三更2，中韩合拍的恐怖片，《饺子》是其中一个单元的故事，除此之外，尚有另外两部亚洲制作，包括由一向以血腥奇特风格见称的三池崇史导演执导的《盒葬》 (Box)
⑵ “电影”韩语怎么写
中文：电影
韩文：영화
罗马音：Yeong Hwa
⑶ 这是什么电影韩文和中文都叫什么
导演: Kong Ja-kwan
编剧: Joo Do-san / Kong Ja-kwan
主演: Lee Eun-mi / Joo In-cheol
类型: 爱情 / 情色
制片国家/地区: 韩国
语言: 韩语
上映日期: 2013-07-31(韩国)
片长: 83分钟
又名: 年轻妈妈 / Young Mother.
⑷ 怎么样可以把电影里的韩文字幕改为中文字幕可以改吗
可以.
下载那种专门软件就可以.
在网络找就行.
貌似先得写进文本里.然后把电影中的话与文本里的句子对应,就可以做成了.
⑸ 韩语 为什么韩国电影里还好多中文呢
朝鲜人从前还没有产生朝鲜语（韩语）的时候，都是用汉语的。而且韩语大部分也是来自古汉语，更重要的是现在很多韩国人，特别是一些大学教授都喜欢写汉语繁体字。因为这样会显得他们更有知识和教养。但你说的电影里的汉子，就是我们写的繁体字，不是什么韩语。
谢谢，求鼓励。
⑹ 看韩国电影时如何转换为国语
变音道。左换右或右换左。
如果还没有，那就是没有国语发音。
⑺ 介绍一些韩国电影(国语版的)
给你推荐点韩国的好电影吧 给楼主推荐一些既悲伤又搞笑的电影 搞笑的时候能让你笑破喉咙 感动的时候能让你落泪
《头师傅一体》 《头师傅一体2》相当感人加搞笑 配乐剧情相当不错 首位推荐的 至尽为止看了不下10变 太经典了
《遗憾的都市》 头师傅一体原班人马打造 效果不必多说 被称做韩版搞笑的无间道
《色即是空》《色即是空2》 爱情搞笑
《我的老婆是大佬》《我的老婆是大佬2》 动作搞笑 剧情不错 感人
《她和谁睡觉了》 校园悬移搞笑
《一番街奇迹》 感人 也搞笑 最后男主角很爷们
《别告诉爸爸》 看国韩剧中最搞笑最感人的 讲述亲情 爸爸与儿子
《傻瓜》很感人 一个傻瓜的故事 结局很悲
《超速绯闻》很耐人看的伦理剧 结尾很感动
以上推荐的都是我看过不止一变的 第一点 是电影不是电视剧 第二个 这个很难 应为很多很好的片子是通过互连网传过来的 国内根本没有发行 可以这么好的片子 在国内上映不了很可惜 所以国语这个有点牵强 都是很不错的片子 如果非要听国语的去大的音响店能找到 但是剪辑的不全 盗版国语的 根本没法看 非专业人士配的音
⑻ 哪里有中文电影电视剧的韩语字幕
http://cineast.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption
去这个网站吧
不论是中国电影还是其他国家的电影
这里都有韩文字幕
看着合适的下载就ok
⑼ 看电影时怎样把韩语变成中文
你说的是电影的字幕 还是声音什么的？
如果是 字幕，
자막----중국어 或 중문
字幕----中文
看类似的字 试试，先找设置(설치)
⑽ 哪里能看带韩语字幕的韩语电影
当然是韩国！哈哈。开玩笑的。
个人不知道如何制作。只知道以下方法：
1、直接下中韩双语字幕的片源。或直接下只有韩语字幕的片源。（去电驴，电影是什么字幕，发布者标注的很清楚）
2、下AVI格式的片源（这种片源无字幕），再去射手下韩语字幕，丢到同一个文件夹里。再把文件名改成一样的（但不改扩展名），就可以看韩语字幕的电影了。