何以笙箫默电影结尾英文歌

⑴ 何以笙箫默片中英文歌曲叫啥名字

何以笙箫默片中英文歌曲叫：the road not taken

歌名：The Road Not Taken（未选择的路）
演唱：高姗
词、曲：高姗
专辑：何以笙箫默 O.S.T
发行时间：2015-01-06
流派：影视原声
发行公司：乐享文化
中英文对照歌词：
Two roads diverged in a yellow wood
黄色的树林里分出两条路
I'd go back and rechoose if I could
可惜我不能同时去涉足
But here I lay now, sick and so confused
此时的我困惑而疲倦
Was it a lie or was it all true
是非真假早已分不清楚
Sleep now gently my darling love,
轻轻睡去吧我爱的人
Don't let my worries trouble you
别让我的烦恼惊扰你
People try hard to forget
人们用尽一切方式去忘记
But memories always stay
可记忆它却从不曾远离
Nightmares and dreams of long passed things
噩梦与美梦来自久远的经历
Try and chase me away from sleep
使我夜夜无法入眠
All that time I spent in the dark
我在黑暗中度过的那些光阴
Just like that; I'm in the light;
也同样会在光明中
Everything will be fine
消散而去
Notice all the similarities
你与我竟如此相同
We go together like the birds and bees
好似作伴畅游天空
Just imagine what all could have happened
只是猜想那些故事如果发生
Every one I knew would long be dead
我认识的人都会长久失去
What really goes on behind closed doors
有什么故事关在紧闭的门内
Makes me secretly cry out loud
使我悄悄哭泣
Within all these horror stories
这些糟糕的故事之中
Lay many times of regret
深藏着太多悔恨
Always in such a frightened state
深陷于恐惧的思绪
Trapped in an imaginary cage
受困于想象的牢笼
Living life day by day
如此生活 日复一日
And soon enough; some day;
但有一天，在很近的将来
I'll come out and play
我会逃离，狂欢
In a world where everything is upside down
在这个混淆颠倒的世界里
I try hard not to lose my mind
我努力不要丢失了自己
Things keep getting worse so I tell myself
事情变得更糟糕的时候我对自己说
Everything will be fine
一切都会有转机
I want to grow up and be a real bad cop
我想要成长 去面对那不如意的生活
In the end, it'll work
在最后，都会如愿以偿

⑵ 何以笙箫默里面有一首英文歌是什么

《何以笙箫默》里面有两首英文歌，分别是电视剧版的插曲《The Road Not Taken》和电影版英文主题曲《You Are My Sunshine》。

1、电视剧版插曲《The Road Not Taken》
由新晋唱作女歌手高姗创作并演唱的歌曲。首次出现在电视剧《何以笙箫默》第十三集结尾女主角在男主角家门口等男主角的时候。原文为美国诗人罗伯特·弗罗斯特的短诗。

歌名：The Road Not Taken（未选择的路）
演唱：高姗
歌词：
Two roads diverged in a yellow wood
I'd go back and rechoose if I could
But here I lay now, sick and so confused
Was it a lie or was it all true
Sleep now gently my darling love,
Don't let my worries trouble you
People try hard to forget
But memories always stay
Nightmares and dreams of long passed things
Try and chase me away from sleep
All that time I spent in the dark
Just like that; I'm in the light;
Everything will be fine
Notice all the similarities
We go together like the birds and bees
Just imagine what all could have happened
Every one I knew would long be dead
What really goes on behind closed doors
Makes me secretly cry out loud
Within all these horror stories
Lay many times of regret
Always in such a frightened state
Trapped in an imaginary cage
Living life day by day
And soon enough; some day;
I'll come out and play
In a world where everything is upside down
I try hard not to lose my mind
Things keep getting worse so
I tell myself everything will be fine
I want to grow up and be a real Rebecca
In the end, it'll work

2、电影《何以笙箫默》英文主题曲《You Are My Sunshine》
这是中国歌手张靓颖演唱的歌曲，由Jimmie Davis作词作曲，张靓颖担任歌曲制作人。

歌词：
You are my sunshine
my only sunshine
You make me happy
when skies are gray
You'll never know dear
how much I love you
Please don't take
my sunshine away
The other night dear
as I lay sleeping
I dreamed I held you
in my arm
When I awoke dear
I was mistaken
So I hung my head and cried
You are my sunshine
my only sunshine
You make me happy
when skies are gray
You'll never know dear
how much I love you
Please don't take
my sunshine away
So Please don't take
my sunshine away
You are my sunshine

⑶ You are my sunshine 张靓颖 英文歌词加翻译

歌名：《You Are My Sunshine》（你是我的阳光）

歌曲原唱：张靓颖

填词：Jimmie Davis

谱曲：Jimmie Davis

歌词：

you are my sunshine, my only sunshine,

你是我的阳光，我唯一的阳光

you make me happy, when skies are gray.

你让我感到开心，当天空黑暗的时候

you'll never know dear,how much i love you,

你永远不会知道，我有多爱你

please don't take my sunshine away.

请不要把我的阳光带走

you'll never know dear, how much i love you,

你永远不会知道，我有多爱你

please don't take my sunshine away.

请不要把我的阳光带走

I'll always love you and make you happy,

我会一直爱你，让你快乐

If you will only say the same.

如果你的言语一贯如一

But if you leave me and love another,

可是若你离开了我，爱上了他人

You'll regret it all some day

你就会懊悔所有那些一起的时光

you are my sunshine, my only sunshine,

你是我的阳光，我唯一的阳光

you make me happy, when skies are gray.

你让我感到开心，当天空黑暗的时候

you'll never know dear, how much i love you,

你永远不会知道，我有多爱你

please don't take my sunshine away.

请不要把我的阳光带走

(3)何以笙箫默电影结尾英文歌扩展阅读

《You Are My Sunshine》是中国歌手张靓颖演唱的歌曲，由Jimmie Davis作词作曲。

电影《何以笙箫默》英文主题曲。

创作背景：

电影《何以笙箫默》于2015年5月1日登陆全国各大影院，《You Are My Sunshine》是该电影英文主题曲。这首经典英文歌曲由Jimmie Davis作词作曲，张靓颖演唱，在筹备BANG the World巡回演唱会的时间内，亲自担纲改编制作人。

2015年4月16日，电影何以笙箫默曝光张靓颖“唱给他”版英文主题曲《You Are My Sunshine》MV和海报，与黄晓明“唱给她”版主题曲形成呼应。

⑷ 何以笙箫默里所以英文歌

中文名称：the road not taken
外文名称：未选择的路
歌曲时长：03:22
发行时间：2015-1-15
歌曲原唱：高姗
填词：Robert Frost
谱曲：高姗
编曲：高姗
歌曲语言：英文
所属影视：何以笙箫默
分享
歌词

Two roads diverged in a yellow wood

I’d go back and rechoose if I could

But here I lay now,sick and so confused

Was it a lie or was it all true

Sleep now gently my darling love

Don’t let my worries trouble you

People try hard to forget

But memories will always stay

Nightmares and dreams of long passed things

Try and chase me away from sleep

All that time I spent in the dark

Just like that,I’m in the light

Everything will be fine

lalalala，lalalala

Notice all the similarities

We go together like the birds and bees

Just imagine what all could have happened

Every one I know would long be dead

What really goes on behind closed doors

Makes me secretly cry out loud

Within all these horror stories

Lay many times of regrets

Always in such a frightened state

Trapped in an imaginary cage

Living a life day by day

And soon enough ,some day

I’ll come out and play

In a world where everything is upside down I try hard

Not to lose my mind

Things keep getting worse so I tell myself everything

Will be fine

I want to grow up and be a Rebecca

In the end

It’ll work

曾经金黄色的树林里分出两条路

如果可以 让我回到那时重新抉择啊

而现在我在这里，在思念中迷惘

一切是谎言还是真实

轻轻睡去吧 我亲爱的

不要让我的担忧打扰到你

人们艰难地去遗忘

但记忆总是无比顽强

早已尘封的往事 化为噩梦

成为美梦

让我不能安眠

所有的黑夜都不能被赦免

而在阳光下

我才能骗自己 一切都会好起来

我们像其他人一样

那么偶然地相遇

想象过吗 那本该到来的结局

也许曾经熟悉的人早已不复存在

那些正在发生的未知

让我独自哭出声来

在所有这些令人颤抖的故事中

还有多少遗憾悔恨

我被恐惧圈禁

困于臆想中的牢笼每天每天

大概不远的未来

我会解脱拥抱自由

在所有黑白颠倒之间 我努力地

清醒着

世界崩塌倾斜 所以我告诉自己

一切会好起来

我想变强大 也能随意主宰别人命运

呵，最终的最终

会实现
。
中文名称：我的阳光
外文名称：My Sunshine
歌曲时长：04:26
发行时间：2014-12-22
歌曲原唱：张杰
填词：段思思
谱曲：谭璇
音乐风格：流行
歌曲语言：国语
分享
创作背景

由上海剧酷文化传播有限公司出品的电视剧《何以笙箫默》，于2015年1月10日起在江苏卫视和东方卫视播出。主题曲《My Sunshine》由张杰演唱，段思思填词，谭旋谱曲。

歌词

我们还没好好翻一翻那错过的几年

那些迷惘路口有你陪我流泪的夏天

阳光刺眼有心跳的交响乐

想靠近一点再看清一点昨天

我们曾经尝试不顾一切肤浅的快乐

才会一不小心的让成长偷走了什么

时光过客还来不及去迎合

胸口的微热总是恨不得把你守护着

You are my pretty sunshine

没你的世界好好坏坏只是无味空白

答应我哪天走失了人海

一定站在最显眼路牌

等着我 一定会来

You are the pretty sunshine of my life

等着我不要再离开

怕是青春还没开始就已划上了句点

怕是我们还没熟络就已生疏的寒暄

往事浮现没完的故事绵绵

时间还在变我们还在变但请你相信

You are my pretty sunshine

没你的世界好好坏坏只是无味空白

答应我哪天走失了人海

一定站在最显眼路牌

等着我 一定会来

You are my pretty sunshine

没你的世界好好坏坏只是无味空白

答应我哪天走失了人海

一定站在最显眼路牌

等着我 一定会来

You are the pretty sunshine of my life

等着我不要再离开
【我只知道这两首…sorry】

⑸ 电影何以笙箫默插曲大全/英文插曲，片尾曲叫什么名字

《You Are My Sunshine》 Jimmie Davis Jimmie Davis 张靓颖 张靓颖 英文主题曲
《何以笙箫默》 高晓松、尹约 Jimmie Davis 邓讴歌 黄晓明 同名主题曲
《默》 尹约 钱雷 高晓松 那英 插曲
《不将就》 黄伟文 李荣浩 李荣浩 片尾曲
《我并不是那么坚强》 黄中原 潘攀 陈秀男 李琦 何以琛眼泪主题曲[10]
《You Are My Sunshine》 Jimmie Davis Jimmie Davis 高晓松 周深 片头片尾人声SOLO