话剧与电影的区别英语

① 电影与话剧的区别

1、表达形式：

话剧指以对话方式为主的戏剧形式，于19世纪末20世纪初来到中国。主要叙述手段为演员在台上无伴奏的对白或独白，但可以使用少量音乐、歌唱等。

电影，是由活动照相术和幻灯放映术结合发展起来的一种连续的影像画面，是一门视觉和听觉的现代艺术，也是一门可以容纳戏剧、摄影、绘画、音乐、舞蹈、文字、雕塑、建筑等多种艺术的现代科技与艺术的综合体。

2、传入中国的时间：

1920年，以上海新舞台上演萧伯纳名剧《华伦夫人之职业》和民众戏剧社的成立为标记，话剧正式走上中国舞台。在整个20世纪20年代，“戏剧”这个称谓基本等同于后来的“话剧”。

由1896年至二十世纪二十年代，虽然外商在中国电影市场占据了垄断地位，但亦阻止不了我国电影活动的开始。1903年，德国留学生林祝三携带影片和放映机回国，租借北京前门打磨厂天乐茶园放映电影。

(1)话剧与电影的区别英语扩展阅读：

话剧是一门综合性艺术，剧本创作、导演、表演、舞美、灯光、评论缺一不可。中国传统戏剧均不属于话剧，一些西方传统戏剧如古希腊戏剧因为大量使用歌队，也不被认为是严格的话剧。

电影具有独自的特征，电影在艺术表现力上不但具有其它各种艺术的特征，又因可以运用蒙太奇（法语：Montage）这种艺术性突跃的电影组接技巧，具有超越其它一切艺术的表现手段，而且影片可以大量复制放映。

② 电影和戏剧的区别是什么电视剧属于电影，还是戏剧

电影和戏剧有着本质上的区别,电影是用画面来表现内容的,运用的是蒙太奇表现手法,是“视听语言”艺术。话剧则是运用舞台来表现内容，运用对话设置剧情冲突，场景只能用布景来转换，舞台的空间很小，戏剧属于文学范围。电视既不属于电影更不属于戏剧，电视是随着电影演变而来，但是跟电影的拍摄方法还是有些差别，电影是用胶片，光感色彩都比较鲜明，表现的事物比较生动。而电视剧则是运用录象带拍摄完成，其色彩质感逊色于电影。但是电视剧和电影本质上没什么区别。都是视听语言。电影形式拍摄的传统戏曲其实也属于电影,因为传统的戏曲只局限于舞台,布景.而电影拍摄出来的其实已经超越了这些限制,比如有些地方都是实景拍摄,其实也是用画面来讲述故事,但是那也只是一个时期中国电影在探索过程中运用的一个手法,现在很少有人在拍这类题材的电影了.其实<新白娘子传奇>也是歌剧和电视的结合,但是大多数都接受了它是电视剧而不是歌剧形式.

③ 电影与戏剧的区别是什么

电影、电视、戏剧、动画、多媒体虽同属于综合艺术，但它们在审美特征上也有差异。如戏剧具有舞台性，必须在舞台上演出，具有剧场反馈效应等，电影、电视呈现在观众面前的，不是演员的当场表演，而是在银幕、荧屏上的连续不断的活动画面，画面组接(蒙太奇)是其创造艺术形象的独特语言和主要手法。电影、电视也有区别。前者场面可以很宽阔，后者穿堂入室，进入家庭，带有更多的灵活性，更加逼近生活。三者各有其特点，不能互相替代。

电影艺术。

④ Film、movie 和 cinema 等英文词之间的区别是什么

这些名词均有“电影”之意。区别只在于用法和读音：

1、意思不同。

1）cinema与the连用指(上映的)电影，电影工业；可指电影院；在英国与the连用还可指电影艺术。

2）film指电影、影片，普通用词。

3）movie美国英语中的口语用词。

2、读音不同。

Film的英式读法是[fɪlm]；美式读法是[fɪlm]。

movie的英式读法是['muːvi]；美式读法是['muːvi]。

cinema的英式读法是[ˈsɪnɪmə]；美式读法是[ˈsɪnəmə]。

相关例句：

1、They streamed out of the cinema.

他们涌出电影院。

2、The movie was over shortly before six.

电影在六点钟不到就结束了。

3、His last movie was a real turkey.

他最後的那部影片一塌糊涂。

(4)话剧与电影的区别英语扩展阅读：

单词解析：

一、Film

用法：

n. (名词)

1）film用作名词的基本意思是“影片,电影”,还可表示用来拍照的“胶片,胶卷”。引申可表示“薄层,薄膜”。

2）film作“影片,电影”解是可数名词,有时可用作定语; 作“胶片,胶卷”解时,既可用作可数名词,也可用作不可数名词; 作“薄层,薄膜”解是不可数名词,但其前可用不定冠词修饰,常与of连用。

3）be〔work〕 infilms的意思是“从事电影工作”; go to thefilms的意思是“去看电影”; get on thefilms的意思是“上银幕”或“踏入电影界”。这几个短语中都要用复数形式films。

1）film用作名词的意思是“电影”“薄层”等,转化为动词时意为“(把…)拍摄(成)电影等(也可以是拍摄某个镜头)”或“(给…)覆上一薄层”。有时还可指某人“很上镜头”或“适于拍电影”。

2）film既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词或动名词作宾语,动名词前可有其逻辑主体。

二、movie

常见句型：

用作名词 (n.)

1、This movie really catches the flavor of New York.

这部影片真正抓住了纽约的特色。

2、I have seen two movies.

我已经看了两部电影。

三、cinema

用法：

n. (名词)

1）cinema的意思是“电影院”,是可数名词。

2）cinema也可指“电影业,电影艺术; 电影放映”,用作单数,常与定冠词the连用。

3）thecinema也可统指“电影”,但在美式英语中更常用movie(s),在英式英语中更常用picture(s)或film(s)。

⑤ “英文电影”和“英文电视剧”用英语怎么说

“英文电影”的英文表达为“English films”，“英文电视剧”的英文表达为“English teleplay”，“电视剧“的英文表达为“TV plays”。
teleplay 英['teləpleɪ] 美['teləˌpleɪ]
n. 电视剧;
[例句]The teleplay vividly depicts the dauntless spirit of the trailblazers.
这个电视剧形象地表现了拓荒者们坚韧不拔的精神。
film 英[fɪlm] 美[fɪlm]
n. 电影; 影片; 胶片; 薄层;
vt. （把…） 拍摄（成）电影[电视等]; 上镜头;
vt. （给…） 覆上一薄层; 生薄膜; 变得朦胧;
词组
thin film 薄膜
plastic film 塑料薄膜；塑胶膜
film festival 电影节
film thickness （油）膜厚度
feature film 正片，故事片；长片
oil film 油膜
film instry 电影工业
film proction 电影制作
例句
1.There are three exposures left on this film.
这个胶卷剩下三张没拍。
2.I would order a lateral skull film.
我打算安排照颅骨侧位的X线照片。
3.The film was already on when we arrived.
我们到时，电影已经开演了。
4.He was one of the principals of the film.
他是这部影片的主演之一。
5.The film does not synchronize with sound.
该影片画面与声音不同步。