddenly

歌手：ONE OK ROCK

作词：ONE OK ROCK

作曲：ONE OK ROCK

歌词：

Spitting gas on the fire

点燃汽油燃烧吧

That's burning this town

烧掉这座城市

Pieces really conspire

这些碎片总是能连在一起

We shut'em all down

我们要全部毁掉它们

Then suddenly

然后突然

I'm breaking past the lies

我打破了过去的谎言

It's something magical

这有点魔幻

We outta say a lullaby

我们应该唱一首摇篮曲

Into the pain I go

对那些我经历的痛苦

Say our last goodbye

让我们最后一次说再见

Tired of living the straight life

又厌倦了坦率的活着

Outside the lines

离开原先的路线

Open up to disaster

开启一场灾难

And paradise

或是天堂

We're standing on the edge

我们都站在边缘

Then suddenly

然后突然

I'm breaking past the lies

我打破了过去的谎言

It's something magical

这有点魔幻

We outta say a lullaby

我们应该唱一首摇篮曲

Into the pain I go

对那些我经历的痛苦

Say our last goodbye

让我们最后一次说再见

Where should I go

我又该去哪

I cannot be the one I see in magazines

我不能成为杂志上一样的名人

Where should I go

我该去哪

I cannot be the one I see in magazines

我不能成为杂志上一样的名人

Where should I go

我该去哪

I cannot be the one I see in magazines

我不能成为杂志上一样的名人

Where should I go

我该去哪

I cannot be the one I see in magazines

我不能成为杂志上一样的名人

Then suddenly

然后突然

I'm breaking past the lies

我打破了过去的谎言

It's something magical

这有点魔幻

We outta say a lullaby

我们该唱一首摇篮曲

Into the pain I go

对于那些我经历的痛苦

Say our last goodbye

让我们最后一次说再见

Suddenly

突然

(1)台湾电影悲惨世界主题曲扩展阅读：

Patti LuPone 是《I dreamed a dream》《阿根廷别为我哭泣》等多首出自音乐剧的著名歌曲的原唱。

苏珊·玛格德莲·波伊尔于2009年4月11日参加第三季的英国达人竞赛而受到大众的注意。在第一轮的竞赛角逐中当她演歌《悲惨世界》的《I Dreamed a Dream》后获得全部3名评判的认可与现场观众的起立鼓掌，她的初赛片段被上载到短片网站Youtube后其全球合共观看次数高达1亿人次。

2009年11月下旬推出的出道专辑《I Dreamed A Dream》全球销量超过9百万张，打破了全球多个唱片排行榜销量记录。

『贰』 歌剧《悲惨世界》有几首歌

51首啦，是音乐剧，不是歌剧

Act I
1、Prologue - Work Song
2、Valjean Arrested, Valjean Forgiven
3、What Have I Done? (Valjean's Soliloquy)
4、At The End of the Day
5、I Dreamed a Dream
6、Lovely Ladies
7、Fantine's Arrest
8、The Runaway Cart
9、Who Am I? (The Trial)
10、Come To Me (Fantine's Death)
11、The Confrontation
12、Castle on a Cloud
13、Master of the House
14、The Bargain
15、The Thardier Waltz of Treachery
16、Look Down
17、The Robbery
18、Javert's Intervention (Another Brawl)
19、Stars
20、Eponine's Errand
21、The ABC Cafe - Red and Black
22、Do You Hear the People Sing?
23、Rue Plumet - In My Life
24、A Heart Full of Love
25、The Attack on Rue Plumet
26、One Day More!

Act II
1、At the Barricade (Upon these Stones)
2、On My Own
3、Building the Barricade
4、Javert's Arrival
5、Little People
6、A Little Fall of Rain (Eponine's Death)
7、Night of Anguish
8、First Attack
9.、Drink With Me
10、Bring Him Home
11、Dawn of Anguish
12、The Second Attack
13、Death of Gavroche
14、The Final Battle
15、Dog Eats Dog
16、The Sewers
17、Javert's Suicide
18、Turning
19、Empty Chairs at Empty Tables
20、Every Day (Marius and Cosette)
21、Valjean's Confession
22、The Wedding Chorale
23、Beggars at the Feast
24、Epilogue
25、Finale

音乐剧和歌剧的分别是，音乐剧经常运用一些不同类型的流行音乐以及流行音乐的乐器编制;在音乐剧里面可以容许出现没有音乐伴奏的对白;而音乐剧里面亦没有运用歌剧的一些传统，例如没有了宣叙调和咏叹调的区分，歌唱的方法也不一定是美声唱法。但音乐剧和歌剧的区分界线仍然有不少学者争议，例如格什温(Gershwin)作曲的波吉与佩斯(台湾翻译「乞丐与荡妇」)(Porgy and Bess)就曾同时被人称作歌剧、民谣歌剧(Folk Opera)和音乐剧。一些音乐剧如悲惨世界是从头到尾都有音乐伴奏，而一些轻歌剧如卡门却有对白。

音乐剧普遍比歌剧有更多舞蹈的成份，早期的音乐剧甚至是没有剧本的歌舞表演。虽然著名的歌剧作曲家华格纳(Richard Wagner)在十九世纪中期已经提出总体艺术（Gesamtkunstwerk），认为音乐和戏剧应融合为一。但在华格纳的乐剧(music drama)里面音乐依然是主导，相比之下，音乐剧里戏剧、舞蹈的成份更重要。

『叁』 急寻<悲惨世界>主题曲<I Dreamed A Dream>歌词

I dreamed a dream
~我做了一个梦~

There was a time when men were kind
曾有一度人们是良善的
When their voices were soft
那时他们的声调温柔
And their words inviting
字语动人
There was a time when love was blind
曾有一度爱情是盲目的
And the world was a song and the song was exciting
世界就像一支动人的旋律
There was a time
那是过往的时光了啊
Then it all went wrong
后来一切都变了
I dreamed a dream in time gone by
我梦见在梦境中过往的时光
When hope was high
抱持著崇高的盼望
And life worth living
生活充满了生命力
I dreamed that love would never die
我梦见爱永不止息
I dreamed that God would be forgiving
我梦见了上帝的宽容
Then I was young and unafraid
那时我年轻无惧
And dreams were made and used and wasted
梦想被打造也被消磨
There was no ransom to be paid
无原由的挥豁殆尽
No song unsung, no wine untasted
未唱的歌,未尝的美酒啊
But the tigers come at night
而老虎(此只危机)总是在夜晚出没
With their voices soft as thunder
它们的低吼犹如暗雷低回
As they tear your hope apart
好像在哀悼你的希望被摧毁
And they turn your dream to shame
并扭曲使你的梦想蒙羞
He slept a summer by my side
他整个夏天在我身旁安睡
He filled my days with endless wonder
他使我的每日充满无比惊奇
He took my childhood in his stride
他关照我的童年进展
But he was gone when autumn came
但当秋天来时他却离开了我
And still I dream he'll come to me
直至如今，我仍梦想著他将要回到我身旁
That we will live the years together
梦想著我们可以一起度过美好时光
But there are dreams that cannot be
但这些梦想不会成真了
And there are storms we cannot weather
我们也经不起这些狂风暴雨
I had a dream my life would be
我的梦想曾经即将实现
So different from this hell I'm living
与我悲惨境遇大异其趣
So different now from what it seemed
相形现在是这麼的不同
Now life has killed the dream I dreamed.
现在的生活扼杀了我做的梦

『肆』 悲惨世界的主题曲是什么名字

悲惨世界---少女珂赛特(主题曲中文翻译)
风刮过

在石阶那里开着 菊花

跪下

目不转睛地看着

远方 遥远的远方

呼唤我 柔和的话音

去寻找吧

尽管没有目的

倾盆大雨

孤单单一个人的早晨

但是遥望 云的那边

露出阳光

擦干眼泪

向前方

贯注力量于脚下

前进吧

一定能到达

道路 道路 延续着

无论到哪里

『伍』 《悲惨世界》主题曲《look down》的赏析。

look down 反应了犯人们暗无天日的生活和冉阿让因为偷一块面包就被囚禁19年的悲愤心情，以及犯人对像奴隶一般的生活的不满！作者想告诉我们的是：做一个真正的自己，任何刻意的伪装都将被识破，虚伪在事实面前只有被革灭。我再一次被人性的巨大力量所震撼。愿我们身边多一些主教般光明的使者，愿他们像纯洁的天使般永远守护着人们心中那份慈悲为怀的心，更希望有更多的人能加入到助人为乐、见义勇为的队伍中来。社会需要这样的人，世界需要这样的人。只有这样，我们才能创造我们的生活，创造出一个善良、和睦、光明的世界。社会现实：“贫穷使男子潦倒，饥饿使妇女堕落，黑暗使儿童羸弱"作者要绘制的就是那个时代中穷人悲惨生活的画卷

『陆』 求音乐剧《悲惨世界》里面所有曲目和曲目清单，谢谢~！

1-01.Prologue

1-02.Valjean's Soliloquy (What Have I Done-)

1-03.At the End of the Day

1-04.I Dreamed a Dream

1-05.Lovely Ladies

1-06.Fantine's Arrest

1-07.The Runaway Cart

1-08.Who Am I The Trial

1-09.Fantine's Death

1-10.The Confrontation

1-11.Castle on a Cloud

1-12.Master of the House

1-13.The Bargain-The Waltz of Treachery

1-14.Look Down

1-15.The Robbery-Javert's Intervention (Another Brawl)

1-16.Stars

2-01.Eponine's Errand

2-02.The ABC Cafe-Red and Black

2-03.Do You Hear the People Sing

2-04.Rue Plumet-In My Life

2-05.A Heart Full of Love

2-06.The Attack on Rue Plumet

2-07.One More Day

2-08.At the Barricade (Upon These Stones)

2-09.On My Own

2-10.Building the Barricade

2-11.Javert's Arrival

2-12.Little People

2-13.A Little Fall of Rain

2-14.Night of Anguish

2-15.First Attack

2-16.Drink With Me

2-17.Bring Him Home

2-18.Dawn of Anguish

2-19.The Second Attack (Death of Gavrobe)

2-20.The Final Battle

2-21.The Sewers - Dog Eats Dog

2-22.Javert's Suicide

2-23.Turning

3-01.Empty Chairs at Empty Tables

3-02.Every Day (Marius and Cosette)

3-03.Valjean's Confession

3-04.Wedding ChoraleBeggars at the Feast

3-05.Epilogue (Finale)

(6)台湾电影悲惨世界主题曲扩展阅读：

1985年12月4日，该剧移至宫殿剧场继续上演，并于2004年4月3日移至皇后剧院，上演至今1995年10月8日，为庆祝该剧上演十周年，于皇家埃尔伯特大厅进行了十周纪念演出，并发行DVD。

这场演出为了展现音乐本身的魅力，简化了表演和服装道具，在演出结束后，17个不同国家版本的冉阿让扮演者依次在各自国家国旗的指引下上台，在当晚主演寇姆·威尔金斯的领唱下，每人依次用本国语言唱出一句剧中曲《你可曾听到人民的声音》（"Do You Hear the People Sing?"），之后当晚的全部演员合唱一曲《只待明天》（One Day More）。

2006年伦敦西区的版本中，约翰·欧文琼斯饰演冉阿让，康奈尔·约翰饰演贾维，特蕾西·本奈特饰演德纳第夫人，巴利·詹姆斯饰演德纳第，凯利·埃尔斯饰演芳婷。

『柒』 求小时候看的动画片：悲惨世界的主题曲

悲惨世界---少女珂赛特(主题曲中文翻译)
2007年06月17日 星期日 02:26 P.M.
风刮过

在石阶那里开着 菊花

跪下

目不转睛地看着

远方 遥远的远方

呼唤我 柔和的话音

去寻找吧

尽管没有目的

倾盆大雨

孤单单一个人的早晨

但是遥望 云的那边

露出阳光

擦干眼泪

向前方

贯注力量于脚下

前进吧

一定能到达

道路 道路 延续着

无论到哪里

『捌』 音乐剧悲惨世界的歌词

歌曲：Master Of The House(音乐剧悲惨世界)
歌手：音乐剧悲惨世界
制作人：
下歌词www.AiLrc.Com
Welcome, Msier
sit yourself down
and meet the best
innkeeper in town.
As for the rest,
all of them crooks
rooking the guests
and cooking the books.
Seldom do you see
honest men like me.
A gent of good intent
whos content to be
Master of the House
Doling out the charm
ready with a handshake
and an open palm
tells a saucy tale
makes a little stir
customers appreciate a bon-viveur!
Glad to do my friends a favor
doesnt cost me to be nice
but nothing gets you nothing
everything has got a little price!
Master of the house
keeper of the zoo
ready to relieve em
of a sou, or two
watering the wine
making up the weight
pickin up their knick-knacks
when they cant see straight
everybody loves a landlord
everybodys bosom friend
I do whatever pleases
Jesus! Dont I bleed em in the end!
Master of the house
quick to catch yer eye
Never wants a passer-by
to pass him by.
Servant to the poor
Butler to the great
Comforter, philosopher
and lifelong mate!
Everybodys boon companion
Everybodys chaperone.
But lock up your valises
Jesus! Wont I skin yer to the bone!
Enter, Msieur
Lay down yer load
unlace yer boots
and rest from the road.
This weighs a ton
travels a curse
but here we strive
to lighten your purse.
Here the goose is cooked
here the fat is fried
and nothings overlooked
till Im satisfied....
Food beyond compare
food beyond belief
mix it in a mincer
and pretend its beef.
Kidney of a horse
liver of a cat
filling up the sausages
with this and that!
Residents are more then welcome
bridal suite is occupied!
Reasonable charges
plus some little extras on the side!
Charge em for the lice
extra for the mice
two per cent for looking in the mirror twice!
Here a little slice
there a little cut
three per cent for sleeping with the window shut!
When it comes to fixing prices
there are lots of tricks he knows
how it all increases
all them bits an pieces
Jesus! Its amazing how it grows!
Master of the house
quick to catch your eye
never wants a passerby to pass him by
servant to the poor
butler to the great
comforter, philosopher
and lifelong mate.
Everybodys boon companion
gives em everything hes got.
Dirty bunch of geezers
Jesus! What a sorry little lot!
I used to think
that I would meet a prince.
But God Almighty.
Have you seen whats happened since?
Master of the House?
Isnt worth me spit!
Comforter, philosopher
--and lifelong shit!
Cunning little brain
regular Voltaire
thinks hes quite a lover
but theres not much there.
What a cruel trick of nature
landed me with such a louse
God knows how Ive lasted
living with this bastard in the house!
Master of the House!
Master and a half!
Comforter, philosopher
Dont make me laugh!
Servant to the poor
butler to the great
Hypocrite and toady
and inebriate!
Everybody bless the landlord!
Everybody bless his spouse!
Everybody raise a glass!
Raise it up the masters arse!
Everybody raise a glass to
the Master of the House

『玖』 悲惨世界第一幕的主题曲是什么

严格来说第一幕主题曲应该是one day more 就是第一幕的最后一部分 个人认为相当经典 很激昂 其他也不乏很经典的部分 比如芳汀之死中冉阿让和沙威对峙那一段 不记得名字了 我以前演过 很有感觉

『拾』 电影《悲惨世界》的结尾的那首革命歌曲有歌名吗，在哪找得到

是Do you hear the people sing?
翻译成中文为《你能否听到人民在歌唱》