A. 各种类型电影的英文名是
1.动作电影:Action Films
是以强烈紧张的惊险动作和视听张力为核心的影片类型。具备巨大的冲击力、持续的高效动能、一系列外在惊险动作和事件为主要元素的影片。
2.奇幻电影:Fantasy Film
这类型的电影都大量的包含魔法、超自然现实事件、或是幻想生物如龙、半兽人以及幻想世界如魔戒中的中土。
3.喜剧电影:Comedy film
主要艺术手段是发掘生活中的可笑现象,作夸张的处理,达到真实和夸张的统一。其目的是通过笑来颂扬美好、进步的事物或理想,讽刺或嘲笑落后现象,在笑声中娱乐和教育观众。
4.科幻电影:science fiction film
科幻片所采用的科学理论并不一定被主流科学界接受,例如外星生命、外星球、超能力或时间旅行等等。科幻电影常常使用可能的未来世界作为故事背景,用宇宙飞船、机器人或其他超越时代的科技等元素彰显与现实之间的差异。
5.动画电影:Animation Movie
动画电影是指以动画形式制作的大型电影。通常我们所说的动画电影包括剧场版,OVA。但是严格意义上的动画电影与剧场版电影动画不同的是动画电影故事取材并不是由动画剧或OVA中取材。从动画剧或OVA取材的称为剧场版或电影动画。
一、《鹿鼎记》
1、《鹿鼎记》(英语:Royal Tramp)是改编自金庸小说的一部武侠喜剧。影片由王晶执导,周星驰、吴孟达、温兆伦、林青霞、李嘉欣等联合出演。影片讲述清朝初期,康熙皇帝年少,奸臣鳌拜从中控制政权。韦小宝很快成为皇上的心腹,做了大官。
2、周星驰 饰 韦小宝(英语:Baby Way)出身于市井烟花柳巷,没有知识、没有文化、也没有武功,专会溜须拍马、投机钻营、见风使舵,但是却能飞黄腾达、官运亨通。
二、《审死官》
1、《审死官》(英语:Justice, My Foot)是由杜琪峰执导,邵丽琼编剧,周星驰、梅艳芳领衔主演的香港无厘头喜剧影片。影片主要讲述清朝时期官官相护,状师宋世杰为有冤情的寡妇杨秀珍翻案的故事。
2、周星驰 饰 宋世杰(英语:Song Shijie)广州有名状师因钱为恶霸脱罪而遭天谴,未免绝后在妻子劝说下封笔,后因杨氏一案重出江湖。后被贪官陷害入狱,于是装疯才得保性命。
三、《济公》(英语:The Mad Monk)
1、《济公》是杜琪峰在1993年执导的武侠喜剧,周星驰、吴孟达,张曼玉、黄秋生、苑琼丹、梅艳芳、黄志强等联合出演。影片讲述降龙罗汉与众仙打赌,要在一定时限内令三名凡人肯为他人作出牺牲,否则再受轮回之苦。
2、周星驰 饰 济公(英语:The Mad Monk)灵隐寺圣僧,降龙罗汉转世,不受戒律拘束,嗜好酒肉,举止似痴若狂,是一位行善积德的得道高僧,被列为禅宗第五十祖,杨岐派第六祖。
四、《逃学威龙2》
1、《逃学威龙2》(英语:Fight Back to School II)是由王晶执导,周星驰、吴孟达、张敏、朱茵等主演的一部香港喜剧电影,该片讲述警察周星星在被贬职为交警后,愤而辞职,私自潜入一所国际学校当卧底,调查国际恐怖份子案件,最后把恐怖份子歼灭的故事。
2、周星驰 饰 周星星(英语:Stephen Chow)他是一名血气方刚的警员,在完成《逃学威龙》第一部任务后,因得罪女上司被贬职为交通警察。他对在底层的工作生活感到不满,遂辞职,私自参与重案组侦查恐怖分子校园袭击计划的卧底行动。
五、《大内密探零零发》
1、《大内密探零零发》(英语:Forbidden City Cop)是一部周星驰自编自导自演拍摄于1996年的古装武侠外星科幻搞笑电影,刘嘉玲,李若彤、罗家英联袂主演。
2、周星驰 饰 零零发(英语:Ling Ling Fat) 宫廷四大高手之一,负责保卫皇帝安全,号称保龙高手的零零发,其实是一个毫无武功的发明迷,因未完成皇帝交办的捉拿江湖四大怪杰的任务,被皇上开除出宫。伪装江湖郎中在民间待命。
C. 武侠片用英语怎么说
swordsmen
film
Martial
arts
films
D. 武打片用英语怎么说
【武打片】:Action movie.
【动作片】:Action movie.
E. 李连杰所有电影名称
01、【少林寺】
英文片名:The Shaolin Temple
年份:1982
02、【少林小子】
文片名:Kids from Shaolin
年份:1984
03、【中华英雄】
英文片名:Born To Defence
年份:1986
04、【南北少林】
英文片名:Shaolin Temple 3/Martial Arts Of Shaolin
年份:1986
05、【龙在天涯】
英文片名:Dragon Fight/Dragon Kickboxer
年份:1988
06、【黄飞鸿】
英文片名:Once Upon A Time In China
年份:1990
07、【黄飞鸿2之男儿当自强】
英文片名:Once Upon a Time in China II
年份:1991
08、【黄飞鸿之龙行天下】
英文片名:The Master
年份:1992
09、【黄飞鸿3之狮王争霸】
英文片名:Once Upon A Time In China III
年份:1992
10、【笑傲江湖之东方不败】
英文片名:The Legend of the Swordsman
年份:1992
11、【方世玉】
英文片名:Fong Sai Yuk
别名:功夫皇帝方世玉
年份:1993
12、【方世玉续集】
英文片名:Fong Sai Yuk II
别名:谁与争锋/万夫莫敌
年份:1993
13、【黄飞鸿之铁鸡斗蜈蚣】
英文片名:The Last Hero/Deadly China Hero
年份:1993
14、【倚天屠龙记之魔教教主】
英文片名:The Kung Fu Cult Master
年份:1993
15、【太极张三丰】
英文片名:The Tai-Chi Master
年份:1993
16、【新少林五祖】
英文片名:New Legend of Shaolin
别名:洪熙官
年份:1994
17、【中南海保镖】
英文片名:Body Guard from Beijing
别名:中华保镖
年份:1994
18、【精武英雄】
英文片名:Fist Of Legend
年份:1994
19、【给爸爸的信】
英文片名:My Father is a Hero
别名:父子武状元/赤子威龙
年份:1995
20、【鼠胆龙威】
英文片名:High Risk
年份:1995
21、【冒险王】
英文片名:Dr Wai and the Scripture With No Words
年份:1995
22、【黑侠】
英文片名:Black Mask
年份:1996
23、【黄飞鸿之西域雄狮】
英文片名:Once Upon A Time In China And America
年份:1997
24、【杀手之王】
英文片名:Hitman
别名:杀手之王炽天使
年份:1998
25、【致命武器4】
英文片名:Lethal Weapon 4
别名:轰天炮4
年份:1998
26、【致命罗密欧】
英文片名:Romeo must die
别名:致命英雄
年份:2000
27、【龙之吻】
英文片名:Kiss of the dragon
别名:猛龙战士
年份:2001
28、【救世主】
英文片名:The One
别名:宇宙追击令
年份:2001
29、【英雄】
英文片名:Hero
年份:2002
30、【致命摇篮】
英文片名:Cradle 2 the Grave
别名:出生入死
年份:2003
31、【猛虎出笼】
英文片名:Unleashed
别名:狼犬丹尼
年份:2005
32、【霍元甲】
英文片名:Fearless
年份:2006
33、【游侠】
英文片名:War / Rogue
别名:玩命对决
年份:2007
34、【投名状】
英文片名:warlords / Blood Brothers
别名:刺马
年份:2007
35、【功夫之王】
英文片名:The Forbidden Kingdom /Kings of Kung Fu
年份:2008
36、【木乃伊3】
英文片名:The Mummy3:Tomb of the Dragon Emperor
年份:2008
37、【建国大业】
英文片名:TheFounding of a Republic
年份:2009
38、【敢死队/牺牲品】
英文片名:The Expendables
年份:2010
39、【海洋天堂】
年份:2010
40、【白蛇传说】
年份:2011
41、【龙门飞甲】
年份:2012
42、【敢死队2】
英文片名:The Expendables II
年份:2012
43、【不二神探】
年份:2012
(5)武侠电影英文名称扩展阅读:
李连杰(Jet Li),1963年4月26日生于北京市,华语影视男演员、导演、制作人 、武术运动员、商人。
1971年进入北京什刹海体校,从而开始武术运动员的生涯。1975年参加全运会武术套路比赛,获得全能冠军。1979年因伤退出武术界。1982年主演个人首部电影《少林寺》,该片打破华语电影在中国内地的票房纪录。1986年自导自演动作片《中华英雄》。1991年主演的动作片《黄飞鸿之壮志凌云》奠定其在影坛的地位。1992年凭借武侠片《笑傲江湖Ⅱ:东方不败》获得更多关注。1995年获得第32届台湾电影金马奖大陆人士特别奖。
李连杰热心公益慈善。2007年创建公益组织壹基金。2009年担任世界卫生组织亲善大使。2010年担任国际红十字会亲善大使。2014年在《中国慈善家》“中国慈善名人榜”中排名第二位。
F. 为什么《叶问》要翻译成 IP Man
原因:IP Man是叶问的粤语谐音。
《叶问3》在欧美国家上映时用的译名不是YE WEN而是IP MAN。“IP MAN”是叶问的粤语谐音。另一方面,这种翻译还有更深层的意思,即为了体现IP Man(叶问)作为中国人自己的超级英雄,与Spider Man(蜘蛛侠)、Iron Man(钢铁侠)等舶来的美式超级英雄们在英文译名上的呼应。
不同于那些光怪离奇遥不可及的超级英雄形象,“叶问”系列电影是根据真实存在的英雄人物经过合理改编继而搬上银幕,影片用中国功夫表达了民族精神,叶问身上所展现出来的爱国情怀以及传统的东方价值观都可以引发影迷的共鸣。
(6)武侠电影英文名称扩展阅读:
“叶问”系列电影重塑了传统武侠电影中“侠”者的形象,并通过还原真实生活塑造了一个真实而生动的“儒侠”形象,以神武不杀的仁者思想凸显了中国儒家文化中“仁者”精神对叶问形象的影响与构建,使得“叶问”系列电影不仅赢得了观众对中国武术的尊重,也成就了叶问侠之大者的人格及身份理想。
作为《叶问3》的总制片人,施建祥表示:叶问是佛山武术第一人,在和平年代,他平易近人、温文尔雅;当战争来临,风云突变,时代的洪流无法阻挡地来势汹汹,拥有武者仁心的叶问才会变得如此强大,面对日本侵略者不卑不亢,坚守民族大义;在香港,面对洋人的蔑视和压迫,叶问更是用实力向外来者证明中华武术的博大精深。
《叶问3》总制片人施建祥强调,《叶问3》不仅是在讲述故事,更是在传达民族精神和民族文化,这样的文化需要让更多的观众了解、熟悉,最大程度地为人所知,“讲好中国故事,同时把中国精神传递到世界范围,是每一个电影人的使命。”
G. 求影视专业名词英文翻译~“武打片”“武打片”“功夫片”“动作片”还有日本的“剑戟片”都该怎么翻译
我知道一个不错的网站.
454av●tk
把●改成点就行了。绝对是你要找的那种
H. 武侠电影的电影概况(Martial arts movie)
武侠电影是中国商业电影的重要影片类型。中国的武侠电影,犹如美国的西部片,已成为民族类型电影的标识之一。
武侠电影的源头至少可以上溯到1920年商务印书馆活动影片部的影片《车中盗》,题材为义士武打,这是武侠电影的萌芽。
1927年末,友谊影片公司推出影片《儿女英雄》,集武侠英雄与武功打斗于一体,标志着中国武侠电影的正式诞生。
20世纪二十年代末和三十年代初,武侠电影将海派戏曲中的“连台戏”内化为连集分幕的系列影片,《火烧红莲寺》《荒江女侠》《红侠》《关东大侠》等武侠片都是看好电影市场的行情而连集摄制的。
武侠电影对于中国电影的商业运作积累了最初的经验。六十年代初香港的“邵氏”等电影公司又一次掀起拍摄”新武侠片“的浪潮。胡金铨的《侠女》获1975年戛纳电影节最高综合技术奖。
楚原的《英雄无泪》(1979)成为香港新武侠电影的代表作。
李振藩、成龙,李连杰( Jet Li )的功夫片又为中国电影进入国际市场开辟了新机。
I. 武打片、动作片、京剧、搞笑片……片的英语名称
武打片martial arts film
动作片action film
京剧beijing opera
搞笑片comedy