Ⅰ 美国的电影院放的美国大片有字幕的么
当然有啊,一般都是英语中字,有些是英语+双字幕
Ⅱ 电影院上映会有英文字幕吗
没有,原声只有中文字幕,国语配音没有字幕,院线电影都这样,私人影院放的可能有中英双语字幕的
Ⅲ 为什么国外电视剧和电影大多都不带字幕
首先是方便不同方言区的人举滚共笑碰同欣赏,虽然咱们现在的普通话普及的很不错了,但是在一些方言较重的地区,还是有一些人跟不上普碰答谈通话发音的台词,而且有些影视节目会有带口音的内容,十分容易让人混淆意思。其次,咱们汉语自身的特点导致台词内容光靠听容易产生偏差,比如毒瘾和赌瘾的差别就相当大,至于古装剧就更不用多说了,拗口的文言文看都不一定看得懂,光靠听就想理解意思估计够呛。
Ⅳ 在电影院看其他国的电影有字幕吗原版和英文版有什么区别,
一、原版就是没有字幕。角色对话也是英文的
英文就是有中英文字幕,角色对话是英文的
中文就是中文字幕或者没有字幕,角色对话是中文配音的
二、原版的话是纯粹美国进口的,蓝光原盘这样的,需要去网上找字幕,但英文版指的是有中文字幕的,区别很大
中文字幕的肯定不是蓝光的,至少不是正版的,正版只有完全的英文的,如果你那个真是蓝光版,中文字幕,那肯定是国语配音了
Ⅳ 为什么电影院上映的电影都没有字幕啊那看英文电影怎么办啊听都听不懂
英文原声版 是会配上字幕的
国语配音版 配音的都字正腔圆 当然用不上字幕
很多国产片 片中会有一些地方口音 也会配上字幕
Ⅵ 技术问题,影院电影放映中途突然没字幕如何解决,或者一会有,一会又没有这种情况
这个情况我也遇到过,应该是服务器的图形解码模块出现了问题, 你注意看看,个别可以的厅服务器型号应该和有问题的厅服务器型号不同,我的建议是让有问题的厅的服务器删除掉英文原版,拷入中文版的暮光之城。
你那是GDC的服务器吗? 不用担心,因为只是个别影片有这个问题,删除英文版拷个中文版的吧。
另外强烈鄙视中影数字制作盘的时候不测试就随意发放。。。。
Ⅶ 为啥ts版本的电影没有字幕,怎么回事
当一部影片推出之后,首先出来的会是TS版本,TS版即是“枪版”,是用DV在电影院录制的版本,是效果最差的版本。
说白了TS版就是人家拿着摄像机在电影院偷拍的,电影院的电影放的时候有字幕TS就有字幕
电影没有字幕TS版就没有字幕
希望能帮助你
Ⅷ 为什么现在国内影院播放国外电影很多都没有英文字幕
因为电影院考虑到字幕太多影响观影效果,而且大部分人不会去看英文。
Ⅸ 在电影院看电影没有字幕可以让工作人员弄吗
看实际情况。不可能的,电影院放的都是有版权的电影严禁录制和转激薯发圆首,而且电影院放的都是拷贝,跟你手机的格式也不一样,就算人家私下愿意,你也拷不走。不是跟你拿电橘铅数脑拷U盘一样的
Ⅹ 电影没有字幕怎么办跪求答案
分类: 电脑/网络 >> 软件
问题描述:
我用电驴下的,用暴风播放,没有字幕,在暴风自带的字幕功能中无法找到,提示说"无效的url,无法定位"
解析:
字幕下载:61.139.55.94/dvd/film ***********©黑胶碟音乐网版权所有--xingling74©***********
当你下载到字幕文件后,一般都是RAR压缩文件,解开该压缩文件会得到*.chs.srt或*.cht.srt或*.en.srt文件,*.chs.srt就是你需要的简体中文字幕。而*.cht.srt是繁体,*.en.srt是英文字幕。我们把*.chs.srt留下,其余的都可以删掉,然后把*.chs.srt的名字改为和你下载到的没有字幕的影片同样的名字,最后使用英文,当然所在的文件夹也改为英文。例如我下载到的《最后的武士》没有字幕,新建文件夹改名为The Last Samurai,下载到的影片改名为The Last Samurai,下载到的字幕改名为The Last Samurai.srt,使用widows media player 9.0,就可以看到字幕了。如果你升级了你的widows media player播放器,很多朋友都升级到了10.0,如果用它来播放,你仍然看不到字幕。但是,不管你是否升级了你的播放器,widows media player 9.0仍然放在C:\\Program Files\\Windows Media Player下面,找到mplayer2就是你要的9.0版本了。当然你得把9.0播放器字幕功能打开。在查看选项下,勾上字幕就可以了。我建议大家使用JETAUDIO播放器,韩国人做的免费播放器,当初因为不太会用,不是很喜欢,现在它是我的主打播放器了。不但可以播放WMV等MEDIA编码格式的文件,还可以播放RM 等REAL编码格式的文件。当然字幕问题也可以轻松解决。 ***********