英专学生能听懂英文电影吗

㈠ 虽然英语过了专四和六级，但是电影里面的英语听不懂，怎么办有经验

很正常，过了六级只能代表英语达到了一定的水平，绝大部分水平都体现在书写上，而听懂英语电影需要很好的听、说能力。
想要听懂英语电影，必须要矫正自己的发音。因为自己都发音不好，就不可能把电影上的发音和自己脑中的发音结合起来，想要听懂更是难上加难。
其次再联系自己发音的时候要注意爆破音、连读等外国人发音的各种习惯。英国人和美国人发音是有很多差别的，仔细听听就能找出不同。但不管美国人还是英国人，读的都很快，能连起来的不能连起来的都连起来读了，熟悉这些读音习惯才能知道他们说的是什么。否则，只能听出一两个单词是不可能听懂的。
听听英文歌对照歌词学习学习连读也是有帮助的。
希望可以对你有所帮助

㈡ 英语几级可以听懂所有英语电影

有许多复习雅思听力的小伙伴们，不清楚应当如何提高自己的雅思听力，有一部分同学希望通过看英文电影来提升自己的雅思分数，那么我们在选择英文电影时可以怎样选择呢？英音美音有区别吗？环球教育小编为您分析如下：

不知道以上内容能否对您的雅思备考有些许帮助，如有雅思备考相关问题可以随时在线咨询我们的环球教育老师~~第一时间为您制定计划解答疑问，希望同学们都可以取得理想的雅思分数~

环球教育秉持教育成就未来的理念，专注于为中国学子提供优质的出国语言培训及配套服务。环球教育在教学中采用“九步闭环法”，帮助学生快速提升学习效能，同时提供优质的课后服务，跟进学生学习进程，为优质教学提供坚强的保障。目前，环球教育北京学校已构建了包含语言培训、出国咨询、国际课程、游学考察、在线课程等在内的一站式服务教育生态圈。相关问题可在线免费咨询，或拨打免费热线400-616-8800~~

㈢ 既然大学的英语老师水平不差，不知他们是否能听懂英语电影，不看字幕。

我是当过英语老师，但现在不教英语。这问题不能一概而论，但我可以肯定有一大部分人不看字幕是听不懂的。原因是，即使是教英语的老师，但毕竟不是母语啊，再说咱的应试教育，教的都是哑巴英语。你说是吧。

㈣ 能自由看欧美的电影与看外国的新闻，如cnn，英语是何水平

能听懂或者看懂外国的新闻

说明你能掌握3500到5000词的英语单词

新闻的性质注定新闻作品不可能出现什么高难度词语，汉语也是如此，小学生都能看懂新闻

能听懂电影中的对白，基本上比上面高一个层次，因为很多电影都有很多俚语，如同汉语中的成语，口头语之类的，比如说 NB 说曹操曹操到之类

以上两类相对来说都是比较浅显的，最多能证明英语听力很好。

但是，如果能看懂诸如 经济学家 时代 之类的高端政治经济类杂志，至少要掌握8000到10000个英语单词 也就是常说的 英语专业本科生过的专业英语八级水平。

㈤ 我能完全听懂英语电影和美剧 ，是什么水平 棒吗

完全听懂 各类英语电影和美剧的话 水平很高了。起码在听力方面可以达到英语专业生的专四水平。恭喜噢

㈥ 英语什么程度能听懂电影

听懂电影很难，几乎没有一个人能够完全地听懂（native speaker也很难做到），如果说可以达到90%以上，那就要达到专业八级以上的水平，需要不断的练习听力与听写
阅读网站就简单得多了，只要六级基本上就没什么太大问题了，大概的意思都能看懂，四级其实也可
随意对话，只要对口语进行几个月的集中训练，进行简单的对话是完全没有问题的，因为外国人平时的口语几乎都是我们认识的很简单的词
看懂历史及文学小说需要很大的词汇量，我忍为要到7000-8000可以基本畅通无阻，当然同时要掌握语法以及特定句式结构

㈦ 过英语六级或专业八级的郎友能听懂电影吗

要完全听懂还是挺不容易的，除了口音/连读，还有俚语，俗语，文化背景常识之类的。多看多听肯定有帮助，不过要想有大的突破还是得刻意训练。我有段时间狂看美剧，csi之类的几百集连续看下来，还是有很明显进步的。

㈧ 请问现在的大学生看英文电影如果不看字幕能听懂吗

不同的大学生有不同的英语水平。以学校为标准，985、211类大学学生以及外语学校学生英语水平会高于普通大学学生，考过四级看英文电影时基本不需要看字幕，除非电影涉及过多专业名词。以地区为标准，来自城市尤其是沿海城市及北上广等发达城市的学生英语水平普遍高于落后地区学生，他们在初中高中就更加重视英语，所以他们在看电影时一般不需要看字幕。
当然这样分只是一个趋势上的界定，不排除特殊情况，比如有些人对英语有天生的爱好，即使他们来自落后地区、普通大学他们的英语水平可以比得过大部分高校学生，看英文电影时不需要看字幕。
建议提问者做一个问卷调查，让数据说话。

㈨ 你好，英语专业的同学看英文电影需要字幕吗是喜欢看有字幕的还是无字幕的

哈，你的问题我一个一个回答吧。
1. 英语专业的同学看英文电影需要字幕吗？
这个依人而定，牛人当然不需要了，但大部分人还是需要的。英语专业的学生也不是神，层次也是参差不齐。这跟其他任何专业都是一样的，有人学得好，有人根本没学到真本事。此外也要依电影(或电视剧)难度而定，也许你能看得懂《老友记》，但未必能看得懂《傲慢与偏见》。。
2. 是喜欢看有字幕的还是无字幕的？
就我个人而言，以及身边的同学，都喜欢看有字幕的。大家都是当做娱乐来的，干嘛搞那么累。当然如果有特定目标想练听力，可以去看无字幕的。
3. 不知道在你们同学当中，有无能人能胜任字幕翻译的角色？
当然有的，我觉得这并不难，最难的部分是理解他们的文化罢了。其实这只是一种兴趣爱好吧，就好比有的人喜欢在网络知道答题，有的人喜欢在YY上唱歌，翻译字幕的也有专门的字幕组，你有兴趣就加入，就把它当成一项业余事业认真去做；但你没有加入也不代表你就没有那个能力。

㈩ 我能听懂每一部英语电影和美剧 是什么水平 棒吗

先回答棒不棒：你真棒~看好你哦~
再回答你什么水平：看你在只看字幕和没有字幕的时候分别听懂了多少，你看的是哪种类型的，再看能运用多少。
我有一次和朋友翻墙找了一部英文电影，但是电影没有字母，然后我朋友就直接开始帮我同传翻译了，最重点的是，剧中人物提及的国外乐队我朋友在翻译出来的同时还补充了几句该乐队的时代背景和风格，她已经不仅仅是同传了。
举个例子，《老友记》里面有一集小钱钱说参加了个party，派对上的妹子对她视而不见，当时菲比安慰他的时候讲了一句（大概这么说）“自从我胖了以后，我觉得生活变了样。”小钱钱反应很快，问她是否暗指自己是胖了，菲比不好直接说，纠结了好久讲了一个词：insulation，中国观众其实很难get到这个笑点，但是老美或者欧洲人看了会笑喷，这个时候即使你背过这个单词，你脑海里也就是“n. 隔离，孤立;绝缘;绝缘或隔热的材料;隔声”，你再去查询有道，你会看到例句，但你很可能还是不知道大家笑什么，甚至教科书里面只理解为菲比说小钱钱是绝缘体，但这不是大家笑的根本原因：
A wet suit provides excellent insulation.
湿式潜水服的保暖性极佳。
这里insulation让人联想到厚厚的潜水服，但在国外的小朋友的潜意识里，这个词让他们联想到的是海狮，海豚这些动物外面裹着厚厚的一层蕴含着大量脂肪的皮。
再如，老友们每次竞争比赛的时候那些trash talk，又如时不时冒出一个你不认识的人的人名，这些精华部分即使生活在国外几年也不一定全都get到。