电影剧本正文里,
首页左上角会出现FADE IN (淡入),
末页右下角会出现FADE OUT (淡出)。
中间的转场,常用的有CUT TO/ DISSOLVE TO/ FADE TO,根据不同转场方式决定写哪一个。
场景标题(scene heading/slugline)中,
EXT.表示Exterior(外景),INT.表示Interior(内景),EXT./INT.后面写的是某个具体地点。
DAY表示白天,NIGHT表示夜晚。
INTERCUT表示某场景的情节在两个不同的地点同时发生,需要进行镜头交切。
FLASHBACK表示闪回,闪回段落结束后会有END FLASHBACK.
角色对话中,出现在括号里的词属于对话的辅助性描写(parenthetical instructions)。
常用的有(beat),表示故事节奏上的变化,通常是对话中的停顿;(pause),表示对话中的停顿。
(in French/German/Chinese...)表示该角色说的是某一种外语,但剧本里用英文写出来;
(English subtitles)表示这段外语对话会加上英文字幕。
出现在页尾的(MORE),表示本页最后一个角色的话没讲完,到下一页继续;
(CONT'D),即Continued,用于该角色上一页的话没讲完时,或者同一页中该角色的话被某个动作/状况打断时,表示对话继续。
(O.S.),即Off Screen,表示角色在该场景中出现,但观众看不到他/她,只能听见他/她的声音。
(V.O.),即Voiceover,表示角色在该场景中并没有实际出现,但观众可以从场景中的电话/收音机等设备里听见他/她的声音;(V.O.)也同样用于角色的内心独白/解说。
(into phone)和(hangs up),用于电话对白。
SERIES OF SHOTS:
A) ...
B) ...
C) ...
与
MONTAGE:
A) ...
B) ...
C) ...
SERIES OF SHOTS和MONTAGE都表示把一系列镜头/画面排列组合起来,从而避免使用过多的场景标题。
SERIES OF SHOTS通常用于同一时间同一地点发生的事情,注重逻辑顺序;
MONTAGE则是把不同时空内的场景进行组接,用来渲染情绪或制造氛围。
A) ... B) ... C) ... 每一条表示一个镜头/画面。
B. 关于地点的英文单词
laundry自助洗衣店drudgery 药店department store 百货商店market市场supermarket超级市场zoo 动物园museum博物馆railway station 火车站shop 商店book store书店gift shop礼品店library 图书馆airport机场bus stop公共汽车站park公园school学校fairground游乐园church 教堂post office邮电局police station 警察局fire station消防队university 大学botanic garden 植物园theater 剧院cinema电影院art gallery画廊stadium 体育场play ground操场bar 酒吧office 办公室government政府shipside码头restaurant 餐馆hotel宾馆toilet 厕所shoemaker 鞋店baker面包店gym 体育馆tv station电视台subway station 地铁站swimming pool 游泳池tower塔café咖啡馆temple寺庙
post office邮电局
police station 警察局
fire station消防队
university 大学
botanic garden 植物园
theater 剧院
cinema电影院
art gallery画廊
stadium 体育场
play ground操场
bar 酒吧
office 办公室
government政府
shipside码头
restaurant 餐馆
hotel宾馆
toilet 厕所
shoemaker 鞋店
baker面包店
gym 体育馆
tv station电视台
subway station 地铁站
swimming pool 游泳池
tower塔
café咖啡馆
temple寺庙
laundry自助洗衣店
drudgery 药店
department store 百货商店
market市场
supermarket超级市场
zoo 动物园
museum博物馆
railway station 火车站
shop 商店
book store书店
gift shop礼品店
library 图书馆
airport机场
bus stop公共汽车站
park公园
school学校
fairground游乐园
church 教堂
C. 电影中TS、TC、SCR、RIP、DVD、R5、HD、BD、720P、1080P等版本是什么意思
TS(准枪版)、TC(胶片版) 、DVDSCR(预售版) 、HD RIP(高清版)、DVD,HDVD,DVD5,DVD9 DVD英文全名Digital Video Disk,即数字视频光盘或数字影盘、R5(俄罗斯5区版)、HD RIP(高清版)、BD(蓝光版)、720P和1080P则是视频的分辨率,
1、TS(准枪版) TSTELESYNC缩写TS与CAM版标准相同使用外置音源(般影院座椅听力设耳机孔)音源能保证音源受背景噪音干扰TS空影院或用专业摄像机投影室录制所图象质量能比CAM画面起伏论坛现般TS版经修复清晰TS版。
2、TC(胶片版) TCTELECINE缩写TC使用电视电影机胶片直接数字拷贝画面质量错,亮度足些昏暗候制作TC使用音源自TS音质差画面质量远TS太讲究TC版错选择。
3、DVDSCR(预售版) SCRSCREENER缩写DVDSCR预览版或者测试版DVD非式版版本预览版 DVD 获取通mpeg-4技术进行高质量压缩视频格式能比DVDRip早发布画质稍差(经些黑边屏幕滚消息包含版权反盗版电号码 影响观看)没严格划画质应与TC版差。
4、HD RIP(高清版) HDRip HDTVRip(高清电视资源压缩)缩写用DivX/XviD/x264等MPEG4压缩技术HDTV视频图像进行高质量压缩视频、音频部封装.avi或.mkv文件再加外挂字幕文件形视频格式画面清晰度更高。
5、DVD,HDVD,DVD5,DVD9 DVD英文全名Digital Video Disk,即数字视频光盘或数字影盘,利用MPEG2压缩技术储存影像 。
6、BD(蓝光版) BDBlue Disk简称翻译文蓝光影碟意思蓝光影碟转录视频音频画面清晰度高 。
7、 720p格式标准数字电视显示模式750条垂直扫描线720条见垂直扫描线16:9辨率1280×720逐行/60Hz行频45KHz D51080p格式标准数字电视显示模式1125条垂直扫描线1080条见垂直扫描线16:9辨率1920×1080逐行扫描专业格式 外576i标准PAL电视显示模式625条垂直扫描线576条见垂直扫描线4:3或16:9隔行/50Hz记576i或625i 。
分辨率可以从显示分辨率与图像分辨率两个方向来分类。
显示分辨率(屏幕分辨率)是屏幕图像的精密度,是指显示器所能显示的像素有多少。由于屏幕上的点、线和面都是由像素组成的,显示器可显示的像素越多,画面就越精细,同样的屏幕区域内能显示的信息也越多,所以分辨率是个非常重要的性能指标之一。可以把整个图像想象成是一个大型的棋盘,而分辨率的表示方式就是所有经线和纬线交叉点的数目。显示分辨率一定的情况下,显示屏越小图像越清晰,反之,显示屏大小固定时,显示分辨率越高图像越清晰。
图像分辨率则是单位英寸中所包含的像素点数,其定义更趋近于分辨率本身的定义。