㈠ 电影中英语句子摘抄
电影中英语句子摘抄有以下这些:
1、任何不能杀了我的只会令我更强。——《少年汉尼拔》
Anything that can't kill me will only make me stronger.
2、别让别人告诉你你成不了才,即使是我也不行。——《奔腾年代》
Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.
3、每个磨灶磨人都会死去,但不是每个人都曾经真正活过。——《辩搭勇敢的心》
Everyone dies, but not everyone has ever lived.
4、一个人只能全力以赴,等待命运去揭晓答案。——《最后的武士》
One can only go all out to wait for fate to reveal the answer.
、你可以随心所欲,做任何想做的事。——《超能查派》
You can do whatever you want.
6、一瞎斗个人可以被毁灭,却不能被打败。《老人与海》.
A man can be destroyed but not defeated.
㈡ 英语电影中的好句子30句汉英都要
If i am not for myself ,then who will?if not now,when?
1. You only live once- but if you work it right, once is enough.
你只能活一次,但如果活得精彩,一次足矣。
2. We do not heal the past by dwelling there; we heal the past by living fully in the present.
不要用沉溺在过去来治愈往昔的伤口,而是应该更好地活在当下。
3. The more room you give yourself to express your true thoughts and feelings, the more room there is for your wisdom to emerge.
给自己更多的空间表达自己真实的想法和感受,你才会有更多的空间来施展你的才智。
4. When you choose your behavior, you choose your consequences.
当你选择如何行动时,你也选择了结果。
5. Develop your own compass, and trust it. Take risks, dare to fail, remember the first person through the wall always gets hurt.
找到自己的方向,并相信它。愿意冒险,敢于承担失败,要记得第一个破墙而出的人总会受点伤。
6. Live on surprise.
每一天都是新的惊喜。
7. The real winners in life are the people who look at every situation with an expectation that they can make it work or make it better.
人生真正的赢家是那些无论遇到什么情况都期待着能够做得更好的人。
8. Solitude is the soul's holiday, an opportunity to stop doing for others and to surprise and delight ourselves instead.
孤独是灵魂的假期,你可以不为其他人而活,只为给自己带来惊喜与喜悦。
9. It is only alone, truly alone that one bursts apart, springs forth.
只有孤独、真正的孤独才能让人爆发、飞跃。
10. Alone time is when I distance myself from the voices of the world so I can hear my own.
一个人的时候我会将自己和世界的嘈杂隔离,这样我就能听到自己的声音。
Promise Yourself-- To be so strong that nothing can disturb your peace of mind.
保证自己足够强大,任何事情都扰乱不了自己内心的平静。
To talk health, happiness,and prosperity to every person you meet.
与遇到的每一个人多谈健康、快乐以及美好的将来。
To make all your friends feel that there is something worthwhile in them.
让你的朋友觉得他们是有价值的人。
To look at the sunny side of everything and make your optimism come true.
学会看到事物积极的一面,让自己成为了一个真正乐观的人。
To be just as enthusiastic about the success of others as you are about your own.
发自内心地替别人的成功感到高兴。
To forget the mistakes of the past and press on the greater achievements of the future.
忘记过去犯下的错误,为将来的成功努力奋斗。
To wear a cheerful expression at all times and give a smile to every living creature you meet.
任何时候都要开朗阳光,微笑着面对所有生命。
To give so much time to improving yourself that you have no time to criticize others.
用更多时间来提升自己,那样就没有时间来抱怨其他事情了。
To be too large for worry,too noble for anger,too strong for fear,and too happy to permit the presence of trouble.
足够豁达则不易焦虑,拥有涵养则不易发怒,内心强大则不惧困难,心态开朗则看淡烦恼。
To think well of yourself and to proclaim this fact to the world, not in loud word,but in great deeds.
称赞自己,并向全世界展现这一点,要用伟大的行动而不是高调的宣布。
To live in the faith that the whole world in on your side, so long as you are true to the BEST that is in YOU!
怀抱─种信仰坚信———只要忠实于自己最好的一面,世界将与你同在。
别让你的骄傲使你孤独一人。——《吸血鬼日记》
Don't let your pride leave you all alone.
这是现今人们身上的一个问题。他们失去了信仰,又因为没有信仰,他们不知道该害怕什么。——《吸血鬼日记》
That's the problem with people today. They've lost faith, and in that loss, they no longer know who they should fear.
我觉得在感情上,你付出多少才能得到多少。——《生活大爆炸》
I just think in relationships, you get back what you put into them.
㈢ 求 从十个英语电影中,每个抄十个优美句子+翻译,并标明出处
1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it's the only thing that lasts.
土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。
《Gone with The Wind 乱世佳人》
2.I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you. 我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活
《TITANIC泰坦尼克号》
3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.
希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。
《Shawshank Redemption肖申克的救赎》
4.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料。
《Forrest Gump 阿甘正传》
5. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对,过去是痛楚的,但我认为你要么可以逃避,要么可以向它学习。
《The Lion King狮子王》
6.When life offers you a dream so far beyond any of your expectations, it’s not reasonable
to grieve when it comes to an end.
当生活给了你一个远远超过你期望的美梦,那么,当这一期结束时,也就没有理由再去伤心。
《 The twilight saga》暮光之城
7.Roman Pearce: from trailer This just went from Mission: Impossible to Mission: In-freaking-sanity. Dominic Toretto: from trailer One last job, then we disappear forever
这只是从使命:不可能的使命:在freaking的神智。最后一个作业,那么我们就永远消失。
《The Fast and the Furious》速度与激情
8. I can see it in your eyes. You have the look of a man who accepts what he sees because he is expecting to wake up
我从你眼中能看到,你就像一个想要从梦境中醒来的人。
《The Matrix》黑客帝国
9.The everyone is I, I is an everyone.
人人为我,我为人人.
<<三个火枪手>>
10.The world is a fine place and worth fighting for, I believe the second part.
这个世界如此美好,值得人们为之奋斗,但我只信后半部分。
《七宗罪》
《Seven》
望采纳!
㈣ 十句出自英语电影的经典英文语句
《乱世佳人》
1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。
2.I wish I could be more like you.我要像你一样就好了。
3.Whatever comes, I’ll love you, just as I do now. Until I die.无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远
4.I think it’s hard winning a war with words.我认为纸上谈兵没什么作用。
5. Sir, you’re no gentleman. And you miss are no lady.先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女。
6.I never give anything without expecting something in return. I always get paid.我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬。
7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.哪怕是世界末日我都会爱着你。
8.I love you more than I’ve ever loved any woman. And I’ve waited longer for you than I’ve waited for any woman.此句只可意会不可言传。。。。。
9.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I’ll never be hungry again!即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了。
10.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。
11.You’re throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。
㈤ 求20句英美电影里的好句子(英文的啊)
自己选!!!满意请采纳!!谢谢!!To see a world in a grain of sand. And a heaven in a wild flower
从一粒沙子看到一个世界,从一朵野花看到一个天堂
Hold infinity in the palm of your hand. And eternity in an hour
把握在你手心里的就是无限,永恒也就消融于一个时辰.
Life is a chain of moments of enjoyment, not only about survival
生活是一串串的快乐时光,我们不仅仅是为了生存而生存
Let’s write that letter we thought of writing "one of these days".
曾"打算有那么一天"去写的信,就在今天写吧.
I love you not because of who you are,
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,
Because of who I am when I am with you .
而是因为我喜欢与你在一起时的感觉.
No man or woman is worth your tears, and the one who is worth make you cry.
没有人值得你流泪.值得让你这么所的人,不会让你哭泣.
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can’t have them.
失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边.
To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界.
Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知道是谁会爱上你的笑容。
Don’t waste your time on a man/woman, who isn’t willing to waste their time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间.
Just because someone doesn’t love you the way you want them to doesn’t mean they don’t
love you with all they have.
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那比能够不代表他们没有全心全意地爱你.
Don’t cry because it is over, smile,because it happened.
不要因为结束而哭泣.微笑吧,为你的曾经拥有.
And forever has no end.
永永远远,永无止境.
Life is a pure flame, and we live by an invisible sun within us.
生命是一束纯净的火焰,我们依靠自己内心看不见的太阳而存在.
让人感动的英文句子
I’ve learned… That the best classroom in the world is at the feet of an elderly person.
我明白了…世界上最好的教室就是老人的脚边。
I’ve learned… That when you’re in love, it shows.
我明白了…当你沉浸在爱情中,会表现出来的。
I’ve learned… That just one person saying to me, “You’ve made my day!” makes my day.
我明白了…有人告诉我“你让我很快乐!”,这使我很快乐。
I've learned… That having a child fall asleep in your arms is one of the most peaceful feelings in the world.
我明白了…有个孩子在在你的臂弯中入睡是世界上最安宁的感觉。
I’ve learned… That being kind is more important than being right.
我明白了…秉性善良比行事正确更为重要。
I’ve learned… That you should never say no to a gift from a child.
我明白了…永远不要拒绝一个孩子赠与的礼物。
I’ve learned… That I can always pray for someone when I don’t have the strength to help him in some other way.
我明白了…如果从各种方面我都没有能力帮助他的时候,我就为他祈祷。
I’ve learned… That no matter how serious your life requires you to be, everyone needs a friend to act goofy with.
我明白了…不管生活让你变得多名的严肃,每个人都要有一个可以胡作非为的朋友。
I’ve learned… That sometimes all a person needs is a hand to hold and a heart to understand.
我明白了…有时候每个人都需要一只可以握住的手和一颗信任的心。
I’ve learned… That simple walks with my father around the block on summer nights when I was a child did wonders for me as an alt.
我明白了…但我孩提时在夏天夜晚陪着我父亲走过几个街区曾感动过我,当我成人时。
I’ve learned… That life is like a roll of toilet paper. The closer it gets to the end, the faster it goes.
我明白了…生命象一卷厕纸。越到最后,走得越快。
I’ve learned… That we should be glad God doesn’t give us everything we ask for.
我明白了…我们应该感到高兴,上帝没有把我们想得到的都给予我们。
I’ve learned… That money doesn’t buy class.
我明白了…金钱并不能买到社会地位。
I’ve learned…That it’s those small daily happenings that make life so spectacular.
我明白了…就是一些生活的琐碎让生命壮丽。
I’ve learned… That under everyone’s hard shell is someone who wants to be appreciated and loved.
我明白了…在某些人的坚硬外壳下,也有渴望欣赏和理解的一面。
I’ve learned… That the Lord didn’t do it all in one day. What makes me think I can?
我明白了…上帝并没有把一切都做完。否则,我能做什么呢?
I've learned… That to ignore the facts does not change the facts.
我明白了…应该忽视的是,事实并不能改变事实。
I've learned… That when you plan to get even with someone, you are only letting that person continue to hurt you.
我明白了…如果你蓄谋报复某人,只会让那个人继续伤害你。
I’ve learned… That love, not time, heals all wounds.
我明白了…是爱,而不是时间,能够治愈一切伤痛。
I’ve learned… That the easiest way for me to grow as a person is to surround myself with people smarter than I am.
我明白了…使我成长的捷径就是围绕在比我聪敏的人身旁。
I’ve learned… That everyone you meet deserves to be greeted with a smile.
我明白了…你遇到的所有的人都应该给他们一个微笑。
I’ve learned… That there’s nothing sweeter than sleeping with your babies and feeling their breath on your cheeks.
我明白了…在和孩子们一起睡,感受他们的呼吸喷在你的脸上的时候,世界上没有较之更甜蜜的事情。
I’ve learned…. That no one is perfect until you fall in love with them.
我明白了…直到你爱上了一个人才发现原来有人是完美的。
I’ve learned…That life is tough, but I’m tougher.
我明白了…生命是艰难的,而我更坚强。
I’ve learned… That opportunities are never lost; someone will take the ones you miss.
我明白了…机会从不落空,总有人得到你错过的。
I’ve learned… That when you harbor bitterness, happiness will dock elsewhere.
我明白了…当你遭遇苦难,幸福总会在某处停靠。
I’ve learned… That I wish I could have told my Dad that I love him one more time before he passed away.
我明白了…我真希望在父亲去世之前能再说一次我爱他。
I’ve learned… That one should keep his words both soft and tender, because tomorrow he may have to eat them.
我明白了…一个人应该温柔地遵守诺言,因为明天他可能就食言了。
I’ve learned… That a smile is an inexpensive way to improve your looks.
我明白了…微笑是最廉价的改善自己面孔的方法。
I’ve learned… That I can’t choose how I feel, but I can choose what I do about it.
我明白了…我不能改变我的想法,但是我可以改变我的做法。
I’ve learned… That when your newly born grandchild holds your little finger in his little fist, that you’re hooked for life.
我明白了…当最近降生的曾孙用他的小拳头握住你的小拇指的时候,你发现你对生命如此的着迷。
I’ve learned… That everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you’re climbing it.
我明白了…所有的人都想停留在山顶,但所有的乐趣和成长发生在爬上的过程里。
I’ve learned … That it is best to give advice in only two circumstances; when it is requested and when it is a life threatening situation.
我明白了…发表建议最好在以下两个场合:别人发出请求,和生命收到威胁的时候。
I’ve learned… That the less time I have to work with, the more things I get done.
我明白了…越是给很少的时间,我能做越多的事情。
㈥ 求四部英文电影中的好句子,经典语录,每部电影十条,急用
一《Shawshank Redemption肖申克的救赎》
1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
你知道,有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的,它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。
3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.
希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。
二《Forrest Gump 阿甘正传》
1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料。
2.Stupid is as stupid does.
蠢人做蠢事,也可理解为傻人有傻福。
3.Miracles happen every day.
奇迹每天都在发生。
4.Jenny and I was like peas and carrots.
我和珍妮形影不离。
1/12
5.Have you given any thought to your future?
你有没有为将来打算过呢。
6. You just stay away from me please.
求你离开我。
7. If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.
你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开。
8. It made me look like a ck in water.
它让我如鱼得水。
9. Death is just a part of life, something we're all destined to do.
死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事。
10. I was messed up for a long time.
这些年我一塌糊涂。
11. I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze.
我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡
2/12
三《The Lion King狮子王》
1. Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger.
越危险就越合我心意。
3. I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.
我只是在必要的时候才会勇敢,勇敢并不代表你要到处闯祸。
4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world.
如果这个世界对你不理不睬,你也可以这样对待它。
5. It's like you are back from the dead.
好像你是死而复生似的。
6. You can't change the past.
过去的事是不可以改变的。
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对,过去是痛楚的,但我认为你要么可以逃避,要么可以向它学习。
3/12
8. This is my kingdom. If I don't fight for it, who will?
这是我的国土,我不为她而战斗,谁为呢?
9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.
我为何要相信你?你所说的一切都是谎话。
10. I'll make it up to you, I promise.
我会补偿你的,我保证。
四《Gone with The Wind 乱世
㈦ 英文电影里的好词好句
Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.
生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料 . 《阿甘正传》
Death is just a part of life, something we're all destined to do.
死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事。《阿甘正传》
If the people we love are stolen from us, the way to have them live on, is to remember them. Building burn, people die, but real love is forever. —— The Crow
如果我们所爱的人从我们身边被偷走,要使他们继续留在我们身边,就要记住他们。建筑会被焚毁,人会死去,而真爱永存。《乌鸦》
Anakin, this path has been placed before you. The choice is yours alone.
阿纳金,路就在你脚下,你自己决定。《星球大战-首部曲》
I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up.
我喜欢早上起来时一切都是未知的 , 不知会遇见什么人 , 会有什么样的结局。《泰坦尼克号》
Tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our Freedom!
告诉敌人,他们也许能夺走我们的生命,但是,他们永远夺不走我们的自由!《勇敢的心》
I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble. —— The Lion King
我只是在必要的时候才会勇敢,勇敢并不代表你要到处闯祸。《狮子王》
In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. —— Gone with The Wind
哪怕是世界末日我都会爱着你 . 《乱世佳人》
We become the most familiar strangers.
我们变成了世上最熟悉的陌生人。《乱世佳人》
It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. —— The Shawshank Redemption
坚强的人只能救赎自己,伟大的人才能拯救他人。《肖申克的救赎》
Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for, because it’s the only thing that lasts.
土地是世界上唯一值得你去为之工作 , 为之战斗 , 为之牺牲的东西 , 因为它是唯一永恒的东西。《乱世佳人》
I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.
我觉得生命是一份礼物 , 我不想浪费它 , 你不会知道下一手牌会是什么 , 要学会接受生活。《泰坦尼克》
Everything that has a begin has an end.
世间万物有始皆有终。《黑客帝国》
Frankly , my dear , I don ' t give a damn.
坦白说,亲爱的,我一点也不在乎。(《乱世佳人》
㈧ 英文电影好词好句摘抄
英文电影好词好句摘首缺困抄
1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.
失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。
4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
5) To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
6) Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
7) Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。
8) Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要着急者念,最好的总会在最不经意的时候出现。
9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见扮腊心仪的人时,便应当心存感激。
10) Don't cry because it is over, smile because it happened.
不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有 我空间里的,不知道是什么,就觉得挺好的,凑合着看吧
㈨ 经典英文电影句子
2007-11-2 | 经典英文电影句子收藏
1,Frankly,my dear,I don’t give a damn. 坦白说,亲爱的,我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939)
2,I’m going to make him an offer he can’t
refuse. 我会给他点好处,他无法拒绝。(《教父》1972)
3,You don’t understand!I
coulda had class.I coulda been a contender.
I
could’ve been somebody,instead of a bum,which is what I am. 你根本不能明白!我本可以获得社会地位,我本可以是个竞争者,我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民!(《码头风云》1954)
4,Toto,I’ve got a feeling we’re not in Kansas anymore. 托托,我想我们再也回不去堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939)
5,Here’s looking at you,kid.
就看你的了,孩子。(《卡萨布兰卡》1942)
6,Go ahead,make my day. 来吧,让我也高兴高兴。(《拨云见日》1983)
7,All right,Mr.DeMille,I’m ready for my close-up. 好了,德米勒先生,我已经准备好拍摄我的特写镜头了。(《日落大道》1950)
8,May the Force be with you. 愿原力与你同在。(《星球大战》1977)
9,Fasten your seatbelts. It’s going to be a bumpy night. 系紧你的安全带,这将是一个颠簸的夜晚。(《彗星美人》1950)
10,You talking to me? 你是在和我说话吗?(《出租车司机》1976)
11,I love the smell of napalm in the morning. 我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。(《现代启示录》1979)
12,Made it,Ma!Top of the world! 好好去做吧,站在世界之巅!(《歼匪喋血战》1949)
13,I’m as mad as hell,and I□ not going to take this anymore! 我疯狂得如同地狱中的恶魔,我不会再这样继续下去了!(《电视台风云》1976)
14,Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship. 路易斯,我认为这是一段美好友谊的开始。(《卡萨布兰卡》1942)
15,There’s no place like home.
没有一个地方可以和家相提并论。(《绿野仙踪》1939)
16,I am big!It’s the pictures that got small. 我是巨大的!是这些照片让我变得渺小了。(《日落大道》1950)
17,Show me the money! 让我看到钱!(《甜心先生》1996)
18,Play it,Sam. Play’As Time Goes By’. 弹这首,山姆,就弹“时光流逝”。(《卡萨布兰卡》1942)
19,You can’t handle the truth! 你不能操纵事实!(《义海雄风》1992)
20,I want to be alone.我想一个人呆着。(《大饭店》1932)
21,After all,tomorrow is another day! 毕竟,明天又是新的一天!(《乱世佳人》1939)
22,I’ll have what she’s having.我会拥有她所拥有的。(《当哈里遇上萨莉》1989)
23,I’ll be back. 我会回来的。(《终结者》1984)
24,Today,I consider myself the luckiest man on the face of the earth. 现在,我想我是这个世界上最幸运的人。(《扬基的骄傲》1942)
25,Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get. 妈妈说生活就像一盒巧克力,你永远都不知道你会得到什么。(《阿甘正传》1994)
26,We’ll always have Paris.我们永远都怀念巴黎(那段美好的时光)。(《卡萨布兰卡》1942)
27,Oh,Jerry,don’t let’s ask for the moon.We have the stars. 噢,杰瑞,不要再乞求能得到月亮了,我们已经拥有星星了。(《扬帆》1942)
28,Well,nobody’s perfect.人无完人。(《热情似火》1959)
29,You’ve got to ask yourself one question:〃Do I feel lucky?〃Well,do ya,punk? 你应该问你自己一个问题:“我是幸运的吗?”快点去做,年轻人,无知的年轻人。(《警探哈里》1971)
30,You had me at〃hello.〃当你说“你好”的那一刻起就拥有我了。(《甜心先生》1996)
31,There’s no crying in baseball! 在棒球运动中没有哭泣! (《红粉联盟》1992)
32,A boy’s best friend is his mother. 一个男孩最好的朋友是他的母亲。 (《惊魂记》1960)
33,Greed,for lack of a better word,is good. 没有比“贪婪”更好的词语了。(《华尔街》1987)
34,Keep your friends close,but your enemies closer. 亲近你的朋友,但更要亲近你的敌人。(《教父II》1974)
35,As God is my witness,I’ll never be hungry again. 上帝为我作证,我不会再让自己挨饿了。(《乱世佳人》1939)
36,Mrs.Robinson,you’re trying to seceme.Aren’t you? 罗宾逊太太,你是在引诱我,对吗?(《毕业生》1967)
37,Of all the gin joints in all the towns in all the world,she walks into mine. 世界上有那么多的城镇,城镇中有那么多的酒馆,她却走进了我的(酒馆)。(《卡萨布兰卡》1942)
38,Wait a minute,wait a minute.You ain’t heard nothin’yet! 等一会儿,等一会儿。你肯定听到了什么!(《爵士歌手》1927)
39,I have always depended on the kindness of strangers. 我总是非常依赖陌生人的仁慈。(《欲望号街车》1951)
40,Listen to them. Children of the night. What music they make. 快点来听!黑夜中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。(《吸血鬼》1931)
41,I feel the need--the need for speed! 我感到一种需要,一种加速的需要!(《壮志凌云》1986)
42,Carpe diem. Seize the day,boys. Make your lives extraordinary. 人生就应该是快乐的,要抓住每一天,孩子们。让你们的生活变得非凡起来。(《死亡诗社》1989)