A. 电影命中注定片尾曲,英文插曲叫什么名字 Almost Lover
电影《命中注定》英文歌插曲:
A Fine Frenzy 演唱的《Almost Lover》
中英文歌词:
歌名:Almost Lover
演唱:A Fine Frenzy
Your fingertips across my skin
你的指尖轻滑过我的肌肤
The palm trees swaying in the wind
棕榈树在风中翩翩摇摆
Images
这一幕
You sang me Spanish lullabies
你为我吟唱那西班牙摇篮曲
The sweetest sadness in your eyes
你的眼中映出甜蜜的忧伤
Clever trick
真是高明的手段
I never want to see you unhappy
我不愿看到你的哀伤
I thought you'd want the same for me
我以为你也一样
Goodbye, my almost lover
再见了,我无缘的爱人
Goodbye, my hopeless dream
再见了,我无望的梦想
I'm trying not to think about you
我尽力不再想你
Can't you just let me be?
请放过我让我独自离去
So long, my luckless romance
再见了我不幸的爱
My back is turned on you
我将转身离去
I should've known you'd bring me heartache
早该知道你只能带给我无尽的心伤
Almost lovers always do
无缘的爱人总是如此
We walked along a crowded street
我们穿行在拥挤的街道
You took my hand and danced with me
你拉住我的手与我共舞
Images
这一幕
And when you left you kissed my lips
当你离开时,你吻着我的唇
You told me you'd never ever forget these images, no
说着你永不忘记这一幕
I never want to see you unhappy
我永远不愿看见你不快乐的样子
I thought you'd want the same for me
我以为你也一样
Goodbye, my almost lover
再见了,我无缘的爱人
Goodbye, my hopeless dream
再见了,我无望的梦想
I'm trying not to think about you
我尽力不再想你
Can't you just let me be?
请放过我让我独自离去
So long, my luckless romance
再见了我不幸的爱
My back is turned on you
我将转身离去
I should've known you'd bring me heartache
早该知道你只能带给我无尽的心伤
Almost lovers always do
无缘的爱人总是如此
I cannot go to the ocean
我再也无法回到昔日的海边
I cannot drive the streets at night
我再也无法行驶在午夜的街道
I cannot wake up in the morning
我再也无法在清晨醒来
Without you on my mind
若我的脑海中没有浮现你的面孔
So you're gone and I'm haunted
你已离去我却还被回忆缠绕
And I bet you are just fine
可我估计你现在过的十分自在
Did I make it that easy
是我促使你能够如此
To walk right in and out of my life?
轻易地在我生命中徘徊么
Goodbye, my almost lover
轻易地在我生命中徘徊么
Goodbye, my hopeless dream
再见了,我无望的梦想
I'm trying not to think about you
我尽力不再想你
Can't you just let me be?
请放过我让我独自离去
So long, my luckless romance
再见了我不幸的爱
My back is turned on you
我将转身离去
I should've known you'd bring me heartache
早该知道你只能带给我无尽的心伤
Almost lovers always do
无缘的爱人总是如此
B. 询问今年最新电影《命中注定》里插曲的问题
Almost Lover A Fine Frenzy
C. 电影命中注定中的英文歌曲
Hung Up(Live) - Madonna
Time goes by so slowly
等待 让时间变得好慢 好慢
Time goes by so slowly
等待 让时间变得好慢 好慢
Time goes by so slowly
等待 让时间变得好慢 好慢
Time goes by so slowly
等待 让时间变得好慢 好慢
Time goes by so slowly
等待 让时间变得好慢 好慢
Time goes by so slowly
等待 让时间变得好慢 好慢
Every little thing that you say or do
关于你的一切
I'm hung up
让我心神不宁
I'm hung up on you
为你心神不宁
Waiting for your call
日以继夜
Baby night and day
等你回电
I'm fed up
我受够了
I'm tired of waiting on you
厌倦再牵挂着你
Time goes by so slowly for those who wait
时光总是特别漫长 对等待的人而言
No time to hesitate
没时间迟疑了
Those who run seem to have all the fun
看那些活在当下的人如此快乐
I'm caught up
都怪我太着迷
I don't know what to do
乱了心智不知所措
Time goes by so slowly
等待 让时间变得好慢 好慢
Time goes by so slowly
等待 让时间变得好慢 好慢
Time goes by so slowly
等待 让时间变得好慢 好慢
I don't know what to do
乱了心智不知所措
Every little thing that you say or do
关于你的一切
I'm hung up
让我心神不宁
I'm hung up on you
为你心神不宁
Waiting for your call
日以继夜的
Baby night and day
等你回电
I'm fed up
我受够了
I'm tired of waiting on you
厌倦再牵挂着你
Every little thing that you say or do
关于你的一切
I'm hung up
让我心神不宁
I'm hung up on you
让你心神不宁
Waiting for your call
日以继夜的
Baby night and day
等你回电
I'm fed up
我受够了
I'm tired of waiting on you
厌倦再牵挂着你
Ring ring ring goes the telephone
铃 铃 铃 电话声声催
The lights are on but there's no-one home
明明灯亮着 你就是不在
Tick tick tock it's a quarter to two
滴 滴 答 凌晨时分近二点
And I'm done
到此为止吧
I'm hanging up on you
我要挂电话了
I can't keep on waiting for you
拒绝再等待
I know that you're still hesitating
我知道你还在犹豫
Don't cry for me
别为我哭泣遗憾
cause I'll find my way
因为我会过的更洒脱自在
you'll wake up one day
当你觉醒的那天
but it'll be too late
你将会发现 一切都太迟了
Every little thing that you say or do
关于你的一切
I'm hung up
让我心神不宁
I'm hung up on you
为你心神不宁
waiting for your call baby night and day
日以继夜的 等你回电
I'm fed up I'm tired of waiting on you
我受够了厌倦再牵挂着你
Every little thing that you say or do
关于你的一切
I'm hung up I'm hung up on you
让我心神不宁 为你心神不宁
Waiting for your call baby night and day
日以继夜的等你回电
I'm fed up I'm tired of waiting on you
我受够了厌倦再牵挂着你
Every little thing Every little thing
每一件小事,每一件小事
I'm hung up I'm hung up on you
让我心神不宁 为你心神不宁
waiting for your call waiting for your call
等你回电 等你回电
I'm fed up I'm tired of waiting on you
我受够了厌倦再牵挂着你
Time goes by so slowly
等待 让时间变得好慢 好慢
Time goes by so slowly
等待 让时间变得好慢 好慢
Time goes by so slowly
等待 让时间变得好慢 好慢
Time goes by so slowly
等待 让时间变得好慢 好慢
so slowly
好慢
so slowly
好慢
so slowly
好慢
so slowly
好慢
so slowly
好慢
so slowly
好慢
so slowly
好慢
so slowly
好慢
so slowly
好慢
so slowly....
好慢.....
i don't know what to do
我不知道做什么
Every little thing that you say or do
关于你的一切
I'm hung up
让我心神不宁
I'm hung up on you
让你心神不宁
Waiting for your call
日以继夜的
Baby night and day
等你回电
I'm fed up
我受够了
I'm tired of waiting on you
厌倦再牵挂着你
Every little thing that you say or do
关于你的一切
I'm hung up I'm hung up on you
让我心神不宁 为你心神不宁
Waiting for your call baby night and day
日以继夜的等你回电
I'm fed up I'm tried of waiting on you
我受够了厌倦再牵挂着你
every little thing every little thing
每一件小事,每一件小事
I'm hung up I'm hung up on you
让我心神不宁 为你心神不宁
waiting for your call waiting for your call
等你回电 等你回电
D. 汤唯和廖凡演的电影里的英文歌曲有哪些
1、影片《命中注定》的快结尾的那部分,就是汤唯和廖凡快要分手时,汤唯和廖凡一起漫步细雨的人行道上时,俩人一起用耳机听的那首英文歌非常感动又而暗含一种离别和不舍的忧伤。
2、命中注定最后汤唯和廖凡分手的英文歌的歌词写到Goodbye my almost lover,Goodbye my hopeless dream,俩人默默走着的画面,配上这么淡淡的忧伤的旋律和歌词,真的营造出一种爱情即将分离的痛心和难舍,让人内心为之一颤,觉得俩人千万不要分开的感觉。
3、想必大家都很想知道命中注定最后汤唯和廖凡分手的英文歌叫什么名字,其实歌名就隐藏在Goodbye my almost lover,Goodbye my hopeless dream里面……没错,这首英文歌的歌名就叫做《almost love》无缘的恋人或即将分离的爱人。
4、汤唯和廖凡演绎的异国之一见钟情的爱情让人看着非常舒服、真实,而又在不知不觉中让人一步步感受到爱情的不断走进内心和加深、再加深。其中又不乏冯小刚的冯式幽默,看得大家都哈哈大笑,但是又在欢笑中默默地感受到爱情的慢慢靠近。
5、可以说这次汤唯和廖凡演绎的《命中注定》真的好棒。