⑴ 《哈利波特》经典台词中英文对照带你进入奇幻的魔法世界
作为不懂魔法的麻瓜们,我们在《哈利波特》的电影中,感受到了那些天马行空一般的想象和幻想。他带我们进入了一个全新的魔法世界,接下来一起来看《哈利波特》经典台词中英文对照,一起领略魔法的魅力吧!⑵ 哈利波特好句摘抄英文
哈利波特英文句子摘抄:
1.这块镜子不会给我们知识和真相,人们只会在它前面虚度光辩尘配阴,甚至发疯,人不能活在梦里而忘记生活。
This mirror gives us neither knowledge or truth.Men have wasted away in front of it.
Even gone mad.It does not do to dwell on dreams and forget to live.
2.想要找到魔法石,找到它但不利用它的人才能得到它。因为你的母亲,她为你牺牲了自己,那种牺牲留下了印记。在你的身体里,那是爱,哈利,是爱。
Who wanted to find the Stone, find it but not use it, would be able to get it.
It was because of your mother.
She sacrificed herself for you and that kind of act leaves a mark.
It lives in your very skin. Love, Harry. Love.
3.对付敌人我们需要很大的勇气,但在朋友面前坚定立场需要兄脊更大的勇气。
It takes a great deal of bravery to stand up your enemies but a great deal more to stand up to your friends.
4.我们的本性不由能力决定而在于我们的选择。
It is not our abilities that show what we truly are. It is our choices.
5.梦里是一个属于我们携指的世界,让他们在海里畅游,在空中翱翔吧。
For in dreams, We enter a world that’s entirely our own.
Let them swin the deepest ocean or glide over the highest cloud.
⑶ 哈利波特1好词好句中英双译
你好 很高兴为你解答
麦格教授:这个孩子会非常有名, 我们世界里的每一个人都会知道他的名字。
Prof. McGonagall: This boy will be famous. There won"t be a child in our world who doesn"t know his name.
弗农姨夫:世界上根本没有魔法!
Uncle Vernon: There"s no such thing as magic!
海格:你是一名巫师,哈利。
Hagrid: You are a wizard, Harry!
奥利凡德:稀奇的是,你注定要使用这根魔杖,而另一根魔杖的主人给你留下了那道疤痕。
Mr. Ollivander: It is curious that you should be destined for this wand when its brother gave you that scar.
马尔福:你马上就会发现某些巫师家族比其家族高等,没有人想和差劲的家伙交朋友。
Draco Malfoy: You"ll soon find out that some wizarding families are better than others, Potter. You don"t wanna go making friends with the wrong sort.
邓布利多:哈利,人不能活在梦里,不要依赖梦想而忘记生活。
Dumbledore: It does not to do dwell on dreams, and forget to live.
罗恩:哈利,你必须继续前进,我觉得应该去的人,不是我,不是赫敏,而是你。
Ron: Harry, it"s you that has to go on, I know it. Not me, not Hermione. You!
赫敏:我?只是靠书本和小聪明,但还有些更重要的条件,友情和勇气。
Hermione: Me? Books and cleverness. There are more important things: friendship and bravery.
伏地魔:世上并没有绝对的善与恶,差别只在于强者和无法分清事实的弱者。
Voldemort: There is no good and evil, there is only power and those too weak to seek it.
邓布利多:要挺身而出对抗敌人的确需要很大的勇气,但要挺身而出反抗朋友却需要更大的勇气。
Dumbledore: It takes a great deal of courage to stand up to your enemies, but a great deal more to stand up to your friends.
⑷ 哈利波特经典语录英文
哈利波特经典语录中英对照:
4、在相片中,他们永远都会幸福地挥着手,却不知道他们今后的命运。
All waving happily out of the photograph forever more,not knowing that they were doomed。
5、对于头脑十分清醒的人来说,死亡不过是另一场伟大的冒险。
For a very sober—minded people,death is just another great adventure。