Ⅰ 英语的“制作人”、“参与者”怎么说
英语的“制作人”可以用“procer”或者“editor”来表示,“参与者”则通常用“participant”或“participant role”。以下是
制作人
在英语中,“制作人”通常指的是在某一项目或作品中担任主导角色,负责整体策划、组织和管理的人。这个词在影视制作、音乐制作等领域尤为常见。例如,在电影制作中,制作人负责整个项目的资金筹措、选角、拍摄计划等各个环节的决策工作。在英文中,这个词通常用“procer”来表示。除此之外,“editor”也有编辑、制作人的意思,尤其在出版或编辑内容时更为常用。
参与者
“参与者”指的是参与某一活动或事件的人。在英语中,这个词的含义比较广泛,可以适用于各种场合和领域。无论是商业会议、社交活动、研究项目等,都可以使用“participant”来描述那些参与其中的人。这个词强调的是个体在某个活动中的参与角色和贡献。除了“participant”,有时也可以用“participant role”来表示更具体的参与角色或地位。
总的来说,“制作人”和“参与者”在英语中都有相对固定且广为人知的表达方式。无论是从事何种领域的工作,掌握这些基本词汇都是非常重要的。在不同的语境下,还可以根据具体情况选择更精确的表达方式来描述自己的角色和职责。
Ⅱ 导演的英文
"导演"的英文有以下几个常见的说法:
Director:指电影、戏剧等艺术作品中的导演。除了电影和戏剧,还可以指其他形式的表演艺术,如舞蹈和音乐会的指挥。
Filmmaker:通常指从事电影制作的人,包括编剧、导演、制片人、摄像师等。
Movie director:与“director”意思相同,但更强调其在电影制作中的角色。
Film director:与“movie director”意思相同。
以上四个词汇中,“director”是最常用的,而“filmmaker”则比较广泛,也可用于描述涉及到电影制作的各种职位。此外,“movie director”和“film director”也用得相对较多,适用于电影相关的语境。
Ⅲ 关于英文电影的制作词汇
如下:as
follows
制作:
procer
友情客串:guest
actor
拍摄:filming
电影剧组名词英文解释
主演
lead
出演
supporting
cast
友情客串
guest
actor
艺术顾问
artistic
consultant
文学策划
associate
screenwriter
编剧/导演
screenplay/director
副导演
assistant
director
场记
scriptgirl
出品人
executive
监制
procer
策划
associate
procer
执行制片
proction
director
制片主任
proction
manager
外联制片
location
manager
制片助理
proction
assistant
摄影指导
director
of
photography
摄影
cameraman
摄影助理
camera
assistant
灯光
gaffer
灯光助理
lighting
assistant
美术指导
art
director
幅美术
assistant
art
director
道具
property
master
化妆
make-up
音乐
music
composer
录音
sound
design
现场录音
location
sound
录音助理
sound
assistant
剪辑
editor
剪辑助理
assistant
editor
会计
accountant
媒体联络
public
relations
平面设计
graphie
design
英文翻译
english
translation
英文字幕编辑
english
subtitles
editor
技术顾问
technical
consultant
视频技术
video
technical
support
后期技术
digital
postproction
电脑特效
digital
effect
视觉特技总监
visual
effect
supervisor
数码特技主任
digital
effect
supervisor
数码调光
color
grading
灯光器材
lighting
equipment
鸣谢
acknowledgement
协助拍摄
line
proction