美国电影《音乐之声》是大多数观众所熟知和喜爱的。该片中天性自由，不受繁文缛节约束的美丽修女玛丽亚，奥地利美丽的阿尔卑斯山的山坡，一群活泼可爱的孩子，以及反纳粹、追求自由的勇气，打动了世界各地人们的心。但很多中国观众都不知道，这部经典影片，其实是根据同名音乐剧改编的。电影固然精彩，但音乐剧更为经典，舞台上那种瞬间迸发的激情，能让各种年龄的人感动。
其中，流传最广的几首经典音乐：表达玛利亚对大自然热爱的主题曲《音乐之声》；轻松愉快的《孤独的牧羊人》；比托普演唱的深情无限的著名《雪绒花》；欢乐大方的《哆来咪》；以及可爱的孩子们在比赛和客厅里演唱的《晚安，再见！》等，都成为了我们记忆中最值得珍惜和细细回味的艺术佳作。无疑，这将是人类最珍贵的永恒佳品。
今年是音乐剧《音乐之声》问世45年，是电影《音乐之声》问世40年。
电影1965年被搬上银幕，影片曾先后夺得1965年第38届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳音响、最佳改编音乐、最佳剪辑五项大奖，以及1966年金球奖最佳影片、最佳女主角奖(朱莉·安德鲁丝)。《音乐之声》的整个故事都那么的完美无缺，以至于激励和鼓舞了一代又一代的人。影片里美妙的音乐至今仍被全世界传唱，影片也被翻译成了30多种文字在各国上映。
好莱坞的电影评论家、《时代周刊》以及民意投票一致评选《音乐之声》为"美国最受欢迎的十大电影之一"。它几乎适合在任何场所任何时刻播放。好莱坞的大牌明星们，例如凯文·科斯特纳、金-凯瑞、梅格-瑞恩等都是它的忠实观众，大明星卡梅隆-迪亚茨更是说自己看了它二十遍以上，功夫巨星成龙坦言自己最喜爱的电影既不是史泰龙的枪炮，也不是阿诺-史瓦辛格的特技，而是充满温馨的《音乐之声》。
世界各地的人们在影片的译名上都曾经发挥过想象力，做了多次再创作。在香港，它被译成《仙乐飘飘处处闻》，着重强调片中优美动听的歌曲；台湾则译成《真善美》，画龙点睛地道出该片的真谛；埃及人把它译做《柔情蜜意》；在葡萄牙片名是《心灵深处的音乐》；泰国的译名是《天乐的魅力》；西班牙译成《笑与泪》；阿根廷的译名不太讲究诗意，而着重刻画女主人公的个性：《富有反抗精神的新人》；在德国，本剧的名字是《我的歌，我的梦》……译名虽然不同，音乐却一样动听，人们对它的喜爱从中也可见一斑。
今年是音乐剧《音乐之声》首演45周年，百老汇全新制作了这出经典剧目，并在亚洲做巡回演出。5月已在上海演出，8月13日，《音乐之声》中的家庭女教师玛利亚和比托普一家七个孩子将来到北京，在北展剧场演出8场。
附：音乐剧知识
音乐剧的特点 一、综合性 音乐剧是由音乐、舞蹈、表演（特别是话剧表演）等各种艺术形式有机地结合在一起的。为了表现舞台故事而创作的有关音乐，常常综合了多种形式、多种风格，特别是常常把歌剧、轻歌剧和爵士乐整合为一个有机体。 二、现代性 音乐剧不再应用传统的音乐舞蹈和简单的舞台技术。 首先在音乐方面，不再坚持美声唱法，而是用最符合当代观众需求的唱法。因此，早期有爵士乐为主的音乐剧，后来有摇滚乐的音乐剧、乡村音乐的音乐剧等。总之，风格是非常现代的。 在舞蹈方面，不只是过去美式的踢踏舞，不单有了芭蕾舞的动作，还有体操式的舞蹈动作和其它很多现代舞蹈语言。 同时，舞台技术也很现代化，一些先进科技的布景技巧和印象、灯光方面的先进技术都登上了音乐剧的舞台。 三、多元性 音乐剧不再坚持单一的艺术形式，从其演唱有古典唱法和各类通俗唱法可以看出来这一特点。音乐剧的题材从古代到现代，从轻喜剧到重喜剧，从科幻到神话，无所不有。音乐也是不拘一格，不受任何公式化模式的束缚。音乐传统有爵士、摇滚、乡村音乐、迪斯科、灵魂乐，也有大混合式的作曲。有偏向歌剧的，也有偏向轻歌剧的，还有轻歌舞剧。舞蹈也是多种流派，异彩纷呈的。 四、灵活性 音乐剧的创作和表现不存在教条主义的东西，比较大胆。在音乐创作、乐器伴奏和语言选择上，都是创新的并以市场需求为根据，不受传统的约束。在形式上，百老汇音乐剧受音乐喜剧传统的影响比较多，欢快的喜剧题材数量较大。当然，也有一些重量级的悲剧作品，如：《歌剧院幽灵》、《西贡小姐》和《悲惨世界》等。 五、高度的商业操作性 音乐剧是面向大众化的一种娱乐形式，她已经发展到了今天如此之大的规模，都是靠优秀的商业化操作来实现的。音乐剧非常注意把音乐家、制作人和商业化运作的机构用公司的形式组织起来。音乐剧在对各种版权的处理方面是很突出的。音乐剧是不轻易出售舞台表演的映象制品的，演到一定程度才会被搬上银幕，在版权处理方面是精细分割且商业化的，在制作过程和雇佣演员时，都把经济效益摆在相当突出的地位。我想，这也是反映了观众的需要吧。 简单来说，音乐剧就是集音乐、舞蹈、戏剧表演于一身的现代舞台剧。
Ⅱ 有哪些精彩的美国音乐剧电影
精彩的美国音乐剧电影包括：
《歌舞青春》系列
解释：
《歌舞青春》是一系列以音乐、舞蹈和青春为主题的系列电影。这些电影充满了活力和年轻人的朝气，展现了高中生们在面对生活挑战时的音乐梦想和爱情故事。该系列电影中，优美的舞蹈编排、动听的音乐以及年轻演员们的出色表演，使其成为广受欢迎的音乐剧电影。
《雨中曲》
解释：
《雨中曲》是一部经典的音乐剧电影，由著名的歌舞片导演罗伯特·泽米吉斯执导。该片以其充满活力的舞蹈、动听的歌曲以及引人入胜的剧情赢得了观众的喜爱。影片中充满了经典的音乐桥段，让观众感受到音乐的魅力。这部电影将传统音乐与现代元素巧妙地结合在一起，展现了一场精彩绝伦的音乐盛宴。
《摩登Hip-Hop喜雨人歌舞秀》与《起立鼓掌到早眠》：结合嘻哈元素的青春电影。
解释：这两部电影将嘻哈音乐与青春故事完美结合，展现了年轻人追求梦想、面对挑战的故事。它们在舞蹈、音乐和故事线方面都呈现出非常出色的表现，通过独特的音乐和充满活力的舞蹈展现了对年轻人的生活态度的探索和对未来的梦想。观看这两部电影，观众可以感受到音乐的热情和年轻人对生活的热情。
以上电影都是美国音乐剧电影的杰出代表，它们通过音乐、舞蹈和故事展现了精彩的艺术世界，为观众带来了愉悦的艺术体验。这些电影不仅展示了音乐的魅力，也展现了年轻人的梦想与热情。
Ⅲ 推荐几部适合中学生看的英文电影，要词汇量适当，启发强
《仙境之桥》是一部适合中学生观看的英文电影，它通过一个充满奇幻色彩的故事情节，传达出勇气、友谊和牺牲的主题。故事讲述了一个小女孩在与朋友的冒险中，如何学会面对困难并勇敢前行。电影中的角色发展十分自然，情感表达真挚，能够激发青少年的共鸣，引导他们思考如何在逆境中成长。
《音乐之声》则是一部经典的音乐剧电影，它以1930年代的奥地利为背景，讲述了一位音乐教师如何在家庭中赢得了孩子们的心。电影中的歌曲旋律优美，能够帮助学生提高英语听力和口语水平，同时也传递了爱与包容的信息。观看这部电影，中学生能够学习到如何与他人建立和谐的关系，并理解音乐在生活中的重要性。
《钻石狗》是一部充满想象力的电影，它讲述了一只名叫钻石的狗如何在困难中寻找自我价值的故事。电影中蕴含着关于梦想、坚持和自我价值的重要信息，能够鼓励青少年勇敢追求自己的梦想。通过这部电影，中学生可以了解到如何在面对挑战时保持积极的态度，以及如何通过努力实现目标。
《小公主》则是一部温馨感人的电影，讲述了一位富家千金在经历人生起伏后，如何保持善良与乐观的故事。电影中的角色塑造生动，情感真挚，能够激发中学生对人性善良面的思考，以及如何在逆境中保持坚韧不拔的精神。通过这部电影，学生们可以学习到如何在面对困难时保持积极的心态，并理解爱与同情心的重要性。
这些电影不仅具有丰富的教育意义，还能够提升中学生的英语水平，帮助他们更好地理解世界。在欣赏这些电影的过程中，学生们能够获得心灵上的触动，同时也能够拓展视野，激发对未来的憧憬。
Ⅳ 10大必看音乐剧电影
10大必看音乐剧是悲惨世界、歌剧魅影、摇摆狂潮、音乐之声、窈窕淑女、雨中曲、红磨坊、芝加哥、绿野仙踪、追梦女郎。
一、LesMisérables悲惨世界(2012)
影片《悲惨世界》（LesMisérables）源自经典名著，改编自百老汇著名剧目的史诗音乐剧，电影《悲惨世界》的故事主线围绕男主人公、获释罪犯冉阿让试图赎罪的历程，融进了法国的历史、政治、法律，正义、宗教信仰等方方面面的内容。在奥斯卡上获得三项大奖和五项提名。
二、ThePhantomoftheOpera歌剧魅影(2004)
影片改编自由音乐剧著名作曲家安德鲁·劳伊德·韦伯制作的音乐剧《剧院魅影》，是全世界票房最高的舞台剧，高达32亿美元。曾入围第77届奥斯卡最佳摄影、最佳艺术指导、最佳原创歌曲三项提名。
三、SwingKids摇摆狂潮(2018)
该片改编自韩国同名原创音乐剧，讲述朝鲜战争期间，痴迷踢踏舞的朝鲜青年陆基秀加入了战俘营组织名为“SwingKids”的舞团，却身陷危机的故事。
四、TheSoundofMusic音乐之声(1965)
影片改编自玛丽亚·冯·崔普的著作《崔普家庭演唱团》的戏剧作品，最初以音乐剧的形式于百老汇上演，之后被改编成电影，位居北美影史票房第三名，同时也是史上最卖座的歌舞片。《音乐之声》曾获得第38届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳音响、最佳电影剪辑、最佳改编配乐五项大奖。
五、MyFairLady窈窕淑女(1964)
音乐歌舞剧《窈窕淑女》原本是据英国剧作家肖伯纳的剧作《卖花女》改编的，这部音乐歌舞剧在百老汇演出大获成功，被布鲁克斯称之为“本世纪最优秀之音乐歌舞剧”，荣获托尼奖，被纽约戏剧评论界和外部评论界评为1956年最佳歌舞剧。
六、Singin'intheRain雨中曲(1952)
这部影片是由音乐剧改编而来，2006年，该片被美国电影学院选为“25部最伟大音乐电影”第一名。2007年，美国电影学院评选出“100部最伟大影片”，该片位列第5位。
七、MoulinRouge红磨坊(2001)
巴兹·鲁赫曼执导的《红磨坊》，妮可·基德曼、伊万·麦克格雷戈、约翰·雷吉扎莫、吉姆·布劳德本特等联袂出演的歌舞片。影片主要讲述的是女主角莎婷和男主角克里斯蒂安之间的爱情。
八、Chicago芝加哥(2002)
影片改编自经典的百老汇音乐剧，该音乐剧从1975年4月12日开始，在美国纽约的百老汇演出，直到1977年8月27日停止，总共演出936场。《芝加哥》曾获得第75届奥斯卡最佳影片、最佳女配角、最佳艺术指导、最佳服装设计、最佳音响、最佳电影剪辑六项大奖。
九、TheWizardofOz绿野仙踪(1939)
影片是根据同名童话改编的经典儿童音乐电影。《绿野仙踪》曾获得第12届奥斯卡最佳原创歌曲、最佳配乐两项大奖及最佳影片、最佳摄影、最佳艺术指导、最佳视觉效果四项提名。
十、Dreamgirls追梦女郎(2006)
比尔·康顿在百老汇舞台剧《追梦女郎》首映时就被深深打动，决定要将舞台剧搬上大银幕。电影版《追梦女郎》通过三个黑人女孩的完美演绎诠释了梦想的伟大力量。《追梦女郎》曾获第79届奥斯卡最佳女配角、最佳音响效果两项大奖及最佳男配角、最佳艺术指导、最佳服装设计、最佳原创歌曲四项提名。