我很喜欢粤语,但对于星爷的电影,我更喜欢国语版。喜剧和其他的东西不一样,粤语歌听起来很悦耳,因为粤语的音调要多一些,粤语的武打片很带感,因为配上粤语要更显霸气,但喜剧不一样。我看过星爷电影的国语版和粤语版,个人更喜欢国语版。虽然国语版相较粤语版少了很多的笑点,但对于一个不懂粤语的人来说,就算知道那是个笑点,你也笑不出来,我深有感触。很多会粤语的朋友可能更喜欢粤语版,觉得粤语版有更多笑料。可惜语言对于喜剧的阻碍实在是太大了,我无法透过粤语将笑点心领神会。
2. 电影亲爱的给人的启发
从进电影院十几分钟后,就开始落泪。
电影中黄渤演的一个叫“田文军”中年男人,一个网吧的老板兼卖杂货,不知道影片是不是在广东某个小县城拍的,黄渤开的杂货店外全是蜘蛛网的电线,网吧里打网游的少年飙着广东话,不知怎么的就打起来了。
混乱之中,黄渤的孩子“鹏鹏”跟着几个胡同的小孩子,一起去街边看小朋友溜冰,然后,鹏鹏看到开着车一闪而过的妈妈,然后,就情不自禁地跟着车子跑出了巷子,跑出了熟悉的弄堂。
倒车镜里,鹏鹏的“妈妈”鲁晓娟,由郝蕾扮演。是与黄渤离了婚的前妻,她看完孩子把孩子送到爸爸的家里,这一送,就离之千万里。鹏鹏被人贩子拐走了,接下来就是残酷而漫长的寻亲路……
之前,看过陈可辛拍的《中国合伙人》,这是一部国产片子里面口碑不错的电影,我也喜欢。陈可辛有一个本事就是把现实生活的真实故事,拍成电影情节,且毫不突兀,也不乱骟情。他还有一个本事,在处理电影里的小细节时令观众泪流满面。比如像《中国合伙人》,影片的最后响起罗大佑的《光阴的故事》:
流水它带走光阴的故事改变了一个人
就在那多愁善感而初次等待的青春……
这首歌曾经伴着我们多少的憧憬,伴着多少小镇青年向往外面的世界。
而成长总要付出代价,如同《亲爱的》影片中那个窝囊的黄渤,那个从陕西黄土高坡来到深圳讨生活的普通男人,长相其貌不扬,甚至讲不好普通话的西北“土鳖”,离婚了,带着一个娃儿,他说他要认命,而老婆离开他和娃儿不认命,不安于平淡日子。可是,因为孩子被拐走了,曾经不甘于平淡日子的郝蕾从此开启了更不安宁的生活。
片子有几个细节,让人看了有种欲哭无泪的哀伤。
黄渤背着一袋子钱,前往湖北。明知道可能是一个骗局,但是他看到了孩子背影的相片,就冒险前往了。在一个杂货市场的接洽地,黄渤看到一个身穿黄色衣服小孩子的背影,他试着叫着孩子“鹏鹏”的名字,可是孩子没反应,他又扔了一块小石子,孩子转过脸来,果然被人骗了。随后,他被几个强壮的中年男子狂追,追到一座铁路桥上,铁轨下面就是滔滔江水,黄渤被那个几个骗子追上了,他拿出防身的匕首挥舞着,整个身子挂在铁桥外面,他狂喊这是娃儿的救命钱,然后一纵身跳下铁桥,那桥的高度起码有整整二十米……
一个父亲,为了寻找丢失的孩子,还要被一群假称说帮他找到孩子的坏人追打。为了钱,人有时候失去了人性,不顾一切。
陈可辛在《亲爱的》这部片子有几个可圈可点的地方。
在影片的下半场,黄渤加入了一个“寻亲团”,这是一个因为各种原因把孩子弄丢了家庭队伍。在失去孩子后,有的妈妈和爸爸近乎神经质地开始了疯狂的寻找。而黄渤加入他们的队伍之后,居然,通过一个线索知道孩子被卖到了安徽。
在安徽某个小村子里,黄渤见到了自己丢失了四年的孩子“鹏鹏”。当他和郝蕾把孩子从农妇“李红琴”手中抢回。赵薇扮演的“李红琴”,一个妇女在农村守着几亩薄田,带着两个孩子。她说,这两个孩子是她的男人从深圳“捡”回来的,而她就这样相信了男人所说的话,死心塌地带着两个孩子,并给予了孩子所有的母爱。
矛盾和纠缠就此展开。“李红琴”的男人死了,结果却被查出是拐卖孩子的人贩子,而黄渤演的“田文军”与赵薇演的“李红琴”开始了夺子之战。
赵薇演的农妇真的很传神,那眼泡大大的无助,那脚下穿着一双凉鞋,却套了一双花袜子。特别是那安徽口音的方言,赵薇本身就是安徽人,这方言讲得很地道,却让她更贴近了扮演的角色。
如果陈可辛只是讲一个寻亲的故事,讲一个丢孩子,找到孩子的故事,一个花好月圆大团圆的故事。那这个电影就太普通了。陈可辛把电影中人性的两面解剖开来,除了人性的拷问,更多的是让人对人性的思考。
导演陈可辛说,他希望能从电影中传递出去的力量:“不是很黑很白的讲事情,人生很多时候就不是黑白,站在自己角度都是被害者。感情不能代替,不管血缘是谁的。站在任何角度是很难理解,所谓血缘比亲情重要。但亲情建立起来了,大家有了几年的缘分,就割舍不下了。”
所以,当看到赵薇抱着另一个孩子,她男人从深圳“捡”因来的女儿“杨吉红”从派出所狂奔出来,还操起家伙袭警,因此,坐了半年的牢,倒令人同情起她来。
从监狱里出来的“李红琴”面临着死了男人,一下子两个孩子也从身边被夺走,她唯一要做的就是留住女儿,“儿子”鹏鹏已经被证实是男人老杨拐卖回来的,而且通过DNA验证,是黄渤丢失的孩子。她要不回鹏鹏了。
为了找到证据,“李红琴”去了工地,找到跟老杨一起打工的民工“青山兄弟”,这个“兄弟”怕惹麻烦不肯为“赵红琴”作证,说孩子是老杨生前在深圳工地上捡来的。而后,赵红琴以肉体换取了“青山兄弟”的作证。
本以为有了证据就能把福利院的孩子领回来,没想到鹏鹏的妈妈“鲁晓娟”却为和她争女儿。原因是鹏鹏喜欢妹妹,她有更好的条件可以让鹏鹏和妹妹更好的生活……
赵薇见不到女儿,深夜跑到福利院窗外的空调架子上,隔着玻璃与女儿见面,那孩子声声呼唤着“妈妈!妈妈!”
妈妈只能隔着玻璃哭着叫着孩子的名字,这是一个人贩子老婆遭遇的生活,一个养着别人孩子的母亲,却也痛彻心扉……
赵薇想看看儿子鹏鹏,却被黄渤直接拒绝了。可是,当“李红琴”对黄渤说出:“孩子吃桃子过敏,别给他吃桃子”的话时。
黄渤举着肩上的孩子,擦了一把泪,向着小巷深处走去。
影片最后,很戏剧而又具有讽刺意味。
而“李红琴”本打算住在佟大为扮演的律师家里当保姆,继续这场夺子之战时,因为体检却意外知道自己怀孕了!
她曾经是因为自己不会生孩子,才把男人老杨从深圳工地捡回来的孩子,巴心巴肺的疼爱着,倾尽一个母亲的所有的爱养着。
她以为自己不会生孩子,男人老杨这么说,她就真以为自己不会生小家伙……
这看似好笑的情节,在中国农村却真实地发生了。
一个女人把男人当成了天,男人说什么就是什么,而她在男人死后,除了要扛起一个人贩子老婆的名声,还要面临着与别人来抢夺“孩子”的境遇……
影片的最后定格,赵薇演的“李红琴”蹲在医院的走廊里痛哭,她的哭泣声里……让人想到,人活在世上,到底要什么?
除了金钱,我们还需要亲情,爱情和友情。同时还需要我们正在丢失,也正在寻找的道德与羞耻感……
P.S.
最后想在这里讲一个主创张译分享的幕后故事,也算是顺应影片的主题,为帮助失孤父母,拯救被拐卖儿童做出一点微不足道的贡献。张译饰演的“韩德忠”在《亲爱的》中是一个十足的悲情人物,他积极帮助其他家长寻找孩子,却始终没能找到自己下落不明的宝贝儿子。这个人物的原型在与张译见面时向他提出了一个不情之请:能不能把他儿子的照片和真实的联系方式用在电影当中。听闻此事,剧组立刻欣然答应了他,也就是说,我们最终在大银幕上看到的,实际上是一位正亲身经历着不幸的父亲歇斯底里的呼喊。
所以,如果你决定走进影院观看这部电影,请多留意一下张译手中的那张照片吧。
2014年9月28日
忙碌了整整两周,平潭时报创刊三周年的活动,终于结束了。下午睡了一觉,发现钱包里有四张马上就要过期的电影票,这是报社发的福利票。
晚上就跟着闺蜜们去看电影,没想到一进电影院就开始哭,没想到同看电影的80后和90后们居然笑场,特别坐我旁边的一对情侣,那个女的特别矫情地一直笑,我忍不住换了一个位置,不想坐在这样的“二货”旁边。
看完电影回来,情绪低落,母亲这个角色,真是一个难以演绎和驾驭的角色。生活如戏,戏如人生,看别人的故事上场,其实,生活中的我们何尝不是如此辛苦地扮演着各类角色。
于家庭里是妻子?女儿?母亲?媳妇?
于单位里是记者?编辑?写者?
于社会是好同事?好朋友?坏朋友?
凡此种种……我们都难演绎,却还是要努力地扮演着各类角色……
3. 脑筋急转弯:关羽,张飞,刘备,赵云去看电影,到了电影院,只买到三张票,请问谁不能进去看
关羽的那张票(飞在广东话里就是票,至于是怎么来的有几种说法,一种说法是来自电影院的菲林,买电影票后来发展成为买飞,还有一种是来自英文fee,中文的谐音就是飞,付费就是飞)留给(用广东话读出来同粤语留俾差不多,意思就是留给)赵云。所以整句话的意思就是关羽的那张电影票留给了赵云。解释的够详细了吧。
4. 哪些电影别人认为神作,你觉得十分一般的
唯一一次觉得某一部电影被吹上神坛的便属周星驰执导的《美人鱼》。当时电影上映的时候,各大媒体、影评人、观众纷纷夸赞,但事实上这是一部很水的电影。
票房超级高,炒作无下限,内容烂到爆,也就音乐激情点,很多人当mtv看的吧。