勇敢传说电影完整免费英文翻译

⑴ 勇敢传说主题曲 英文歌词的中文翻译

《勇敢传说》网络网盘高清资源免费在线观看

链接: https://pan..com/s/1wY0eXbIOMBIFg3XgJICeSg

影片以中世纪的苏格兰为舞台，讲述主人公梅莉达抗争传统束缚，为争取自己获得真爱的权利，从而改变自己命运的故事

⑵ 求动画片《勇敢传说》台湾版配音演员表

《勇敢传说》网络网盘高清资源免费在线观看：
链接: https://pan..com/s/1KSw4LP1_Uv1-PL4i1XVOQw

《勇敢传说》是2012年一部美国迪士尼·皮克斯出品的动画电影。电影由皮克斯动画工作室制作并由迪士尼影业负责发行。影片由马克∙安德鲁斯与布兰达∙查普曼联合导演，凯瑟琳∙萨拉斐安监制，凯莉·麦克唐纳、艾玛·汤普森和凯文·麦克基德为影片配音。影片于2012年6月19日在中国内地上映。

影片以中世纪的苏格兰为舞台，讲述主人公梅莉达抗争传统束缚，为争取自己获得真爱的权利，从而改变自己命运的故事 。影片获得了第85届奥斯卡金像奖最佳动画长片奖和第70届金球奖最佳动画长片奖两大桂冠。

⑶ 是哪部电影的主题曲the world as i see it

来自于动画电影《勇敢传说》
《勇敢传说》是2012年一部美国迪士尼·皮克斯出品的动画电影。电影由皮克斯动画工作室制作并由迪士尼影业负责发行。影片由马克∙安德鲁斯与布兰达∙查普曼联合导演，凯瑟琳∙萨拉斐安监制，凯莉·麦克唐纳、艾玛·汤普森和凯文·麦克基德为影片配音。影片于2012年6月19日在中国内地上映。影片以中世纪的苏格兰为舞台，讲述主人公梅莉达抗争传统束缚，为争取自己获得真爱的权利，从而改变自己命运的故事。影片获得了第85届奥斯卡金像奖最佳动画长片奖和第70届金球奖最佳动画长片奖两大桂冠
歌曲详情：
“The World As I See It” 是美国流行歌手Jason Mraz 的第四张专辑“Love Is A Four Letter Word”里的一首歌曲。它由 Jason Mraz 和 Rick Nowels 作词，并由 Joe Chiccarelli 谱曲
英文歌词如下：
The World As I See It, Is A Remarkable Place
A Beautiful House In A Forest, Of Stars In Outer Space.
From A Birds Eye View, I Can See It Has A Well-Rounded Personality
From A Birds Eye View, I Can See We Are Family.
It’s Not Hard For Me To Love You
Hard For Me To Love You
No It’s Not A Difficult Thing.
It’s Not Hard For Me To Love You
Hard For Me To Love You Because You Are The World To Me.
Yeah The World As I See It, Is A Remarkable Place
Every Man Makes A Difference And Every Mothers Child Is A Saint
From A Birds Eye View I Can See, We Are Spiralling Down In Gravity
From A Birds Eye View I Can See, You Are Just Like Me.
It’s Not Hard For Me To Love You Hard For Me To Love You
No It’s Not A Difficult Thing.
It’s Not Hard For Me To Love You Hard For Me To Love You Unconditionally.
No It’s Not Hard For Me To Love You Hard For Me To Love You
No It’s Not A Difficult Thing.
It’s Not Hard For Me To Love You Hard For Me To Love You
Because You Are The World To Me.
You Are The Mountain, You Are The Rock
You Are The Cord And You’re The Spark
You Are The Eagle, You Are The Lark
You Are The World And You’re Remarkable
You’re The Ocean Eating The Shore
You Are The Calm Inside The Storm
You’re Every Emotion, You Can Enre
You Are The World, The World Is Yours.
(It’s Not Hard For Me To Love You Hard For Me To Love You
No It’s Not A Difficult Thing.
It’s Not Hard For Me To Love You Hard For Me To Love You Unconditionally)
No It’s Not Hard For Me To Love You
Hard For Me To Love You No It’s Not A Difficult Thing.
It’s Not Hard For Me To Love You Hard For Me To Love You
Unconditionally.
No It’s Not Hard For Me To Love You Hard For Me To Love You
No It’s Not A Difficult Thing.
It’s Not Hard For Me To Love You Hard For Me To Love You
Because You Are The World To Me.
Yeah The World As I See It, Is A Remarkable Place
参考翻译如下：

我眼中的世界，是个了不起的地方
与外太空的恒星相比
它就像一片森林中的一座漂亮房子
鸟瞰世界，我看到了它完善的人格
鸟瞰世界，我看到我们是一家人
我来爱你，这并不困难/并不困难
这不是一件困难的事情
我来爱你，这并不困难/并不困难
因为你就是我的世界
是的，我眼中的世界，是个了不起的地方
每个男人，都可以有一番成就
每个母亲，都把她们的孩子培育成圣人
鸟瞰世界，我看到我们在重力牵引下螺旋下行
鸟瞰世界，我看到你是跟我一样的人
我来爱你，这并不困难/并不困难
这不是一件困难的事情
我来爱你，这并不困难
其实我毫无保留地爱你
不，我来爱你，这并不困难/并不困难
这不是一件困难的事情
我来爱你，这并不困难
其实我真的爱你 爱你
你就是我世界
你是山川 你是岩石
你是绳索 你是火种
你是雄鹰 你是云雀
你是世界 你很了不起
你是侵蚀海岸的汪洋
你是暴风雨中的宁静
你是所有的情绪 却又善于隐忍
你就是世界 世界是你的
我来爱你，这并不困难
这不是一件困难的事情
我来爱你，这并不困难
毫无保留地爱你
我来爱你，这并不困难/并不困难
这不是一件困难的事情
我来爱你，这并不困难/并不困难
因为你就是我的世界
不,我来爱你，这并不困难/并不困难
这不是一件困难的事情
我来爱你，这并不困难/并不困难
因为你就是我的世界
我眼中的世界，是个了不起的地方。

⑷ 求《勇敢传说》的内容梗概以及经典台词中英翻译

《勇敢传说》的故事设定在公元10世纪神秘的苏格兰高地，故事围绕一位鲁莽的公主梅丽达（Merida）展开，作为国王弗格斯（Fergus）与王后埃莉诺（Elinor）的女儿，梅丽达有着娴熟的弓箭技能；为了让人生留下独特的印记，冲动的她公然挑战三位不安分勋爵之间古老而神圣的习俗，不曾想这一举动竟导致国家陷入混乱与动荡之中，在求助巫婆“女智者”（Wise Woman）无果后，为了拯救家园、让生活重归美好，受到诅咒的梅丽达将书写属于自己的“勇敢传说”，激发出真正的勇敢雄心。

长久以来，那些伟大的战争故事和魔幻的传说一直被人们口口相传，一代又一代，生生不息在这片延绵又神秘的苏格兰高地上。迪士尼∙皮克斯的又一诚意之作，勇敢的梅莉达抗争传统束缚，追求自由从而改变自己命运的瑰丽故事横空出世。梅莉达是佛格国王与艾莉诺皇后的长女，她是一名出色的弓箭手， 也有任性不羁，《勇敢传说》讲述的就是她的冒险故事。

为了走出自己的生活之路，梅莉达拒绝承袭对于3个部落首领（丁瓦、麦金、麦葛）来说神圣不可侵犯的古老传统。梅莉达的鲁莽给她的王国带去了混乱和灾难，当她向森林中的女巫寻求帮助的时候，女巫却实施了灾难性的魔咒。

接踵而来的灾难逼迫梅莉达使出浑身解术――包括自己的三胞胎弟弟们――来帮助她解除咒语，寻获勇气的真谛。

1.要想改变命运，首先要面对自己的内心，修补被虚荣隐藏的裂缝

2.我们要有勇气透视自己的心灵

3.我是马瑞达，我要为我的终生大事射出一箭！

4.马瑞达，停下。放下你手中的弓箭，不许你这么做！

5.依据我们的法律，只有长子才有权利为迎娶公主而竞争。