1. 我想看电影学英语，想把中文字幕换成英文字幕，步骤怎样希望步步详细
去射手网找字幕就咐历可以了.播放的时候影片名和字幕名一样,如果你衡冲搜没有安装播放字幕的程序的话,建议你安装KMPLAY很好用的一个播放器内涵大部分判渗影音编码~~加载字幕的时候,只要把字幕文件拖到播放器里就可以了
2. 怎么把电影中的中文字幕更换成英文字幕
把英文字幕文件改成和电影一样的文件名称
然后放在一个文件夹下
用暴风影音播放
http://www.skycn.com/soft/98.html
3. 国英双语的电影怎么从国语换成英语（不是字幕是双语是语言双语）
呵呵
中英双语字幕的
发音是电影压缩时候带的音轨
本身不是国语版本
你怎么调都不行的
只能重新下一个国语版本
圣域
飞鸟
这类大影视组出的影片都是中英双语字幕
而且从来不出国语发音的
0
回答者：
wajqy
-
副总
4. 怎么能把电影或电视剧上的中文字幕变成英文的
不是所有电影都可以的，其实很少可以把中文字幕变成英文字幕。有的播放软件支持这种功能，像PowerDVD，还可以把对白在不同语言之间切换。
5. 如何把欧美电影的中文字幕换成英文
如果用DVD机看的话可以选择不同的字幕。
用电脑看的话，可以用powerdvd来看，有选择字幕的选项，前提是影片有多种字幕（标志好像是CC）
6. 国英双语的电影怎么从国语换成英语（不是字幕是双语是语言双语）
国英双语的意思是字幕双语吧。。。verycd.com 一般都是双语字幕。如果是两种音轨。不知道了，不好意思
7. 下了一部电影，字幕没有问题。可是视频的语音是中文的，有没有办法转为英文啊
这个不行。视频处理分为声轨和画面，视频的声音是制作视频时加入的，英文字幕中文电影说明这部电影被人修改过声轨成了中文配音的，原来的英文配音声轨已经被删除。所以是没办法转为英文的，建议找别的资源重下。
8. 国英双语的电影怎么从国语换成英语（不是字幕是双语是语言…
你给的信息太少了。一般有国英双语音频的电影都是mkv格式的，如果你用的是比较大众的播放器例如暴风，直接在窗口单击右键选择音频选项，调整国语英语即可
9. 怎样把电影中的中文转换成英文,字幕又是怎样转换的
要想换字幕，或想看双字幕的，电影文件必须是AVI格式的。还要下载中文和英文字幕文件，把电影文件和两个字幕文件放在一个文件夹下面。然后用播放器播放就可以了，我用的暴风影音播放器，用播放器播的时候，在电脑右下角有两个图标，调那里的图标里的字幕选项就可以在中文字幕和英文字幕两者之间自由切换了，还可以同时看中文字幕和英文字幕，从此你就可以体会看电影学英语的乐趣了
10. 在一部中英文字幕电影中，原本中文字幕在上，但我想英文字幕在上，怎么切换
如果是mkv格式的电影，可以在播放时试试右键菜单的字幕选择，是否可以切换字幕。有的电影，支持多条字幕，有中上英下、英上中下、中文、英文等，可以在播放时切换。
如果只有中上英下的字幕，且是封装在mkv中的软字幕，可以用 mkvtoolnix 软件中的 mkvextractgui2 工具，把字幕提取出来。用记事本打开看一下，有的双语字幕，中文、英文是分开的，播放时，根据时间码实现中文、英文同时显示，这样的字幕文件，用记事本直接复制粘贴，把英文部分放在上面，中文部分放在下面，就可以了。
如果字幕内容是一条字幕中既有中文、又有英文，那就不太容易调整了，需要编写脚本来处理。