Ⅰ 宫崎骏 龙猫 的英文介绍,不要翻译器翻译的。
My Neighbor TOTORO(1998)
龙猫(1988)
Logo: this strange creature, perhaps still living in Japan.
宣传语:这种奇怪的生物,说不定仍生活在日本。
简介
Two young girls, Satsuke and her younger sister Mei, move into a house in the country with their father to be closer to their hospitalized mother.
Satsuke and Mei discover that the nearby forest is in habited by magical creatures called Totoros (pronounced toe-toe-ro).
为了照顾住院的母亲,女孩月和她的妹妹小梅随父亲一起搬到了乡下,很快两姐妹发现附近的森林中住着名为龙猫的神奇生物。
They soon befriend these Totoros, and have several magical adventures.
她们与龙猫逐渐亲近,并发生了许多奇异而有趣的故事
The film is full of fairy tale colour and the warmth of family, the success of the audience into a fantastic fairy tale world, it is a rare and excellent work.
这部影片充满了童话色彩和亲情的温馨,把观众成功的带入了一个梦幻般的童话世界里,它是一部不可多得的佳作。
(1)龙猫电影所以的英文字母扩展阅读:
1、获奖记录
宫崎骏获得1989年每日电影奖及大藤信郎奖
影片获得1989年日本电影蓝丝带奖的特别赏
影片获得1988年 《电影旬报》 十佳电影的榜首
2、创作背景
该片最初是一个60分钟左右的中篇企划,难以单独公映。为了配合《龙猫》,吉卜力决定同时推出由高畑勋执导的中篇作品《萤火虫之墓》。
但是最终做出来的两部作品都是时长90分钟左右的长篇企划。1988年4月16日,两部题材和风格完全不同的动画电影同日上映。
3、影片评价
新华网:该片优美的画面充满着农村田园的清新气息,片中却不乏各种惊心动魄的场面。虽然让观众有点紧张但这也是该片牵动人心的魅力所在。
无论是大人还是小孩都能在影片中产生心灵共鸣。
可谓是老幼皆宜。在宫崎骏神来之笔的点缀下,龙猫可以当软床睡,当魔术师膜拜的软萌“宠物”,还会陪五月、梅采摘山果子。
每一个桥段都透着大自然对人类的呵护之情,捍卫了观众们的童真年代。
Ⅱ 龙猫出版的电影有哪些
1968 太阳王子霍尔斯的大冒险
1969 穿长靴的猫剧场版
1971 鲁邦三世
1972 熊猫家族
1973 熊猫家族之大雨马戏团
1974 阿尔卑斯山的少女
1976 三千里寻母记
1978 未来少年柯南
1979 红发少女安妮
1979 鲁邦三世:卡里奥斯特罗之城
1984 未来少年柯南特别篇剧场版
1984 风之谷
1986 天空之城
1987 柳川堀割物语
1988 龙猫
1988 萤火虫之墓
1989 魔女宅急便
1991 岁月的童话
1992 红猪
1994 百变狸猫
1995 On Your Mark
1995 侧耳倾听
1997 幽灵公主
2001 千与千寻【神隐少女】
2002 Mei to Koneko basu
2002 小狗克罗历险记
2002 猫的报恩
2004 哈尔的移动城堡
2006 Mizugumo monmon
2006 种下星星的日子
2006 Yadosagashi
2006 地海战记
2008 悬崖上的金鱼公主
2009 鲁邦三世特别公映版
2010 借东西的小人阿莉埃蒂
2010 竹取物语
2011 虞美人盛开的山坡
Ⅲ 龙猫的英文简介,急需!!!
He is a lovely Japanese cat~~
刚才去找了一下,没找到英文的,以下是中文information ,你了解一下,然后可以自己用语言组织一下写成英文的.
《龙猫》My Neighbor Totoro
《龙猫》是宫崎骏的在STUDIO GHIBLI的第三部电影,因为这部平静而温馨的电影使得龙猫这个可爱的生物在全世界都家喻户晓。《龙猫》十分适合一家老小齐齐观看的。
“在我们乡下,有一种神奇的小精灵,他们就像我们的邻居一样,居住在我们的身边嬉戏、玩耍。但是普通人是看不到他们的,据说只有小孩子纯真无邪的心灵可以捕捉他们的形迹。如果静下心来倾听,风声里可以隐约听到他们奔跑的声音。”
这是宫崎骏幼年时在家乡听到的传说,年少的他也曾经认真地在小径上等待,在草丛间寻找吧。长大后,他投身于动画制作,心中始终念念不忘乡下渡过的那段美好的时光,始终念念不忘这个为小孩子们编织的精巧的梦。在这种情绪的感召下“龙猫”问世了。
小女孩五月和妹妹阿明跟随爸爸一起搬入了乡下的新居,“龙猫”的故事也在一片如画的田园风光中展开。由于爸爸经常要去医院探望有病的妈妈,两个女孩只得自己去认识周围这崭新的环境,乡下天空是那么蓝、空气是那么好,没有车水马龙的喧嚣声,没有了高高厚厚的水泥墙。在大自然的怀抱里,两个孩子体会到了以前从未感受过的欣喜。
于是在庭院里看见了搬家的小龙猫,看到了神秘高耸的老橡树,还有树洞里那一窝大大小小的龙猫。虽然像小山似的肥大,但一点儿也不让人害怕,胖胖的龙猫啊,你愿意交个朋友吗?
雨中,在公交车站看到了等车的你,依旧是胖胖的,矗立在雨中,爸爸的雨伞是不是能完全遮住你呢?还有那呼啸狂奔的猫BUS,坐在上面飞奔的感觉一定很好吧?
妈妈病情变化,不能回家。妹妹也走失在树林里,五月唯一能做的就是去找老橡树,去拜托龙猫。坐在猫BUS上狂奔,奔过田野、奔过山岗,在这一刻孩子们感受到了树的呼吸,听到了风的歌声。就像那次和龙猫初遇,就像那粒种子破土变成大树参天,这一切一切也许只是小孩子心底纯真的梦,亦真亦幻,倒映出美好的心声。
宫崎骏热爱描写自然,热衷于为孩子们编织梦想,整部“龙猫”带有其一贯的魔幻现实主义风格,利用一些自然景物切入到主角的意识流之中,让观者的心得到最真切的共鸣。宫崎骏说道:
“日本这国家恩泽于四季多变,充满了丰富美丽的自然景色。而《龙猫》就是选取了充满了大自然气色的乡间作背景。
“澄清的小河、森林、田地,住在其中 的人、鸟、兽、昆虫,夏天的闷热、大雨、突然挂起的劲风、恐怖的黑夜…… 这些东西全都显出日本的美态。我觉得保护这些可以让生物蓬勃地生长的自然环境很重要。
“这个故事中场出现的古怪生物龙猫,在很久以前便悠然地住在森林的深处,从未在人前露面。“这些年来,大自然看来受到很大的破坏,不过身边的花草树木、小河都仍是相互存在着。花、小石、昆虫等,其中有些外形不大美观的,不过也可以尝试用手触摸并细心观察。”
有机会去乡下看一看麦穗的舞蹈,听一听风的歌声,坐在木篱上静心倾听,说不定你也可以听到身旁的龙猫的呼吸。
Ⅳ 动漫《龙猫》的英文名称是什么
片名:龙猫.
英文名:Tonari no Totoro
参看:http://www.mov6.com/title/tt0096283/