以下是电影《2012》中的五句经典台词,分别提供中文和英文原文:
1. 中文:我们得找个新家园。
英文:We have to find a new home.
2. 中文:一切都是注定的。
英文:Everything is destined.
3. 中文:我们是渺小的,世界是庞大的。
英文:We are tiny, the world is vast.
4. 中文:我们不能坐以待毙。
英文:We can't just sit and wait for our doom.
5. 中文:生活就像一盒巧克力,你永远不知道下一颗是什么味道。
英文:Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
这些台词不仅反映了电影中的主题和情感,也传达了深刻的人生哲理。比如,“我们得找个新家园”表达了人类在面临灾难时的无助和寻求新希望的决心;“一切都是注定的”则揭示了命运的无常和不可预测性;“我们是渺小的,世界是庞大的”提醒人们要谦逊面对自然和宇宙的宏伟,以及人类自身的渺小;“我们不能坐以待毙”则鼓励人们积极应对困境,不轻易放弃希望;“生活就像一盒巧克力,你永远不知道下一颗是什么味道”则是一句富有哲理的名言,表达了生活的多样性和不确定性,也提醒人们要珍惜当下,享受生活的每一刻。
这些台词通过简洁而有力的语言表达了深刻的情感和哲理,让观众在观影过程中不仅感受到了电影的震撼和惊险,也思考了人生的意义和价值。这些台词不仅适用于电影情节,也可以作为人生格言,引导人们在现实生活中积极面对挑战和困境,不断追求梦想和希望。
『贰』 鐢靛奖涓缁忓吀鍔卞織鐨勫彞瀛愯嫳鏂囩炕璇
1. Later, respectively, wander and suffer sorrow.
2. There's only so much fortune a man really needs, and the rest is just for showing off.
3. Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.
4. Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.
5. Destiny takes a hand.
6. I give you my hand.I give you my love锛宮ore precious than money.鈥斺擥host VS. Love Story
7. Everything that has a begin has an end.
8. The reason I know this and you don't is because I'm younger and pure. So I'm more in touch with cosmic forces.
9. Because the longer you wait to begin, the less likely you are to find it at all.
10. Let them know you're a man who knows what he wants goes a long way in this life, all right?
11. Death smiles at us all. All a man can do is smiles back .
12. 鈥淲ork fascinates me.鈥 I can look at it for hours!
13. I hate mondays.
14. Now, when you read, don't just consider, what the author thinks, consider what you think.
15. She vanished into her rich house, into her rich, full life, leaving Gatsby鈥攏othing.
16. "There's no place like home." The Wizard of Oz, 1939鈥滄病鏈変换浣曞湴鏂瑰彲浠ュ儚瀹朵竴鏍枫傗濃斺斻婄豢閲庝粰韪銆嬶紙1939骞达級
17. To be or not to be, that鈥檚 a question.-"Hamlet"
18. Some days the sunsets would be purple and pink. And some days they were a blazing orange setting fire to the clouds on the horizon. It was ring one of those sunsets that my father's idea of the whole being greater than the sum of its parts moved from my head to my heart.
19. After all, tomorrow is another day.
20. "Go ahead, make my day." Sudden Impact, 1983鈥滄潵鍚э紝璁╂垜涔熼珮鍏撮珮鍏淬傗濃斺斻婃嫧浜戣佹棩銆嬶紙1983骞达級
『叁』 求一个外国电影中的五个经典句子
《肖申克的救赎》1、I guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying.
生命可以归结为一种简单的选择:要么忙于生存,要么赶着去死。
2、These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That`s institution alized.
监狱里的高墙实在是很有趣。刚入狱的时候,你痛恨周围的高墙;慢慢地,你习惯了生活在其中;最终你会发现自己不得不依靠它而生存。 这就是体制化。
3、Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. A great man can save another.
译文:懦怯囚禁人的灵魂,希望可以感受自由。强者自救,圣者渡人。
4、I have no idea to this day what those two Italian ladies were singing about. Truth is, I don’t want to know. Some things are better left unsaid.I’d like to think they were singing about somethings so beautiful,it can" t expressed in words,and it makes your heart ache because of it.I tell you, th ose voices soared higher and farther than anybody in a great place dares to dr eam. It was as if some beautiful bird had flapped into our drab little cage an d made these walls dissolve away, and for the briefest of moments, every last man is Shawshank felt free.
到今天我还不知道那两个意大利娘们在唱些什么,其实,我也不想知道。有 些东西还是留着不说为妙。我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事,美妙得难以用言 语来表达,美妙的让你心痛。告诉你吧,这些声音直插云霄,飞得比任何一个人敢想的梦 还要遥远。就像一些美丽的鸟儿扑扇着翅膀来到我们褐色牢笼,让那些墙壁消失得无影无踪。就在那一刹那,鲨堡监狱的每一个人都感到了自由。
5、(On playing opera records in the prison)
Andy Dufresne: Here’s where it makes the most sense. You need it so you don"t foget. Foget that there are palce in the world that aren’t made out of stone That there’s a---there’s a---there’s something inside that’s yours, that they can’t touch.
(在监狱里放歌剧唱片)
安迪.杜德兰:这就是意义所在。你需要它,就好像自己不要忘记。忘记世上还有不是用石 头围起来的地方。忘记自己的内心还有你自己的东西,他们碰不到的东西。
6、Andy Dufresne: That’s the beauty of music. They can’t take that away from you.
安迪.杜德兰:这就是音乐的美丽。他们无法把这种美丽从你那里夺去。
7、Red narrating: You could argue he’d done it to curry favor with the guards. Or, mabye make a few friends among us cons. Me, I think he did it just to feel normanl again, if only for a short while.
你会说他做这些是为了讨好看守。或者也许是为了同我们搞好关系。而我则认为他只是为了再度体验一下正常人的感觉,哪怕只是为了短短的片刻。
8、I have to remind myself that some birds don’t mean to be caged . Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up. DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that they’re gone. I guess I just miss my friend.
我得经常同自己说,有些鸟儿是关不住的。他们的羽毛太鲜亮了。当它们飞走的时候,你心底里知道把他们关起来是一种罪恶,你会因此而振奋。不过,他们一走,你住的地方也就更加灰暗空虚。我觉得我真是怀念我的朋友。
9、There`s not a day goes by I don`t feel regret. Not because I`m in here, or because you think I should. I look back on the way I was then. Then a young, stupid kid who committed that terrible crime. I want to talk to him. I want to try and talk some sense to him, tell him the way things are. But I can`t. That kid`s long gone and this old man is all that`s left. I got to live with that. Rehabilitated? It`s just a bull.......... word. So you go on and stamp your form, sorry, and stop wasting my time. Because to tell you the truth, I don`t give a shit.
译文:我无时不刻地对自己的所作所为深感内疚,这不是因为我在这里(指监狱),也不是讨好你们(指假释官)。回首曾经走过的弯路,我多么想对那个犯下重罪的愚蠢的年轻人说些什么,告诉他我现在的感受,告诉他还可以有其他的方式解决问题。可是,我做不到了。那个年轻人早已淹没在岁月的长河里,只留下一个老人孤独地面对过去。重新做人?骗人罢了!小子,别再浪费我的时间了,盖你的章吧,我不会再废话了。
10、Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies!
记着,希望是件好东西,没准儿是件最好的东西,而且从没有一样好东西会消逝!
『肆』 鑻辨枃鐢靛奖涓鐨勫ソ璇嶅ソ鍙
鑻辨枃鐢靛奖涓鐨勫ソ璇嶅ソ鍙ュ備笅锛
1銆丩ife is like a box of chocolates锛寉ou never know what you're gonna get.
浜虹敓灏卞儚涓鐩掑阀鍏嬪姏锛屼綘姘歌繙涓嶇煡閬撲細鍚冨埌浠涔堝懗閬擄紝涓轰粈涔堜笉鍘婚夋嫨鑷宸辩埍鐨勫彛鍛冲憿锛
2銆丼tupid is as stupid does.
鍌诲氨鏄鍌伙紝涓嶄細鍥犱负鍋氫粈涔堣屾敼鍙樸
2銆佷簡瑙e栧浗鏂囧寲锛氱數褰辨槸鏂囧寲鐨勪竴闈㈤暅瀛愶紝閫氳繃鐪嬬數褰憋紝鎴戜滑鍙浠ユ洿濂藉湴浜嗚В澶栧浗鐨勬枃鍖栥佷环鍊艰傘佸巻鍙层佷範淇楃瓑锛屾湁鍔╀簬鎷撳芥垜浠鐨勮嗛噹锛屽炲己瀵逛笉鍚屾枃鍖栫殑鐞嗚В涓庡皧閲嶃
3銆佹縺鍙戝︿範鍏磋叮锛氱數褰卞叿鏈夋晠浜嬫э紝閫氬父鏈変赴瀵岀殑鎯呰妭鍜岀敓鍔ㄧ殑浜虹墿褰㈣薄锛岃繖鍙浠ユ縺鍙戝︿範鑰呯殑瀛︿範鍏磋叮銆傚湪鎰夊揩鐨勬皼鍥翠腑瀛︿範璇瑷锛屽彲浠ヤ娇瀛︿範鍙樺緱鏇村姞杞绘澗鍜岄珮鏁堛
4銆佸炲己璺ㄦ枃鍖栦氦娴佽兘鍔涳細閫氳繃鐪嬬數褰憋紝鎴戜滑鍙浠ヤ簡瑙d笉鍚屾枃鍖栫殑琛ㄨ揪鏂瑰紡锛岃繖瀵逛簬澧炲己璺ㄦ枃鍖栦氦娴佽兘鍔涢潪甯告湁甯鍔┿傚湪璺ㄦ枃鍖栦氦娴佷腑锛屾垜浠闇瑕佺悊瑙e规柟鐨勬枃鍖栬儗鏅銆佽瑷涔犳儻鍜岃〃杈炬柟寮忥紝鐢靛奖鍙浠ヤ负鎴戜滑鎻愪緵杩欎簺鏂归潰鐨勫︿範鏈轰細銆
『伍』 求十句经典英文电影台词,说明来处,中英对照最好搞笑的
1. From the movie "Blueberry Nights", the classic line goes: "One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone." (原句:一个人总要走陌生的路,看陌生的风景,听陌生的歌,然后在某个不经意的瞬间,你会发现,原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。)
2. From the movie "When Harry Met Sally", the memorable line is: "Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off, you will find the shadow everywhere. Friend is who can give you strength at last." (原句:爱情是灯,友情是影子,当灯灭了,你会发现你的周围都是影子。朋友,是在最后可以给你力量的人。)
3. From the movie "Edward Scissorhands", the profound line is: "I love you not for who you are, but for who I am with you." (原句:我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁。)
4. From the movie "500 Days of Summer", the insightful line is: "Love makes man grow up or sink down." (原句:爱情,要么让人成熟,要么让人堕落。)
5. From the movie "If I Could Fall in Love Again", the thought-provoking line is: "If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down, it's called burden-bearing. Pitifully, most of people are bearing heavy burdens when they are in love." (原句:举得起放得下的叫举重,举得起放不下的叫负重。可惜,大多数人的爱情,都是负重的。)
6. From the movie "Once", the reflective line is: "Don’t forget the things you once owned. Treasure the things you can’t get. Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory." (原句:不要忘记你曾经拥有的,珍惜你现在得不到的,不放弃属于你的,把那些失去的留在记忆里。)
7. From the movie "Two Hands", the insightful line is: "Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person." (原句:好的爱情是你通过一个人看到整个世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。)
8. From the movie "P.S. I Love You", the inspiring line is: "In this world, only those men who really feel happy can give women happiness." (原句:在这个世界上,只有真正快乐的男人,才能带给女人真正的快乐。)
9. From the movie "Dear John", the sorrowful line is: "If you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain." (原句:离开我就别安慰我,要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。)
10. From the movie "The Curious Case of Benjamin Button", the optimistic line is: "I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this." (原句:我知道这世上有人在等我,尽管我不知道我在等谁。但是因为这样,我每天都非常快乐。)
『陆』 80句经典英文电影台词,英语作文最佳素材
经典电影台词,点燃英语创作灵感
《乱世佳人》——坚韧与爱情的赞歌
《怦然心动》——成长与情感的印记
……
其他深刻台词,探索人生的深度
……
跨越时空的智慧,人生旅程的启示
……
这些电影台词犹如生活的烛光,照亮你的英语写作之路,激发无限创意。从《乱世佳人》的坚韧爱情,到《怦然心动》的成长课题,它们不仅是电影中的经典,更是人生的哲理。让我们在文字的世界中,书写属于自己的精彩篇章。