英文电影开头配音

A. 求适合女生配音用的英文原版电影独白

<走出非洲＞里昌袭面有很多独白，很感人
还有＜廊桥遗梦＞里也是。
这两个穗迅陵都是梅丽尔斯特里普演猜戚的。

B. 找几部适合配音的英文电影

您好，很荣幸回答您的问题。
剧情类: 《勇敢的心》（英音），《国王的演讲》，《闻香识女人》。

动画类：《飞屋环游记》，《神偷奶爸》，《疯狂原始人》。

爱情类：《剪刀手爱德华》，《怦然心动》，《当哈利遇见莎莉》。

歌剧类：《僵尸新娘》，《理发师陶德》，《歌剧魅影》。

其他：我感觉动画片比较合适，可以截取一些搞笑点的片段。
冰河世纪。 我们比赛用的2，这系列的角色都比较多。
魔法奇缘。个人最喜欢的。如果你们有女生唱歌很不错的话，可以试试，会成亮点。
功夫熊猫。男生比较多的话就比较适合。

特别推荐：《盗梦空间》“做梦就要做大点儿”和“这个航空公司是我开的”这两个片段很cool，可以参考。可以两人多人配合

目前就想到这么多了。可以在优酷里搜英文配音，有很多视频的。选题材还是得稍微花时间找找，适合你们的才是最好的。

拓展资料：

1. 配音是为影片或多媒体加入声音的过程。而狭义上指配音演员替角色配上声音，或以其它语言代替原片中角色的语言对白。

2. 同时由于声音出现错漏，由原演员重新为片段补回对白的过程亦称为配音。录制摄影时演员的话音或歌声用别人的替代，也称为“配音”。

3. 配音是一门语言艺术，是配音演员们用自己的声音和语言在银幕后、话筒前进行塑造和完善各种活生生的、性格色彩鲜明的人物形象的一项创造性工作。

   

资料来源：网络：配音

C. 适合配音的英语片段

英语电影配音比赛-速度与激情5片段
刚刚是4个人的，但是全男性的 从影片的第79分钟哪里开始 这段短片有有4分钟左右

组员:A、B、C、D

A:It's been a while since i have been behind the wheel of one of these
C:First time i've ever been in the front seat.
A:Hey,Rom what took you so long,i thought for sure,you be showing up with some chrome spinners or something.
B:Ha...hah...real funny,i got a 100,000 that says,i can take you call in the next guarter mile.
A:Yeah,you broke that like you got a 100 grand.
B:If me pull off this job,i will，next lights,a 100,000.
C:If we don't pull this job off,we are probbly dead anyway.let's make it a million.
A:I like that,alright,million dollar a quarter mile.
C:Alright then.
D:We only live once,let's do it.
A:What do you say dom?
D:Are we talking or we cacing?
A:Just don't cheat this time.
D:You gotta let that go.
A:You are activities moving.
B:I want the get these money,i am owend.
D:Don't make it too easy for me boys.
B:No ~
A:Not this time,dom.
D:Got you wanted,cnien.
A:Yeah~~owed you ...owed you
D:Good race o'conner.
A:Thanks dom,you don't on the way rich.
C:,Hold on,you can see it,
D:the man right there,he left off the throttle with a mile,you didn't do nothing,he let you win.
A:Bullshit

D. 适合英语配音的经典电影台词

适合英语配音的经典电影台词

导语：英语配音可以很好的练习我们的口语能力，一些很经典的英文电影台词也可以用来摘抄，学习它们的语法，也可以做为写作素材，为自己的作为增色加彩。下面是由励志网的我为大家整理的一些英文电影的经典台词以供大家学习，希望大家阅读愉快！

1.

Show me the money!“拿钱给我看！”—— 征服情海（Jerry Maguire, 1996）被公司解雇的体育经纪人杰瑞.马圭尔拼命打电话试图留住自己的客户，啰嗦的橄榄球运动员罗德提出的条件是杰瑞必须“让他看到钱”。

2.

Why don’t you e up sometime and see me?“你干嘛不常来看看我呢？”—— 侬本多情（She Done Him Wrong, 1933）露夫人是一家夜总会的老板，生性 *** ，喜欢周旋在许多情人之间。影片中当她看到年轻英俊的萨吉时便用这句台词跟他调情。

3.

I’m walking here! I’m walking here!“我正在这走呢，我正在这走呢！”—— 午夜牛郎（Midnight Cowboy, 1969，Ratso是个街头骗子，影片中有个镜头是他和另一位男主角乔一起过马路，差点被一辆计程车撞到。这个镜头据说是即兴发挥的，达斯丁.霍夫曼说他本来想说的是：“我们这里在拍电影。”结果说出来的却是现在这句著名的台词。

4.

Play it, Sam. Play ‘As Time Goes By.’“弹吧，山姆。弹‘时光飞逝’。”—— 卡萨布兰卡（Casablanca, 1942）伊尔莎和丈夫一起走进瑞克的酒吧，当她认出山姆后，便请他弹这首以前和瑞克在一起时经常听他弹奏的曲子。

5.

You can’t handle the truth!“你担当不起真相！”—— 好人寥寥（A Few Good Men, 1992） 30. I want to be alone.“我想一个人呆着。”—— 大饭店（Grand Hotel, 1932）

6.

After all, tomorrow is another day!“毕竟，明天又是新的一天！”—— 乱世佳人（Gone with the Wind, 1939） 32. Round up the usual suspects.“围捕嫌犯。”—— 卡萨布兰卡（Casablanca, 1942）影片结尾，瑞克枪杀德国军官后束手待毙。面对闻讯赶来的部下，雷诺警长出人意料地命令他们搜捕嫌犯，放过了瑞克。

7.

I’ll have what she’s having.“给我来份和她一样的。”—— 当哈利遇到莎莉（When Harry Met Sally, 1989）34. You know how to whistle, don’t you, Steve? You just put your lips together and blow.“你知道怎么吹口哨，是吗，斯蒂夫？只要把嘴唇闭上然后吹气就行了。”—— 逃亡（To Have and Have Not, 1944）

8.

You’re gonna need a bigger boat。“你需要一艘更大的船。—— 大白鲨（Jaws, 1975）36. Badges? We ain’t got no badges! We don’t need no badges! I don’t have to show you any stinking badges!“警徽？我们没有警徽！我们不需要警徽！我用不着给你看什么臭警徽！”—— 碧血金砂（The Treasure of the Sierra Madre, 1948）

9.

I’ll be back.“我会回来的。”—— 终结者（The Terminator, 1984）这句台词出现在T800被拒绝进入警察局时，随后他开着卡车冲进了警局。

10.

Today, I consider myself the luckiest man on the face of the earth.“今天，我认为自己是地球表面最幸运的人。”—— 扬基的骄傲（The Pride of the Yankees, 1942）本片是纽约洋基队传奇巨星鲁.盖瑞的传记片，这句台词出自他退役前在洋基体育场的著名演讲。

11.

If you build it, he will e.“你建好了，他就会来。”—— 梦幻之地（Field of Dreams, 1989）40. Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get.“妈妈总是说，生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。”—— 阿甘正传（Forrest Gump, 1994）

12.

We rob banks.“我们是抢银行的[]。”—— 雌雄大盗（Bonnie and Clyde, 1967）

13.

Plastics.“橡胶业。”—— 毕业生（The Graate, 1967）在为本举行的庆祝宴会上，父亲的合伙人马圭尔先生特意把本叫到一边，郑重地建议他从事塑胶业。在本片上映后的一年间，塑胶制造业非常兴旺，不少人认为与这句台词有关。

14.

We’ll always have Paris.“我们将永远拥有巴黎（的美好时光）”—— 卡萨布兰卡（Casablanca, 1942）瑞克在机场与伊尔莎依依惜别，用这句话安慰伊尔莎。如果你与情人分手时不知道该说什么，就用这句话吧。

15.

I see dead people.“我能看见死人。”—— 第六感（The Sixth Sense, 1999）科尔对克罗医生（布鲁斯.威利斯饰）说过这句话，后者却不以为意。影片接近尾声时，医生终于明白了这句话的含义。

17.

Stella! Hey, Stella!“斯黛拉！嗨，斯黛拉！”—— 欲望号街车（A Streetcar Named Desire, 1951）

18.

Oh, Jerry, don’t let’s ask for the moon. We have the stars.“哦，杰瑞，不用追寻月亮。我们已经有星星了。—— 扬帆（Now, Voyager, 1942）夏洛特和有妇之夫杰瑞互相倾心却无法结合。杰瑞问她是否感到快乐，夏洛特用这句话作为回答。其含义类似于“不求天长地久，但求曾经拥有。”

19.

Shane. Shane. Come back!“谢恩，谢恩，回来吧！”—— 原野奇侠（Shane, 1953）Shane帮助斯塔瑞一家消灭了小镇上的恶势力，当他离开小镇时，小男孩在他身后大声呼唤他回来。Shane是著名的西部英雄形象。

20.

Well, nobody’s perfect.“人无完人。”—— 热情似火（Some Like It Hot, 1959）富翁奥斯古德.菲尔丁被男扮女装的主角杰瑞（杰克.莱蒙饰）迷得神魂颠倒。影片最后，杰瑞扯掉假发告诉他自己是男人，结果富翁不以为然地说：“人无完人嘛。”

21.

It’s alive! It’s alive!“它还活着！它还活着！”—— 科学怪人（Frankenstein, 1931）演员：柯林.克利夫（饰亨利.弗兰肯斯坦） 科学家弗兰肯斯坦博士制作了一个没有生命的人体，一道闪电过后，它并没有变成博士理想中的“完人”，而是变成了一个相貌丑陋的怪物。怪物将弗兰肯斯坦博士当作自己的爸爸，但后者却将其赶出了家门。

22.

Houston, we have a problem.“休斯顿，我们有问题了。—— 阿波罗13号（Apollo 13, 1995）宇航员吉姆.洛威尔向地面控制中心汇报故障情况。在网上可以找到当年的通讯录音，原话是“Houston, we’ve had a problem.”。这句台词后来变得非常流行，在告诉别人某个严重问题时，经常以这句话作为开场白，以达到一种轻松诙谐的效果。

23.

You’ve got to ask yourself one question: ‘Do I feel lucky?’ Well, do ya, punk?“你应该问自己一个问题：‘我感到幸运吗？’你觉得呢，痞子？”—— 警探哈利（Dirty Harry, 1971）卡拉汉警官在追捕罪犯时有自己独特的方法，完全无视法律的束缚。这是当他用枪指着罪犯时常说的话。

E. 很简单的英文电影配音，求推荐

英文电影配音如果是追求简单，迪士尼的动画片都很不错，咬字清晰，语速也比较慢，以前社团就有配蓝精灵，冰河世纪，功夫熊猫，长发公主之类的。
另外推荐国王的演讲，非常适合初学者配音。

F. 求适合配音的经典电影英文（或动画）片段！！

狮子王~~你可以拼凑下~~

开始的一段你先看着删减，简括下~~

然后是接下来的这段

辛巴一路没命地奔逃，直到再也跑不动了，昏倒在地上。两位好心的朋友——机智聪明的猫鼬丁满和心地善良的野猪彭彭救了他。

这段对话特别有特点~~模仿的像的话效果特好~~

之后再捡几个片段~~

最后是

辛巴愤怒地向着刀疤挑战：“我回来啦，你选择吧，要么退位，要么接受挑战!”狡猾的刀疤并不想投降，他不断以辛巴害死父亲为借口责骂辛巴，好拖延时间。辛巴心中弃着内疚了愤，一不小心从岩石上滑了下去，以为辛巴必死无疑的刀疤告诉了他是自己杀了穆法沙的事实。愤怒之中，辛巴化悲痛为力量，他奋力跃起，将刀疤一下打倒在地，并将这个卑鄙的叔叔赶下了国王崖，刀疤成了鬣狗们的一顿美餐。这时，大雨倾盆而下，好像在滋润干涸已久的土地。辛巴在母亲和朋友们的欢呼与祝福声中，正式宣布执掌政权。

这边可以取辛巴和刀疤的对话~~

有开始~~过程~~结果~~最后大家可以一起唱主题曲！！！~~

G. 有什么美国的电影电视剧一开头就是旁白介绍的。最好有中英字幕的。我想截一段3到5分钟的来配音~

怦然心动，美国的，一开始就有男生旁白后面是女生旁白。

H. 请推荐几部适合三个女生的的英语电影配音(2-3分钟)

《公主日记》不错，有好几部的。
《爱丽丝梦游仙境》也不错的，开头她和妈妈坐在马车里的那一段不错
《天生一对》也不错的，讲的是双胞胎的，其中有两个女孩的对话，很适合配音的
这些我们班的同学都配音过的，效果很不错的。

I. 哪部电影适合做英语口语配音

下面推荐几部适合英语口语配音的喜剧电影~
1.《疯狂原始人》（The Croods）
本片是一部于2013年在美国上映的3D电脑动画，影片讲述了史前时代一个居住在山洞中的原始人家庭，不满足在山洞里一成不变的生活，结果遭遇世界末日，山洞被毁，一家人不得不离开家园，开始山洞外的冒险旅行。是一部充满幽默、温情的影片，适合家长带着孩子一起配音练习。
2.《海底总动员》（Finding Nemo）
本片讲述了小丑鱼马林在寻找失踪的儿子尼莫的路上，遇到了蓝唐王鱼多莉，他们一同在汪洋大海中寻找尼莫的故事，在寻亲的这段旅途中，马林逐渐意识到儿子已经长大，可能已经具备照顾好自己的能力了，也意识到自己不能再像以前一样过分依赖孩子。这是一部关于亲情与成长的故事，小朋友能从中学到许多。
3.《冰雪奇缘》（Frozen）
这部影片改编自安徒生童话《白雪皇后》，上映之后获奖无数，主题曲更是一度火爆全球，许多小朋友都会唱。影片讲述小国阿伦黛尔因一个魔咒永远地被冰天雪地覆盖，为了寻回夏天，安娜公主和山民克里斯托夫以及他的驯鹿搭档组队出发，为展开一段拯救王国的历险。
4. 《精灵旅社》（Hotel Transylvania）
这部电影讲述了吸血鬼之王德古拉伯爵为了保护心爱的女儿，想尽一切办法让女儿远离人类，于是他特意修建了一家五星级的怪物酒店。不巧的是，在女儿118岁生日晚宴前夕，一位人类顾客误打误撞进入了酒店，与德古拉的女儿一见钟情，而德古拉却一心想把他赶出吸血鬼的地盘。在这部影片中我们可以看出父女之间思想观念上的差距，非常建议父亲带着女儿一起用本片来练习口语。
5.《疯狂动物城》（Zootopia）
该片讲述了在一个所有动物和平共处的动物城市，兔子朱迪通过自己努力奋斗完成自己儿时的梦想，成为动物警察的故事。动画片本身非常有趣适合孩子观看的同时，由于其对白非常清晰明了，十分适合用来配音学英语。