看英语电影是很有趣的的英文

『壹』 “这部电影如此有趣以至于我看了三遍”用英语杂说

英语是：The film is so interesting that I've seen it three times. （注意前后时态要一致，都用现在时，前面是一般现在时，后面是现在完成时）

关键是中文，【这部电影如此有趣以至于我看了三遍】，中国人没这么说话的，这一听就是翻译腔，不符合中文的表达习惯，翻成中文时，你先要想想，自己平时会这么说吗，听到过别人这么说话吗，如果答案是否定的，那么就肯定有问题了。
我想平时我们是这么说的吧：【这部电影真好看，我已经一连看过三遍了。】

『贰』 看电影比读书有趣得多的英文

Watching film is more interesting than reading!

『叁』 这个电影很有趣以至于我想再看一次英语的两种表达

This movie is so funny that I want to watch again.

I want to watch the movie again because it's so funny.

『肆』 多么有趣的一部电影啊，准确的英语翻译怎么说

一、多么有趣的一部电影啊翻译成英文是：What an interesting movie it is!

1、what

英 [wɒt] 美 [wɑːt]

pron./det.什么;…的事物;无论什么;凡是…的事物;多么;真;太

2、interesting

英 [ˈɪntrəstɪŋ] 美 [ˈɪntrəstɪŋ]

adj.有趣的;有吸引力的

v.使感兴趣;使关注

interest的现在分词

派生词： interestingly adv.

3、movie

英 [ˈmuːvi] 美 [ˈmuːvi]

n.电影

复数： movies

二、多么有趣的一部电影啊 的另一种翻译：

What a funny movie.

1、funny

英 [ˈfʌni] 美 [ˈfʌni]

adj.滑稽的;好笑的;奇怪的;难以解释的;难理解的;可疑的;非法的;不诚实的

复数： funnies 比较级： funnier 最高级： funniest

(4)看英语电影是很有趣的的英文扩展阅读：

fascinating 的情镜使用方法

fascinating 是 interesting 的近义词

fascinating

英 [ˈfæsɪneɪtɪŋ] 美 [ˈfæsɪneɪtɪŋ]

adj.极有吸引力的;迷人的

v.深深吸引;迷住

fascinate的现在分词

派生词： fascinatingly adv.

一、really kind offascinating.

这让我感到十分著迷

二、now this point isfascinatingand i'll have to do a whole video on the subject。

现在，这点很吸引人，我得做了整部影片的主题。

三、the stars by day, i always think that'sfascinating

白天的星星，我总为之著迷。

『伍』 非常有趣用英语怎么说

非常有趣的英文：Very funny

一、funny读法 英['fʌnɪ]美['fʌni]

adj. 有趣的，好笑的，滑稽的；（口）稀奇的，古怪的，奇异的；有病的，不舒服的；狡猾的，欺骗（性）的，可疑的，不光明

n. 滑稽人物；笑话，有趣的故事；滑稽连环漫画栏；（英）（比赛用）单人双桨小艇

短语

funny shit有趣的东西 ; 有趣的工具

funny pictures搞笑图片 ; 趣图 ; 引人发笑的照片 ; 图片

so funny真有趣 ; 模仿中国娃娃 ; 这么有趣 ; 青春写日记

Funny Children遇到麻烦的小孩子 ; 真有趣儿

Funny Balls彩蝶绒球 ; 乐趣球 ; 趣味球

(5)看英语电影是很有趣的的英文扩展阅读

funny的用法：

词语辨析

comic, witty, funny, humorous这组词都有“使人高兴的，令人发笑的”的意思，其区别是：

1、comic指像喜剧一样滑稽可笑。

2、witty强调机智而饶有风趣。

3、funny非正式用词，通常侧重因古怪、奇特或不合适宜的举动等引起的发笑。

4、humorous指富有幽默感、诙谐、引人发笑的。

『陆』 这部电影很有趣 怎么翻译成英文

The film is very interesting.也可以说The movie is very interesting.

『柒』 多么有趣的电影啊，这句话正确的英文怎么翻译

What an interesting movie it is!

词汇分析：

interesting

英 [ˈɪntrəstɪŋ] 美 [ˈɪntrəstɪŋ]

adj.有趣的;有吸引力的

v.使感兴趣;使关注

interest的现在分词

派生词： interestingly adv.

(7)看英语电影是很有趣的的英文扩展阅读：

其他翻译：What an interesting film！

词汇分析：

film

英 [fɪlm] 美 [fɪlm]

n.电影;影片;电影制作艺术;电影业;新闻片

v.拍摄电影

第三人称单数： films 复数： films 现在分词： filming 过去式： filmed

派生词： filming n.