导航:首页 > 国产大片 > 电影魂断蓝桥中文

电影魂断蓝桥中文

发布时间:2021-07-01 21:06:50

Ⅰ 求电影《魂断蓝桥》迅雷下载地址,要有中文的字幕

魂断蓝桥DVD中字迅雷下载

CD1

Ⅱ 关于影片魂断蓝桥

不同文化背景和价值取向下的选择标准是有差异的,彼岸泛滥的婚外情和孽情,此岸肯定无法称之为爱情,而此岸奉为经典的某种爱情,彼岸则弃如敝履。魂断蓝桥就是这样
《魂断蓝桥》在欧美是一部非常普通的影片,上映后的几十年里甚少被人提及,甚至上世纪末美国评选百部佳片都没有将其列入。但在中国和日本,这部影片却成为影迷心目中至尊无上的爱情经典,久映不衰。原因是影片的主题与东方式的道德观和审美情趣更加吻合。英文片名的中文直译是《滑铁卢桥》,据说当时引进中国后通过社会征集才确定了《魂断蓝桥》这个充满浪漫情调的片名。

Ⅲ 电影《魂断蓝桥》的“蓝桥”是什么意思

《魂断蓝桥》的名字只是一个吻合的剧情和典雅蕴藉的译名,“蓝桥”借用了唐代裴铡的《传奇•裴航》中,一段凡人与神仙的爱情故事中的蓝桥,蓝色在英文中也有“忧郁”的意思!

Ⅳ 电影《魂断蓝桥》中的名字有什么来历和涵义吗

《魂断蓝桥》的英文原名是《Waterloo Bridge》,直译的意思是“滑铁卢桥”。后来有人改译为《断桥残梦》,“断桥”寓意有情人不能终成眷属,意思到了,感觉却不美。

于是编译组为该片举行了征名活动,一位女士寄去了“魂断蓝桥”的名字,获得了编译组的一致通过,并最终成为影片的中文片名。

《魂断蓝桥》改编自罗伯特·E·舍伍德的同名舞台剧。影片拍摄于20世纪40年代,由于明星制和制片厂制度在好莱坞盛行,因此电影公司出于启用明星来保证票房收入的考虑,于是决定不让《魂断蓝桥》中的任何一场戏直接表明费雯·丽饰演的女主角玛拉是一个妓女。


(4)电影魂断蓝桥中文扩展阅读:

剧情简介

芭蕾舞演员玛拉和军官罗伊在滑铁路桥上邂逅倾心,然而由于战争无情,在两人决定结婚之时,罗伊应招回部队参加战事。为见爱人最后一面,玛拉错过了芭蕾舞团演出,失去工作。

不久,罗伊被误登上阵亡名单,失去工作的玛拉几欲崩溃,沦为妓女。

再次遇到生还的罗伊,玛拉对生活又有了希望,可是面对罗伊家族的荣誉和家人的信任,善良的玛拉不愿继续欺骗他,于是在婚礼前一天悄然离去,在两人初次见面的滑铁卢大桥上结束了自己的生命。

Ⅳ 电影魂断蓝桥的桥名叫什么

英国的滑铁卢大桥 滑铁卢桥(Waterloo Bridge) 滑铁卢桥又叫伦敦桥(London Rridge),始建于1817年,是一座九孔石桥。当其建成通 车时,正值英国的威灵顿公爵在滑铁卢战役中大胜拿破仑两周年,该桥便由此得名滑铁卢。 20世纪40年代,滑铁卢桥开始进行重 建。由于当时二战战事正酣,男丁稀缺,粗重的建筑 工作因此也就不得不交给英国妇女去完成。在德国法西斯的狂轰滥炸中,新桥终于在1942年 建成,不过正式通车一直拖到了1945年。 新的滑铁卢桥为钢筋混凝土结构,远远望去,外形简单却不失典雅。该桥长近400米, 宽约25米。桥下五孔有如五道彩虹首尾相连,横跨泰晤士河南北两侧。由于此处位于伦敦闹 市区中心地带,而泰晤士河恰好又在此转了一个近乎90度的大弯,因此观赏起两岸的绮丽风 光,可以说视角最佳、景致最好。美国电影《Waterloo Bridge》(中文译名《魂断蓝 桥》)让世界上更多的人了解了滑铁卢桥,但如果说滑铁卢桥完全是靠《魂断蓝桥》才声名 鹊起,似乎有些不公平。在此片上映之前,滑铁卢桥便已闻名于世,著名的法国画家莫奈与 安德烈德朗便对其情有独钟。两人曾多次来到伦敦并创作出了多幅反映滑铁卢桥的 作品。

Ⅵ 电影Waterloo Bridge的译名为什么被定为魂断蓝桥

因为魂断蓝桥比较有文艺气息,而且更符合中国人的审美;

1、商业价值。如果这个片名直统统地叫《滑铁卢桥》的话,它是不可能成为一部爱情经典的。当然也就不可能这么上座和历代相传了。

2、片名艺术。《魂断蓝桥》这个片名简直就是画龙点睛,当“桥”与“魂”之间建立了形而上与形而下之间的联系时,爱情就在“断”中永恒了,而“蓝”又为这一出悲剧添加了一面凄美的幕布。

3、明显的中国特色。《战国策》和《汉书》均记载了这个故事,《西厢记》中也有“白茫茫溢起蓝桥水,不邓邓点着袄庙火。”的唱词。传说,有一个尾生的年轻人,他与恋人约定在蓝桥相会。尾生先到了蓝桥,这时河水突涨,他不肯失信而抱着桥柱等候,最终被淹死。就是这样一个简单的故事,表现了一个亘古不变的高尚主题——坚贞的爱情!

Ⅶ 谁电影《魂断蓝桥》中的那首《友谊天长地久》歌中间的那段独白的中文

Auld Lang Syne(友谊地久天长)
英文歌词 :

Should auld acquaintance be forgot,
and never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
for the sake of auld lang syne.
If you ever change your mind,
but I living, living me behind,
oh bring it to me, bring me your sweet loving,
bring it home to me.
bring it home to me.Yeah~ Yeah~

Darling you know I laughed when you left,
but now I know that I only hurt myself.
Please bring it to me,bring your sweet sweet love,
bring it home to me, bring it home to me.

For auld lang syne my dear,
for auld lang syne,
we'll take a cup of kindness yet
for the sake of auld lang syne.

中文歌词 :

怎能忘记旧日朋友 心中能不怀想
旧日朋友岂能相忘 友谊地久天长

我们曾经终日游荡 在故乡的青山上
我们也曾历尽苦辛 到处奔波流浪

我们也曾终日消遥 荡桨在碧波上
但如今却劳燕分飞 远隔大海重洋

我们往日情意相投 让我们紧握手
我们来举杯畅饮 友谊地久天长

友谊万岁 友谊万岁
举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长

Ⅷ 可以免费下载电影魂断蓝桥的(中文字幕)

www.avl.com.cn
www..com

Ⅸ 魂断蓝桥中英文双字幕高清(全屏的时候字幕要清楚)

有电影后直接下载双字幕就行了啊

Ⅹ 电影《魂断蓝桥》简介

1.《魂断蓝桥》是米高梅电影公司出品的爱情电影,由梅尔文·勒罗伊执导,费雯·丽、罗伯特·泰勒等主演。1940年5月17日,该片在美国上映。

2.该片讲述了陆军上尉克罗宁在休假中邂逅了芭蕾舞女郎玛拉,两人坠入爱河并互订终身,然而罗宁征召令提前到来,使得这对恋人的爱情面临考验。1940年5月17日该片在美国上映。在中国,这部影片却成为影迷心目中至尊无上的爱情经典,久映不衰。而片中根据苏格兰民歌《友谊地久天长》改编的主题音乐也被堪称为典范流传至今。此外,上译厂刘广宁和乔榛的完美配音也是影片在中国大受欢迎的重要原因。

(10)电影魂断蓝桥中文扩展阅读:

剧情简介:芭蕾舞演员玛拉和军官罗伊在滑铁路桥上邂逅倾心,然而由于战争无情,在两人决定结婚之时,罗伊应招回部队参加战事。为见爱人最后一面,玛拉错过了芭蕾舞团演出,失去工作。

不久,罗伊被误登上阵亡名单,失去工作的玛拉几欲崩溃,沦为妓女。再次遇到生还的罗伊,玛拉对生活又有了希望,可是面对罗伊家族的荣誉和家人的信任,善良的玛拉不愿继续欺骗他,于是在婚礼前一天悄然离去,在两人初次见面的滑铁卢大桥上结束了自己的生命

阅读全文

与电影魂断蓝桥中文相关的资料

热点内容
甜蜜与分离完整电影在哪看 浏览:593
郭采洁喜宝电影观后感说说 浏览:533
国产007周星驰电影观看粤语 浏览:482
抖音电影大全集 浏览:111
电影女王剧情介绍英文 浏览:674
免费电影网站推荐手机 浏览:227
电影调色用英文怎么说 浏览:921
一部电影有多个杀人镜头 浏览:423
有关羊人的英语电影 浏览:582
励志的英文电影小学生 浏览:93
你好李焕英电影票诸城 浏览:198
历届电影最佳女配角演员 浏览:929
爸爸爸爸大电影完整版 浏览:183
多来a梦最新大电影 浏览:989
成龙拍摄外国所有古装电影有哪些 浏览:130
台湾香港电影av 浏览:302
好的手机电影下载网站 浏览:132
电影学院导演系怎么考 浏览:570
一部电影从瀑布落下 浏览:380
常州工会卡怎么买电影票 浏览:289