这部电影有好几种译名——《绝代妖姬》、《绝代艳姬》、《歌声魅影》、《魔声魅影》,《法拉内利》
电影《法里内利》在国内被翻译成“绝代妖姬”,描写的是18世纪意大利著名阉人歌手法里内利的故事,这个电影扯出音乐历史上的一个独特现象。
在17和18世纪,意大利歌剧中盛行使用阉人歌手,他们嗓音的音质柔韧而有光彩,保有童高音的音色。从蒙特威尔第到格鲁克的歌剧中,都有阉人男高音的角色。除法里内利,历史上著名的阉人歌手还有塞内西诺、卡法雷利、瓜达尼等,最后一位阉人歌手A.摩雷斯基活到1922年,并有唱片流传后世。
在当年,法里内利曾是亨德尔的劲敌波尔波拉的弟子,并参加过波尔波拉的歌剧团。影片主要情节集中在法里内利与亨德尔之间的恩怨,并贯穿着他与同胞哥哥之间爱恨交织的情感历程。
在20世纪后半叶,随着古乐的复兴,假声男高音越来越多地被运用在歌剧中,这种歌手经过特殊的训练,在音色上能够基本达到阉人歌手的效果。著名的假声男高音有舒尔、拉金、鲍曼等。
不过《法里内利》中的阉人男高音唱段并没有单纯使用假声男高音,而是先将假声男高音拉金和女高音玛拉丝-古德列夫斯卡的演唱录制下来,再将其声音进行衔接和混合,便制作成了法里内利的歌声。这歌声既有女高音的华丽,又有男高音的力量,比单纯的假声男高音更接近阉人歌手的音色。
阉人歌手虽然早已成为历史,但不可忘记他们对歌剧发展起到的巨大推动作用。
2. 法国电影哥哥结尾什么意思
法国电影哥哥结尾的意思是对爱情的探讨的总结。根据相关影视资料公开资料查询显示其官方解读为此。法兰西共和国,简称法国。
3. 求一电影!
心缘
导演: 马保利 Marco Pauly
编剧: Didier Audebert / François Celier
主演: Adrienne Pauly / 鲍里斯·泰拉尔 / Alexia Portal
制片国家/地区: 法国
语言: 法语
上映日期: 1998-11-25
讲的是一段凄美的爱情故事:一个女孩艾玛患有先天性心脏病,她的一个朋友为了让她换换心情把她带到了自己的家乡,并且认识了朋友的哥哥樊尚,两人日久生情,展开了一段轰轰烈烈的爱情,这个男人在陪她去体检的时候看到了一张心脏移植表,于是悄悄背着女孩添了一份,度假结速了,两人依依不舍的告别,男人和女孩约定一定前去看望她,就在女孩走的当天男人以前的女友找到她想与他重修旧好,被男人拒绝后恼羞成怒的刺激他,男人再也不能忍受,骑上摩托去追女孩的......数日后女孩接到可以进行心脏移植手术的信息,术后一直盼望着和男人的再度重逢,为了不刺激她,数日后男人的妹妹才把哥哥去世的消息告诉她,女孩若有所悟,似乎感到了什麽,当即晕倒在地,好在男人的心脏足够坚强,女孩在经历了痛苦和悲伤后,重又回到了那个伤心的地方,她把一速花放到了男人的墓碑前,来到了他出事的地方,呆呆的望着远方。
http://movie.douban.com/subject/4032011/
http://wenwen.soso.com/z/q145281999.htm
4. 法国喜剧电影,男主角酷似小罗伯特唐尼,剧情是一个名叫ACE的警察卧底失踪,于是警察找了他的弟弟
片名叫《苹果》(法国版),很多视屏网上有的。
5. 这部意大利黑手党电影叫什么在哪里可以看急。。。
我看了下集没看上集,跟你相反了。。
cctv就是这样,喜欢标榜自己有创新精神。非要重新翻译片名。还得我们搜片都搜不到。
结局嘛。就是大哥查到教父是兄弟俩的杀父仇人,给他把枪让他自杀了。
后来黑手党在交易的时候 被警察一窝端掉了。。哥哥死了。弟弟没死。。哥哥的老婆和儿子也可以过幸福生活了。
6. 外国电影,兄弟俩从小失散,一个成特工,一个成活宝,法国还说英国的,忘了,弟弟瘦,哥哥胖子,跪求
王牌贱谍:格林斯比 The Brothers Grimsby (2016)
龙兄鼠弟 Twins (1988)
7. 有一部法国电影,主角是一对双胞胎兄弟,哥哥为了争夺皇位,将弟弟囚禁直到他长大,他当上国王之后成了暴
铁面人 The Man in the Iron Mask (1977)
8. 一个法国电影讲的是一个哥哥和一个弱智弟弟
电影《第八日》。