Ⅰ 一见钟情 用英语怎么说
Love at first sight.或者fall in love at first sight.或者click with sb at first sight.
【拓展资料】
例句：
约翰对她一见钟情。
John fell in love with her at first sight.
吉姆和玛丽一见钟情。
Jim and Mary clicked with each other at first sight.
琼对保尔一见钟情。
Jean took to Paul as soon as they met.
总而言之，那不是一见钟情。
It was not,in short,love at first sight.
卡尔和贝蒂一见钟情。
Carl and Betty clicked with each other as soon as they met.
Ⅱ 欧美有哪些一见钟情的电影
2010年上映的《怦然心动》非常不错，我看完后也对这女孩感触特别深，她独立而勤劳，恪守自尊但又不敏感到浑身长刺，正像邦妮另外一条说的，没有那个男孩，她也会生长得很好。对于成长电影来说，它对孩子和家长都很有教育意义，不论面对挫折还是爱，它都有非常正向的可贵的价值观。
Ⅲ 谁看过这部电影《一见钟情》
我没有看过加拿大有拍这钟故事的电影，不过看过一个美国的，不知道楼主是不是说它？
《缘分天注定》Serendipity
导演：彼得·切尔森Peter Chelsom
编剧：马克·克莱因Marc Klein
主演：约翰·库萨克John Cusack
凯特·贝金塞尔
Kate Beckinsale
类型：爱情/喜剧
级别：PG-13
出品：米拉麦克斯公司Miramax Films
上映日期：2001年10月5日
你是否相信缘分呢？你会等待命运来决定爱情吗？至少《缘分天注定》里的乔纳森和萨拉是把爱情的决定权交给了命运。
10年前的圣诞夜，一双羊毛手套让还是大学生的乔纳森和萨拉相识并产生了微妙的情愫。虽然他们各自都有着情感归宿，但仍然无可救药地在这个浪漫的夜晚坠入了爱河，可这究竟只是一次巧遇，还是逃脱不了的缘分呢？萨拉相信命运的决断力，于是她把自己的联系方式留在了一本旧书上，然后两人分手离去，一切听凭天意。
十年后，乔纳森依然在纽约，成为了一名制片人，而萨拉则在旧金山做精神治疗师。两个人的命运自那次邂逅以后似乎就再也没有了交点。乔纳森正忙着准备结婚，暗地里回味起那短暂的罗曼史多少有些伤感。究竟冥冥之中这两个人是否还能走到一起呢？他们又是否真的会顺从命运的安排呢？
当爱情如魔法般不可思议时，你可以叫它命运；而当这种命运充满了幽默意味时，你就应该叫它“飞来好运”……
Ⅳ 一见钟情美国电影
◎中文 名 二见钟情/在你沉睡时/暗恋你/再见钟情
◎片 名 While You Were Sleeping
◎年 代 1995
◎国 家 美国
◎类 别 家庭/爱情/喜剧
◎语 言 英语
◎字 幕 中文
◎导 演 强·德特杜巴(Jon Turteltaub)
◎主 演 桑德拉·布洛克(Sandra Bullock)
比利·保曼(Bill Pullman)
彼得·加拉格尔(Peter Gallagher)
杰克·沃登(Jack Warden)
Glynis Johns(Glynis Johns)
◎简 介
璐茜的生活淡如开水，唯一的生活点缀便是每天在同一时间同一个车站等候英俊潇洒的他经过她工作的售票处，让她偷偷地看上一眼。然而，这个他从来没给她一个亲近的机会。直至一天，他被人推下路轨，昏迷不醒。璐茜把他送进医院，而医院将她误认为是伤者的未婚妻。谁料服侍她的暗恋对象的同时她却爱上了情人的弟弟阿积，令她不知如何取舍。
Ⅳ “一见钟情”用英语怎么翻译
翻译：love at first sight
1.love
英 [lʌv]美 [lʌv]
vt.& vi.
爱，热爱；爱戴；喜欢；赞美，称赞
vt.
喜爱；喜好；喜欢；爱慕
n.
爱情，爱意；疼爱；热爱；爱人，所爱之物
变形
复数：loves过去式：loved过去分词：loved现在分词：loving第三人称单数：loves
2.at
英 [ət]美 [æt,ət]
prep.
（表示位置）在；在（某时间或时刻）；以，达；向，朝
n.
阿特（老挝辅币单位，100 阿特 = 1 基普）；
3.first
英 [fɜ:st]美 [fɜrst]
n.
第一，最初；头等；一号，；[乐]高音部
adv.
最早，最初；首次；宁愿；优先
adj.
第一流的；最初的，最早的；基本的，概要的；高音的
num.
第一；
变形
复数：firsts
4.sight
英 [saɪt]美 [saɪt]
n.
视力；看见；视野；景象
vt.
看见，发现；瞄准；观察；调准瞄准器
vi.
（用仪器）瞄准；观察；
变形
复数：sights过去式：sighted过去分词：sighted现在分词：sighting第三人称单数：sights
Ⅵ 印度电影《一见钟情》的剧情是怎么样的
生在地主家的德夫达（沙鲁克‧可汗 Shahrukh Khan 饰）和平民女子帕罗（艾西瓦娅·雷 Aishwarya Rai 饰）从小青梅竹马，但由于德夫达被送到伦敦读书，二人一别多年。到了德夫达学成返乡，帕罗已经长成光彩照人的美貌少女，他们的爱火仍旧炙热，但是德夫达家人对于帕罗母亲的提亲表现出傲慢和轻蔑的姿态，深深伤了少女的心。德夫达迫于父命难为时，帕罗已经决定嫁给一个豪门鳏夫，追悔莫及的德夫达开始终日酗酒，流连花丛，相思成疾，而帕罗需要恪守妇道，只能把爱和遗憾埋在心里。自暴自弃的德夫达终于送掉自己性命，临死之前，他强撑到大门外想要再见帕罗一面……