电影英文穿帮镜头

❶ 问史上穿帮镜头最多的电影名

获得第六十八届(96年)奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳摄影、最佳音乐、最佳化装五项大奖的影片《勇敢的心》中存在的穿帮镜头包括：
·华莱士的父亲马尔科姆并没有在起义中被杀，英国人掳走了他另外两个儿子，于是他跟英国人合作，当了外国汉奸。
·在片头的旁白中提到，英王爱德华是个异教徒pagan。其实，pagan这个词指的是不信天主教的人，当时的苏格兰人和凯尔特人仍然信仰他们自己的原始宗教，所以，他们不可能用pagan称呼敌人。
·苏格兰男人到十七世纪才开始穿裙子。
·片中的蓝底白十字苏格兰国旗是在华莱士死后才出现的竖局派。
·华莱士父亲去世，一个女孩送给小华莱士一束花，这里导演梅尔·吉布森加了个两人手部的特写，这个镜头显然余贺是后拍的，画面里出现的都是成年人的手。
·华莱士小时候和成年后都曾经用石头砸过Hamish，但是，小时候他用左手，大了却用右手。
·华莱士夫妇在小镇和英军发生冲突时，华莱士跳过屋顶逃生，大家可以看到他穿了件黑色内裤。可是，根据苏格兰风俗，男人在裙子下面是什么都不穿的。
·华莱士带领村民杀死领主后，所有人都满身肮脏血污，大力士Hamish的爸爸肩头还插着一支箭。下一组镜头是华莱士妻子的葬礼，大伙儿都干干净净的，老头儿肩上的箭也不见了。再下一组镜头，这伙人重新满身污血，两个人在帮那老头拔那支刚才已经消失了的箭。
·第一场大战中，一个英国弓箭手被骑兵打倒，他的头盔掉了，下一个镜头他再次挨打，头盔再掉，等他终于躺倒在地，头盔又回到了他头上。
·第一场大战很明显不是一天拍的，至少不是一次拍完的，有的镜头阳光明媚，地上有清楚的人影，有的镜头则相反！不过这些在这部片子里面都不重要了，拿出来分享下而已！
·第一场大战即将结束的时候，华莱士斩断一个英国军官的马蹄。军官摔下时，导演用了一组不同角度的镜头展示这个过程，几乎每次切换，军官手里的剑都会换一次手。华莱士真是幸运，他遇到了英军中最快的剑手，对方却一直在犹豫用那只手出剑。
·起义军跟英军的第一场大战就是斯特灵之战，历史上是在斯特林桥上进行的，当时周围环境十分泥泞，英军列成轻装小队过桥，遭到穿重甲的苏格兰人截杀，因此大败。
·战后，罗伯特·布鲁斯遇到两个哭泣的小孩，不要让配音干扰你，注意他们的表情，其中一个明显是在笑。
·苏格兰军队在跟着布鲁斯发动进攻时，一个凶猛的苏格兰人用一只手高举双刃砍刀冲锋，同时用另一只手拉着自己不太合适的裙子。
·在攻打英格兰的战斗中，一辆白色货车从画面远处驶过。
·爱德华王把菲里普扔下楼时，他在空中半翻身，根据镜头最后显示的状态，他应该是后背着地。可是当镜头切换到尸体时，他却是趴在地上，在极短的时间极小的空间内完成了高难度的体操动作，真是了不起的最后表演。
·华莱士派起义军战士送几个朋友上路，其中一个只有一句台词的人，说话操标准的南加利福尼亚口音。
·高潮的大战中，华莱士率队冲下山坡，他手中的武器时而是剑，时而是大斧，时而什么都没有。
·第二场战斗中，华莱士一直手持一把双刃砍刀，那把刀十分神奇，几乎有点碧血剑的味道，开始时刀上全是鲜血，战斗中还带上了刀鞘，最后腊衡那些血不见了。
·苏格兰各路人马开会，有个人夸华莱士，你是个爱国者(patriot)，根据韦氏大辞典，这个词要到17世纪初才发明。
·在华莱士去刑场的路上，很多英格兰群众向他投掷食物和垃圾，但当他被拉出囚车时，他已经把自己弄干净了。
·记得杀死华莱士的那个刽子手吗？虽然他一直穿着件很土的破斗篷，其实他是一个穿着讲究、品位超前的人，在他弯腰的那个镜头中，你可以看到，他穿着一双现在仍很流行的橡胶底休闲鞋。
·片尾，镜头摇过观看死刑的人群，所有人都望向一个方向--那是副导演交待的刑场方向；只有一个农妇直勾勾地盯着镜头。
·苏格兰风笛世到15世纪才传入的,华莱士是1296年起义的,在他小的时候怎么可能在葬礼上有风笛呢?
·华莱士就义的时候,那位苏菲·马索扮演的英格兰王妃只有14岁,并且在法国。不知道华莱士在死之前怎么可能和她有这么一段的。
·据说欧美许多历史专家只看了此片10分钟就挑出N处错误，不过这并不妨碍它成为一部优秀影片。事实上编剧兰德尔·华莱士经过研究所得威廉姆·华莱士的史料并不多，剧本故事主要来源于15世纪苏格兰作家Henry the Minstrel的传奇诗作。

❷ 玩具总动员1的穿帮镜头

1、士兵塌团们使用的婴儿监控器的方法不对：他们拿着的是接收器，而发射器被放在一边。
2、胡迪前额被烧伤的印记有时消失。
3、当大家计划把巴斯从火箭上救下来的时，阿薛墙上的钟从6:35跳到10:00，又跳到3:10。
4、当巴斯在安迪床上扭住胡迪，并见到众玩具时，有一个拍摄床的长镜头，这个镜头中巴斯右前臂的激光发射器不见了。
5、影片后面遥控车没电时，巴斯把遥控器扔在了地上，之后胡迪点燃火箭时遥控器不见了。
6、《玩具总动员3》当中11：42时，门左边白色柜子的第三个抽屉是开着的；期间一直没有任何人或玩具动过那个柜子，11：47时，门左边的白色柜子的第三个抽屉是关着的。
Debian（Linux发行版）版本代号使用本片中角色的名字——Sid、Buzz、Rex、Bo、Hamm、Slink、Potato、Woody、Sarge、Etch、Lenny、Squeeze、Wheezy。
安迪的书架出现了一本名为小锡兵的书，作者为拉萨特(Lasseter)，小锡兵为皮克斯过去制作的动画短片之一，也是本片导演约翰·雷斯特的作品之一。
巴斯光年手臂内部的指针贴纸下印了一排英文字Made in Taiwan(台湾制造)，台湾代理商博伟电影公司的解释是“因为当年台湾是全球出名的玩具出口王国，所以在第一集就设定巴斯光年是台湾制造。”同时巴斯光年的屁股上也印了迪士尼的商标。
阿薛房间的工具箱上印着Binford Tools的字样，此为过去赞助迪士尼节目欢乐DIY的赞助商名称，而巴斯光年的配音提姆·艾伦则是当年的男主角。
安迪一家开车前往新家时，加上拨放的音乐为狮子王中的Hakuna Matata
在皮克斯动画工作另一部电影《海底总动员》（Finding Nemo）的一个场景里，在牙李清医诊所的地上有一个巴斯光年玩具。
在另一部电影《赛车总动员》里，闪电麦昆（Lightning McQueen）的号码95暗示着玩具总动员这一年发行。
片中出现的加油站名Dinoco（台湾译名：恐龙公司，大陆译名：恐龙石油），它是《汽车总动员》中活塞杯大奖赛的冠名赞助商。
怪兽电力公司片尾花絮中，抱抱龙跑了去应征“大脚怪”（本片初段登场的角色）。
怪兽电力公司片尾花絮中，蓝道随墙纸变身的桥段中，其中一张墙纸是玩具总动员安迪房间里的墙纸。
因为电影《玩具总动员》的制作成本高团扰橘昂，所以皮克斯动画工作室没有把安迪的父亲加进电影中。

❸ 电影里奇葩的穿帮镜头，不忍直视，你发现过哪些

电影中的奇葩穿帮镜头，还是挺多的，有的一带而过，有的实在无法直视

no.1《角斗士》

no.2《特洛伊》

这是一部罗马帝国电影，是由布拉德·皮特主演主演的，里面有有一幕镜头中，皮特身后的天空赫然出现了一架飞机；你说这镜头多穿帮！

no.3《加勒比海盗：黑珍珠号的诅咒》

加勒比海盗系列那是非常经典，但在黑珍珠号的诅咒片尾处，我们的杰克船长身边去闪过了一个穿着短袖白T恤、戴着牛仔帽的现代人，虽然这只有短短一瞬，但在电影故事里面的那个时代错误还是过于抢眼了。

以上是阿廖发现的，当然，还有许多这类的穿帮电影，如《狂蟒之灾》有一个画面是瀑布的水倒流、古罗马时代电影《宾虚》一个古罗马号手演员一直戴着现代手表。

诸如此类的电影还枣稿有很多，阿廖就不再一一诉说了。

当然，如果延伸到电视剧，那电视剧中的穿帮镜头更多，例如96版《西游记》那是相当多的，日版翻拍的《西游记》里也是多的吓人，什么下水管道、发电站都有，看得你尴尬症都出来。

平时我们看到的电影里，有很多 搞笑 的穿帮镜头，今天就给大家盘点一些！

首先穿帮镜头指的是 影视在制作中的一些小错误。 一般可分为三类：

开始盘点

这是一部经典的抗战题材电视剧，受当时拍摄条件限制，也有很多的穿帮镜头！

在第一集，李云龙成功突围后，说：咱们独立团从成立那天起，就没丢下一个弟兄。

其实那个时候还只是新一团，可能是拍摄的时候没有注意到这个细节，这个穿弊凯帮镜头属于内容镜头不连贯！

我们先来看两组图片！

伤疤明显的不一样了，可能“得罪了”化妆师！

可能是怕宝剑感冒，剧组主动用衣服把宝剑盖上。哈哈，这些穿帮在影视剧中太多租岩唤了，人物的道具变幻无常！

我曾经竟然还看过这部戏呢，是由小虎队的吴奇隆主演的，背景在1945年，大家可以看看剧中人物的装备！让人正规军情何以堪，哈雷摩托，鹏克眼镜，剧中还有加特林！

红孩儿下套忽悠唐僧时，这棵树后的人穿帮了！

（不好意思，红孩儿有点露，加个贴纸儿）

唐僧里面穿着白衬衫？

大家还知道什么穿帮镜头吗？欢迎留言！

今天给大家盘点一下电影里的穿帮镜头：

1.《指环王》这是一部魔幻，奇幻类电影，剧中中的甘道夫居然戴着手表，难道那个时代还有手表这样的东西，简直让我们捧腹大笑！

2.《特洛伊》这是一部描写古希腊的武打动作片，电影中皮特身后的天空竟然出现了一架飞机，真是想象力太丰富了。

3《加勒比海盗：黑珍珠号的诅咒》片尾处，杰克船长身边赫然闪过一个穿着短袖白T恤、顶着牛仔帽的现代人，尽管只有短短一瞬，但这个时代错误还是过于显眼了。

今天影视大公社给大家盘点一下曾经那些 搞笑 穿帮镜头。

这是一部武侠剧，我们可以看到图中这个糟老头。他说了一句台词，“我被困在这里三年了”。全身也是被锁链锁着，还真有一点被关了三年的意思。但是仔细看右边的那个锁链，有网友就疑问，那不是开了的吗?还有网友表示，道具组能不能走点心？

这是赵丽颖主演的一部电视剧，其实我们可以看到赵丽颖和一位男演员，有说有笑的好不快活。不过观众在意的却是后面的老奶奶。

这是在一部抗日战争片里面，我们可以看到图片中的女主拿着枪对着自己，应该是用自己的生命去威胁别人。但仔细看手枪的那个扳机，已经被他扣到底了，他还好生生地站在那里，网友纷纷表示看一次笑一次。

这部也是抗日战争片，我们可以看到图中的那个日本鬼子，而且还是一个长得很清秀的女人，手拿着不知道什么品牌的大炮。有观众就想问了，那时候还有这么高 科技 的武器吗？那么大口径的大炮，还是扛在肩上发射的，不怕最大的后坐力吗？有网友表示可以直接笑吗？

这也是一部电视剧里面的一个情节，这位女演员被抓了之后，便受到了虐待。不过仔细看右边的图片，这位小哥哥好像泼得很开心。有网友还说是不是觉得这位演员小姐姐好看？

亮剑属于经典电视剧里，但是里面也有很多穿帮镜头，物资上面写的有快递地点，还有打仗的时候旁边的兄弟在笑等等，不过仔细看完全看不出来，主要是看的次数多了[捂脸]

一、手机拿反系列

二、一本正经胡说八道系列

三、存在感很强的空调

四、偷着乐儿的群演们

五、那些奇怪的乱入

六、扎、扎心啦！

《飘》

现代电影，在电影中扮演双胞胎的塔尔顿兄弟的角色与演职名单里正好相反，在他们邀请费雯丽共舞并叫对方名字时，这点特别明显。其二，在一个浪漫的逃亡场景里，相机故障居然使得一对情侣的马车透明化了。其三，骑马奔向夕阳那幕发生的太早。最后，汽灯背后居然挂了一根电线！带着电线的汽灯

《海底总动员》

动画电影也少不了穿帮镜头，虽然有时是导演故意为之。皮克斯的《海底总动员》就有许多小瑕疵，比如说牙医捕捉尼莫用的袋子变了，再比如马林和珊瑚的卵的数量在各个镜头里似乎都不一样。值得一提的是——特别是在皮克斯电影里，有些复活节彩蛋是专为眼神锐利的看客而设的，比方说《玩具总动员》里的比萨星球车在每部皮克斯电影里都有出场。

拉链防水袋变成了普通袋子

《侏罗纪公园》

该片的大量错误也受到了诸多批评——眼尖的影迷会注意到镜头之间天气不同，艾丽的脚一会是左边瘸，一会儿右边瘸。这儿还有个剧组人员穿帮的最佳范例——掠食性恐龙进入满是洗衣机的房间时，你会发现有只手放在电动恐龙的尾巴上，用以固定这个复杂的傀儡。另外，霸王龙在银幕内外都让众人心惊胆战——降雨使电动木偶机能失常，它们时不时就会突然动起来，吓剧组一大跳。

电影，电视剧穿帮是常有的事。而且，既然穿帮了，大伙们也可以各抒己见的吐槽自己的观点。 但是，有些穿帮是可原谅，而有些是不可原谅的； 有些是可以被可理解的，有些却无法理解，甚至有些简直就是欠揍型的穿帮。接下来， 咱们瞧瞧， 哪些是可以原谅的穿帮:

《昭君出塞》 龙套竟然在后面打起了瞌睡，没事，毕竟，跑龙套的也是人，打个瞌睡似乎也符合现实，即使穿越回前朝，谁又规定在宫殿内不能打瞌睡呢？

《武林外传》佟掌柜的头饰，密度变了，颜色变了，有穿帮迹象。不过，也是可以原谅的，佟掌柜本来就风情万种，随时换个头饰也是有可能的嘛……呵呵呵！

接下来，

这个解放时期的片子，竟然公然在办公桌上，摆着现代矿泉水……这就得批评了，这完全不尊重观众的观察水平，更不尊重电影事实与细节。

另外，还有欠揍型的穿帮，咱们一起欣赏一下。

这明明是古装戏， 镜头后，却光明正大的站个现代人，而且还在傻笑，这是不是有点恶搞了？ 导演呢？ 出来，保证不打残你。

这个更是不可理解， 这哪里是被坏人用布塞了嘴，这完全是自己咬着布，装受害者嘛！

这部《铁齿铜牙纪晓岚》里，一本正经的演着清朝戏，桌子上却放着一包555还是美登烟……这是有多欠揍哟！细节，细节，注意细节。 综上一系列穿帮镜头，我们可以看出，穿帮不可怕，可怕的是不注重细节的导演，如果都这么随心所欲，不严肃认真对待工作，恐怕，更奇葩的穿帮镜头，将会比比上演。

在好看在经典的电视剧和电影，也避免不了穿帮镜头。那么我们来盘点一下

影视剧中，总是不可避免的会出现一些穿帮镜头，这中间有导演和演员的疏忽，也有道具师和后期的不用心。对于这些穿帮镜头，如果不是太过奇葩的话，其实观众还是可以接受的，不过也会有一些网友专门找出这些穿帮的镜头出来吐槽吐槽，

演戏怎么也得把手表摘掉啊，还不舍得么？想知道张铁林老师看到自己这么尴尬的一面心里是怎么想的呢？

宫殿里也出现了水水龙头，水龙头是在宫墙外与宫女逛街时发现的。你们发现了吗?

在这张照片里，我们可以看到林心如和严屹宽相拥的场景，许多游客来到了河的对岸。

小龙女在荡秋千的时候，远处的电线塔实在太显眼了。哈哈

风云当中这把剑是什么剑呢？

还是在电视剧《欢乐颂2》中，这是樊胜美的手机，她爸妈从小就重男轻女，樊胜美离开家来到上海还要养活他哥一家。真是苦命的娃。这段剧情是他哥在外面惹上事，逃出了家，爸妈在家也待不下去，就带着他哥的儿子一起来到上海投奔樊胜美。但是看看手机上面发送这条短信的时间，也太扯了吧。37天前就剧情上演了吗？

看看这位警察叔叔，就是以前大家很爱看的警匪片，但是这位镜头前的警察叔叔，你是看到绑匪害怕了吗？手里握的抢都成这样了，要是被绑匪看到你的样子，到底是你抓他还是他打你哦。

一部好剧没有说一定要请来多大牌的明星艺人来参演，而是该剧只要拍摄的画面清晰到位，演员表演的真情流露，带给观众们是正能量的东西，

穿帮也是人们都不愿意看到，这也不能影响一部好的作品。

我是向左影视剪辑的作者，很高兴回答您的问题：电影里奇葩的穿帮镜头。确实影视作品看多了总会发现几个穿帮镜头，今天我们就来盘点一下电影里奇葩的穿帮镜头，希望我的回答能够帮助到您，谢谢。

1、穿帮镜头一：《宫》这部很火的穿越剧，也没能逃脱观众的火眼金睛，两个宫女低下头服侍宾主，而旁边却有一工作人员坐着玩手机，观众吐槽这也太不走心了。

2、穿帮镜头二：《楚乔传》这部电视剧是由赵丽颖主演的，可以说收视率是真的非常高。却有这么一个镜头，燕洵和楚乔相视而笑，旁边这时出现一个身穿现代背心老奶奶，观众忍不住想说，颖宝看了这图也忍不住笑了哈哈。

3、穿帮镜头三：看完了最后一个你们就会觉得前两个根本不算啥了，《加勒比海盗》一部经典的美国大片，这种全球上映的影片，船长的帽子居然是阿迪达斯的，这也太不走心了吧，网友调侃说：阿迪这次广告费肯定没少给呀！

希望我的回答能够帮助到您，祝您生活愉快，谢谢。

❹ 电影电视里穿帮镜头，一般称为“ ”

“虾碌”是粤语中的英语外来语，是指电影电视拍摄中因穿帮、说错对白等原因被剪掉的陪卜困片段，或者新闻直播中口误的部分，称为“虾碌”镜头。
英文原词是芦念hard-luck，“倒霉”的意思。
但是被剪片段，英文准确的词弊棚是out-take。

❺ 求一些英语电影台词。

《甜心先生》台词
You completed me.
I love him for the man he wants to be, and I love him for the man that he almost is.
(我爱他期许中的自己，我也爱他现在的样子。)
主演: 蕾妮齐薇格，汤姆克鲁斯（Tom Cruse）。
《钢琴课》
1.Wander off 闲逛，无任何目的性的
2.A shred of manners 一丁点儿的修养，礼仪
e.g.: without ……
3.It is just as well.指原本对一件事期望它的发生，但却没有发生，不过也同样不错。
E.g.: It’s just as well that she was sick, I wasn’t prepare well the exam. (Here “she” refers to a teacher.)
《阿甘正传》
1. grease （润滑油）……
e.g.: Keep your head down in compact, you don’t want to get greased. (你不想被干掉吧。)
2. pretty basic = simple, no luxuries.
Eg: The math exam was pretty basic, you should have passed with no sweat.
3. Stick with sb. 紧跟着，形影不离keep staying close to sb.
4. sea legs 在船上生活工作的能力
E.g.: I’ve never really tried out my sea legs. It’s time I learned how to sail.
My got his sea legs very young, when he was in the navy.
5. ain’t 所有be动词否定式的归一。
E.g.: You ain’t gonna give me any trouble, are you?
6.说话算数，保证
E.g.: I’m a man of my word.
I give you my word.
7. Grow on sb. 开始慢慢喜欢某人
另：Pay one’s respect to sb. 去墓前瞻仰
歌曲: 《珍珠港》主题曲The theme song
关键字： Pearl Harbor, Faith Hill, There You’ll Be
there you will be （珍珠港主题曲）
When I think back on these times,
And the dreams we left behind.
I'll be glad cause I was blessed to get, to have you in my life
When I look back on these days,
I'll look and see your face
You're right there for me

In my dreams I'll always see you soar above the skies
In my heart there'll always be a place for you, for all my life
I'll keep a part of you with me,
And everywhere I am there you'll be
And everywhere I am there you'll be

Well, you showed me how it feels,
To feel the sky within my reach
And I always will remember all,
The strength you gave to me

Your love made me make it through, oh; I owe so much to you
You were right there for me

In my dreams I'll always see you soar above the skies
In my heart there'll always be a place for you, for all my life
I'll keep a part of you with me,
And everywhere I am there you'll be

Cause I always saw in you my life, my strength
And I wanna thank you now for all the ways,
You were right there for me
You were right there for me, oh, yeah

In my dreams I'll always see you soar above the skies

In my heart there'll always be a place for you, for all my life

I'll keep a part of you with me,
And everywhere I am there you'll be
And everywhere I am there you'll be
There you'll be

4. know one’s stuff 知道自己在做什么，是专家，在行
5. The field
针对室内的办公场地，是指户外的工作地点, field work
E.g.: You can’t just stay in the office all the time .To be a good salesman, you have to get out into the field.
6. live up to 不辜负(。。。。。。的期望)
E.g.: My dad is very stern (严厉), I can never live up to his expectations.
歌曲：Simple Plan Untitled(无题)
7. a trip 真帅，酷，逗，可以形容人和物
E.g.: The uniform is a trip.
同样的，far out = amazing, cool.
8. out of hand 失控
补充知识：
黑泽明karosawa 1990年奥斯卡终身成就奖
《国家宝藏》
1. confidence 信任某人，可以并愿意与之分享的秘密
e.g.: President took his advisor into his confidence and told him what happened.
2. waltz in(into) 镇定自若的进入一个地方
e.g.: You can’t just waltz into my bedroom anytime you want! You should knock first!
3. lost ①没听明白 ②不相信
e.g.：You lost sb.
4. hunt down 很难找但费尽千辛万苦找到了
5. stay with the program 照计划来
6. set sb.up 故意设置陷阱陷害某人，涮了某人，放某人鸽子。
7. status quo 事情的现状（拉丁语）
8. “John Hancock” 指签名
E.g.: Put your “John Hancock” on the document.
补充知识：
A. Mountain climbing登山运动
B. Halloween 万圣节 (October 31st) ：trick or treat
附注：Some American Holidays
January 1st New Year’s Day 新年
January 15th Martin Luther King’s Day 马丁路德金诞辰纪念日
February 12th Lincoln’s Birthday 林肯总统诞辰纪念日
February 14th ST.Valentine’s Day 情人节
March 22nd –April 25th Easter Sunday 复活节（3月21日第一次月圆后第一个周四）
May second Sunday Mother’s Day 母亲节
June third Sunday Father’s Day 父亲节
July 4th Independence Day 独立纪念日（国庆）
November fourth Tuesday Thanksgiving Day 感恩节
December 25th Christmas 圣诞节
C. continuity mistake 穿帮镜头
《风月俏佳人》Pretty Woman
主演:莉亚罗伯茨，李察基尔。
1．You’re stunning. 你非常迷人。
2．What’s ~~~~? It’s my favorite ~~~~~in the whole world. 用于夸奖某人，和某人套近乎。
3. Leave sb. with little choice 别无选择，没得选择
4. not right in the head 脑子有问题
E.g.： she is ~~~~.
5. here are sb.’s terms 这是某人的命令或条件
6. from top to bottom 从上到下，全部的，所有的
e.g.: She’s gorgeous~~~~.她太美了。
《美丽心灵》Pretty Mind
主演：拉塞尔克劳，珍妮弗康奈利。
Terrified, Mortified, Petrified, Stupefied by you. 被你吓呆了，惊呆了，窘呆了，而且目瞪口呆了。（反语）
《丢失的药柜—夺宝奇兵》
1. cash in ① 兑现现金②死了
2. if you insist ① 不想做但为了别人还是做了②卖乖，想做某事但找了个堂而皇之的理由去做。
3. You’re a man of many talents. 你是个多面手。（很多方面是天才）
4. handsomely 数目可观的，很巨大的
e.g.： pay handsomely money 一大笔钱
5. You should like my mother. 即你不需要管这么多吧。
6. Hocus-Pouches =fack 故弄玄虚的东西
E.g.：I don’t believe in ghosts, they’re all hocus-pouches!
7. show sb a good time (date时使用，sb常是lady, girl)给某人一个欢乐时光。
8. Life gose on. 日子还要过下去!
9. A archaeology is not an exact science.考古学不是一门周密的科学。（有运气的成分）
10. Squeamish adj. 反应很大，很强烈。
11.I’ll bet you should …,bet =sure
12. chaperon 伴护人
e.g.: God, my mom always insist on chaperoning me whatever I go! I can’t stand.
13. adieu 再见
14. No thanks to you. 不用欠你的情。这个功劳跟你没关系。你没有起到什么作用。你没有帮到什么忙。
15. Holy smoke! 口语，表示一种喜悦的惊奇。
16. be uncomfortable with sb = can’t get along 不能相处
17. give sb a bad time 玷污了某人的名声
这是我的补充答案。这是我看电影的一点笔记，还有好多，但不想敲键盘了。随便你满不满意，我都不想再答了。

❻ 搞笑的穿帮镜头：个个都是经典，你知道哪些穿帮镜头

我今天给大家说说国外影视剧作品的穿帮镜头，让大家醒醒脑。

1.《泰坦尼克号》

《泰坦尼克号》是经典中的经典电影，基本上每个人都曾看过或者听过。电影中杰克和露丝凄美爱情故事打动了无数观众。但即便是这样一部经典电影，里面也有很多非常搞笑的穿帮镜头。

❼ 一部台湾电影~但好像是用英文拍的

中文片名
喜宴

英文片名
The Wedding Banquet

更多外文片名
Hsi yen

影片类型
爱情 / 剧情 / 喜剧

片长
106 min

国家/地区
美国 台湾

对白语言
英语 汉语普通话

色彩
彩色

混音
Dolby

级别
Sweden:Btl Australia:M UK:15 Finland:S USA:R Spain:18 Chile:18 Peru:18 Argentina:16 Germany:6

制作成本
,000,000 (estimated)

演职员表

导演
李安 Ang Lee

编剧
李安 Ang Lee
冯光远 Neil Peng
詹姆士·沙姆斯 James Schamus

演员
郎雄
Jeanne Kuo Chang .....Wai-Tung's Secretary
赵文瑄 Winston Chao .....Wai-Tung Gao
Paul Chen .....Guest
金素梅 May Chin .....Wei-Wei
Chung-Wei Chou .....Chef
Yun Chung .....Guest
Ho-Mean Fu .....Guest
Michael Gaston .....Justice of the Peace
归亚蕾 Ah Lei Gua .....Mrs. Gao

制作人
Dolly Hall .....line procer
Ted Hope .....procer
徐立功 Li-Kong Hsu .....associate procer
Feng-Chyt Jiang .....executive procer
李安 Ang Lee .....procer
詹姆士·沙姆斯 James Schamus .....procer

制作发行

洗印厂
DuArt Film Laboratories Inc., New York, USA

洗印格式
35 mm

幅面
35毫米遮幅宽银幕系统

制作公司
中央电影事业股份有限公司 Central Motion Pictures Corporation [台湾]
Good Machine [美国]

发行公司
Arthaus Filmverleih [德国]
Film Arte [阿根廷] ..... (Argentina)
Flashstar Home Vídeo [巴西] ..... (Brazil) (VHS)
Golem Distribución S.L. [西班牙] ..... (Spain)
Roadshow Entertainment Video [澳大利亚] ..... (Australia) (VHS)
Roadshow Entertainment [澳大利亚] ..... (Australia)
Samuel Goldwyn Company [美国] ..... (Australia)
Transeuropa Video Entertainment (TVE) [阿根廷] ..... (Argentina) (VHS)

上映日期
德国
Germany
1993年2月 ..... (Berlin International Film Festival)

美国
USA
1993年8月4日

加拿大
Canada
1993年9月15日 ..... (Toronto Film Festival)

法国
France
1993年10月6日

德国
Germany
1993年10月7日

加拿大
Canada
1993年11月19日

澳大利亚
Australia
1993年12月9日

荷兰
Netherlands
1993年12月9日

西班牙
Spain
1993年12月17日

阿根廷
Argentina
1994年4月21日

瑞典
Sweden
1994年8月5日

芬兰
Finland
1994年8月26日

希腊
Greece
2005年6月24日 ..... (re-release)

剧情介绍

年届33尚未成婚的高伟同，是个在美国纽约做房地产生意的台湾人，和美国年轻医生赛门同性相恋，却瞒着远在台北的父母。伟同在台湾的父亲是一位国民党的退役师长，早年出生于大陆的封建大家庭，有着根深蒂固的传宗接代的家族观念，他和伟同的母亲一直想着抱孙子，于是三天两头往美国打电话催促儿子快些完婚。

伟同的一所旧屋，租给了一位从上海来美国学画的年轻姑娘顾威威，她经济拮据，又无绿卡，偷偷到餐馆打工又担心被移民局查处。赛门出了个主意，促使伟同与威威来一次假凤虚凰的“结婚”，既可安抚远在台北的高家双亲，又可帮威威渡过难关。伟同的父母在得知儿子结婚喜讯后，要从台北亲自飞来纽约为他们主持婚礼，三个人只能手忙脚乱地把三人生活重新布置一番。

高家父母都对这个大方美丽知书答理的“儿媳妇”十分满意但最后伟同却只是让父母在市政府出席了一个美国式的结婚公证仪式，就算履行了婚礼庆典。从大厅出来，高母忍不住失声而泣，高父则铁青着脸郁郁不快。赛门为了缓和这尴尬的气氛，请大家到一家中国餐馆小宴。恰巧这家餐馆的陈老板，原先是高父手下的司机，为他开了20年的车，深知高父是最要面子的，便主动提议要为他们补行一个隆重而盛大的结婚喜宴，顿时高老父母喜形于色。

在一场规矩十足、着实热闹的喜宴后，被灌得半醉的伟同与威威，终于在喜庆的氛围里假戏真做，成就了一对新欢。谁料，威威竟然有了身孕。一天早餐时，赛门识破真相，当着高家二位老人，与伟同、威威用英语争吵起来，弄得大家都十分难堪。高父因此轻度中风被送进医院，伟同乃不得不向母亲说明自己与赛门同性恋的真情。高母在震惊之余，只求儿子千万不要将实情告诉父亲，担心他经受不起刺激。

威威不愿再这样骗人骗己地装下去，她把所收到的礼物一律退还高母，高母却拒而不受，并请求威威为高家生下这个孩子。几经考虑，威威还是在最后关头决定生下孩子自己来抚养。

赛门生日那天，病愈出院的高父，与赛门外出散步，特意备了一份生日礼物送他。高父第一次用英文跟赛门谈话，这使他恍然若有所悟，原来那天早餐时的争吵，以及他与伟同关系的真相，早就被高父看穿了，但高父却默默地、宽容地接纳了这一切，此刻只与赛门约定，继续保守秘密，特别关照不能让老伴知道真情，以免发生不测。

伟同和威威把孩子的想法向赛门和盘托出，请求他答应做这个即将出生的孩子的另一位“爸爸”，赛门当即欣然承诺，三人紧紧相拥在一起。

高家二位老人匆匆即将离开纽约。在机场，伟同把结婚喜宴那天拍的照相薄留给父母作为纪念。相片一页页翻过去，翻到最后一页，竟是伟同、威威与赛门三人穿着结婚礼服的合影。

从纽约到台北的航班即将起飞，伟同偕着妻子威威及其同性恋人赛门，目送二老相互扶持着走去。二老各自都在心底藏着一份互不道破的“秘密”，给观众留下了一份温馨而颇耐咀嚼的回味。

相关评论

一句话评论

A little deception in the reception.

You are cordially invited to a wedding where everybody wants to kiss the bride... except the groom.

本片是李安首次扬威国际影坛之作，曾获柏林电影节金熊奖及金马奖最佳影片。影片的最大特色是以中国人特有的家庭伦理观点和中庸观念来处理同性恋问题，使这个几乎令所有家庭困扰的社会问题在影片中得以用一种喜剧的方式解决。这种处理方式和看待同性恋的理念，是东方式的，甚至可以在中国古典小说中找到类似的观点。但这个故事却又是在最繁华最现代的都市——纽约发生的，古典和现代在这里交汇，新旧观念在这里冲突后又包容。李安在娓娓道来的故事中，把一个传统中国家庭面对现代社会现代观念的困惑、无奈以及宽容传递出来。

幕后制作

《推手》的成功，使台湾中影公司对李安更加有信心，决定投拍题材比较敏感的《喜宴》，仍旧由库德玛西恩公司再度合作制片。这部关于同性恋的影片的基本素材来自李安身边的一个真实故事，李安并没有本着猎奇的态度拍摄这样一个当时还很敏感的题材，而是强调一个家庭——一个“正常”的家庭面对这个问题的多角度反应。在这里，同性恋固然是一个特殊的题材领域，但李安成功地把它拉回到普通生活之中，放到家庭这个社会基本单位中加以考验，得出最为现实也最有人情味的试验结果。父亲形象又一次出现在这部影片之中，作为家庭最权威的代表，成了李安影片的一个标志。影片上映后获得更为盛大的成功，曾成为 93年全球回报率最高电影，在欧美大受欢迎。不仅获得第三十届台湾金马奖最佳作品、导演、编剧奖以及观众投票最优秀作品奖，而且还获得柏林电影节金熊奖、第十六届亚洲人、美洲人国际电影节最佳编辑奖，李安也一跃成为世界知名导演。

精彩花絮

·出现在喜宴的众多客人中也包括导演李安。

·李安是本片拍摄6年前写的剧本，本片拍摄的前一年——1992年，李安导演了他的第一部电影《推手》。

·影片前半部的剧情来自李安好朋友Neil Peng的亲身经历，他也参与了本片编剧。

·徐立功回忆，《喜宴》获得金熊奖后摆庆功宴，当天李安一看到桌子上的鱼翅汤就哭了起来，后来徐立功到厕所悄悄问他才知道，那碗鱼翅，让他想到美国家里的太太和孩子，在他从事电影工作奋斗过程中，家里过得很苦，现在他得到了荣耀，有人请他吃鱼翅，这是妻儿多年吃不到的，他很希望家人能够跟他一起分享这碗珍贵的鱼翅。

精彩对白

Wai-Tung Gao: I don't know, we should have moved you out.

高国伟：我不知道，也许一开始就应该让你搬出去。

Simon: I'll survive.

西蒙：我会坚持下去的。

Wai-Tung Gao: Not if Wei Wei keeps cooking.

高国伟：除非玮玮不做菜。

穿帮镜头

西蒙给新婚的二人做饭那晚，在不同角度的镜头中西蒙手里的筷子有变化，身边的碗也不时出现、消失。

❽ 谁知道这部电影的名字

非常人贩3 又叫玩命快递3 英文名：Transporter 3
杰森·斯坦森 主演

弗兰克·马丁（杰森·斯坦森饰）这位退役的特种兵，在经历了两次腥风血雨之后，重新回到了法国巴黎，准备在朋友的修车行里混口饭吃，修养生息。不过安顿的日子没过多久，仇家又找上门来，一顿打打杀杀之后，弗兰克·马丁最终还是寡不敌众，倒在对手脚下。醒来之后，弗兰克·马丁发现自己身处一个实验室，而手上却多了个腕表一样的东西。神秘组织的龙头老大约翰森（罗伯特·克耐普饰）告诉弗兰克·马丁，这次他是有求而来。鉴于弗兰克·马丁在托运这一行的知名程度，约翰森需要他帮一个小忙：护送一个女人到达指定地点。如果与女人的距离过远，那么腕表就会爆炸。而如果成功护送到达目的地，那么约翰森就会把腕表除下。
弗兰克与车行的铁哥们琢磨了好半天，发现这个腕表确实没法自己除下来，无奈下只好又重操旧业，护送起满头红发的神秘女人。显然这不是一份轻松的差事，约翰森是被警方通缉的罪犯，而警察为了寻找证据，执意要把红发女人带走，弗兰克只得与警察交起手来。这时候，另一个黑帮也想将弗兰克和红发女人置于死地，于是两人在警察和黑社会的双重追捕中，一路杀向终点……

参考：
http://ke..com/view/1823340.html?wtp=tt

❾ 少儿频道播的电影《小鬼当家》有什么穿帮镜头

当Harry用绳子爬向树房子的时候，他用一块手漏猛帕保护自己烫伤的手， 在一组正反打的镜头里，手帕时而粘着时而没有。而这根绳子在连续几组镜头中也是忽隐忽现。

飞机在芝加哥起飞的时候型号是 DC-10,但在巴黎停留的时候变成了Boeing 757。同样的是，它在巴黎起飞的时候变成了MD-80, 最终降落在美国的时候成了一架DC-10。

❿ 剪刀手爱德华里的穿帮镜头

剪刀手爱德华》 - 穿帮镜裤举头·连续性：当Peg 走进房子时候，Joyce的香烟；当Peg给满脸疤痕的Edward抹面霜时，她的眼镜。

·邻居过来和Peggy 谈论野餐的时候，门环发出“Boggs”的声音；当他他们走的时候，门环不见了。

·在一组长镜头展现Peggy带Edward回家时，可以看到背景是没有任何树木的，后来Edward在此修剪灌木，这些是从胡型碧何而来呢？

·他修剪好的灌木丛雕像，租橘大部分都比没有修剪时的原型高很多。

·在床边讲述故事这出戏里，孙女始终是用被子盖着直到脖子，而在几组镜头之后，她的被子仅仅盖在了胸膛上。

·警长在和心理学家谈话时，在他说“But will he be all right?”之前，他开始举起双手伸到头上面去，但在接下来的镜头里，他的双手还是垂下来的。

·在影片快要结束时，当Kim在公寓的楼梯往上跑的时候，可以看见在左边下面的大窗户后面，有一伙工作人员躲藏在其中。

http://www.chinabug.net/h/2007-08/2510.html这个网址有图片