Born Chow Sing-Chi in Hong Kong on 22nd June 1962,Stephen Chow spent his youth days with three sisters in Shanghai,China.He developed an interest in the martial arts after witnessing the talent of Bruce Lee,where he began training in the style of Wing Chun,which was one of Bruce Lee's specialties.His martial arts training served him well to a minimum and he incorporated it in many of his famous action films.
In 1982,he graated from high school and auditioned for an acting school run by TVB,a Hong Kong television station where he was rejected.His friend 'Waise' Lee Chi-Hung (The Legend of the Swordsman,John Woo's 'A Better Tomorrow') helped him out and he was allowed to take night classes.He graated in 1983 and was hired to host a children's television program called 'Space Shuttle 430' even though he wasn't fond of children.This didn't stop him from carrying on his ty as he developed an off-beat rapport with co-stars of the show that audiences loved,which led the program to run for five years.During the show's final run in 1988,he broke into dramatic roles in numerous television programs and went on to star in his first feature film where actor 'Danny' Lee Sau-Yin (City on Fire,John Woo's 'The Killer') cast him in 'Final Justice' which earned him an Award for Best Supporting Actor at the 25th Annual Taiwanese Film Awards.
In 1990,he introced his incredible comedy talent in the film,'All for the Winner' which was a hilarious spin-off of the film,'God of Gamblers' starring Chow Yun-Fat.The film became such a success that he also starred alongside Chow Yun-Fat in the successful sequel,'God of Gamblers 2'.He excelled in the comedy genre and developed a trademark that reinvented his career in years to come as he began doing parodies of Hollywood,Japanese Hong Kong cinema films,such as 'Fist of Fury 1991','From Beijing with Love',and his directorial debut,'All's Well Ends Well'.The parody film,'Justice My Foot' earned him Best Actor of Asia at the Pacific Film Festival.
His idea of combining sports with action kung-fu & comedy came into play in 2002 with 'Shaolin Soccer' where some CGI digital effects were used to help create astonishing action sequences with the help of legendary action choreographer 'Tony' Ching Siu-Tung who provided a stylized twist to the fights.The film struck gold on release,ranking the highest grossing film in the history of Hong Kong cinema with a record of HK$60 million.
Finally,Hollywood took support of Chow's comedic skills and Miramax Films bought the distribution rights to 'Shaolin Soccer' and released it internationally in 2003.Following the success of 'Shaolin Soccer' Columbia Tristar released his next kung-fu comedy project,'Kung Fu Hustle',on which he collaborated with another legendary action choreographer,Yuen Wo-Ping,to create some hard-hitting martial arts sequences,for which Wo-Ping has been famous since the '70s in Hong Kong.
Stephen Chow's creativity of action and comedy continues to find new audiences and his work will continue to entertain viewers around the world for years to come.
『贰』 周星驰英文介绍
中文名:周星驰
英文名: Stephen Chow
出生年月:1962年6月22日
国籍:中国
生于:中国香港
祖籍:浙江宁波
民族:汉族
身高:1.74米
昵称: 星爷、星仔、周星星
偶像: 李小龙
性格: 开朗
兴趣:唱戏
最感激的人: 李修贤
最喜爱的舞蹈: DISCO
Chinese name: Zhou Xing Chi
English name: Stephen Chow
year and month of birth: Nationality on June 22 , 1962:
China is born in: Chinese Hong Kong
original family home: Zhejiang Ningbo
nation: The Han nationality
height: 1.74
meters of pet name: Star grandfather , star young, Zhou Xing Xing idol: Li Xiao Long
character: Interest
clear: People who acts in an opera being
thankful most: Dance that Li Xiu Xian
most: DISCO
『叁』 周星驰英文简介翻译
周星驰(Stephen Chow): Hong Kong movie entertainer, collection director, actor, inventor in a body. Is one in the Chinese community most influential comedy movie actor, after 2000 started, even more made own success reforming is the direction. In 1990, it with Cheng Long, Zhou Runfa and said that `pair Monday becomes ', Italy for Hong Kong movie box office guarantee. Does not have the thousandth head's performance, but well-known. Because the movie nearly is the comedy usually by the localization is a comedian, and is called by the movie fan and the media “king of the comedy”. He also treats as “the comedy” the pronoun. After the 90s (1990-2000) gold mountain peak time reforms graally Director Cheng and the supervised manufacture.
He founded “wulitou” the performance way, his famous saying famous phrase, raises hand to step in is struggled by the movie fan imitates, "West Boast Toured" becomes the university student to look at one of small dish pieces. He is honored as Asia most to have one of box office rallying point characters, by the polite name is “the star master”, “the comedy comedian”.
『肆』 请用英文介绍一下周星驰的《喜剧之王》><!!!
Starlight overseas Co., Ltd. proced a comedy movie is "king of comedy", directed by Lee lik Chi, Stephen, Stephen Chow, Karen Mok, Cecilia Cheung and starring. The film was released in Hongkong in February 13, 1999. Film tells the story of a soft spot for the hi story Yin Tianchou and dancer Liu Piaopiao graally proce feelings. Then with the help of Du Juaner, Yin Tianchou finally get chance to play the leading role, but also in and maelstrom of willow floats, Du Juaner love triangle,
Yin Tianchou (Stephen Chow decoration) has been obsessed with drama, want to become an actor, usually in addition to do sideshow outside, but also in Kaifong Welfare Association opened the actor training class. This dance Miss Liu fluttering in Mama sang lead down to here to request the school put on a show, the original Liu rian is a very unpleasant experience, in Yin Tianchou for her guidance, willow floats on the Yin Tianchou Jiansheng sincerity, and she also became a popular nightclub where Miss. Yin Tianchou been a slue supercilious look, finally got a big star Juan elder sister (Karen Mok) recognition, nurturing him Tam played in the drama actor, but did not expect his role suddenly replaced, so he disappointed. Works in the studio on the spot undercover police officer (Ng Man Tat ornaments) to wear the identity of consciousness, Yin Tianchou's broken a strange combination of circumstances. Yin Tian Qiu continues to be active in the neighborhood of the welfare of the actor training class,
In 1999, Stephen Chow directed the "king of comedy", the film is his transition from the actor to the director (the new capital of the newspaper). The "king of comedy" shows a very fine directorial style, in the film, even if it is a small supporting role, even supporting supporting are very out of color. For example, a child don't wear pants in the neighbourhood, a girl holding a doll, a Cantonese opera sung in English of the old man, Hongye grandma and so on. In the "king of comedy", Stephen Chow plays tasted the bitterness of the world is still obsessed with to show extras Yin Tianchou, by shaping the character, Stephen Chow for the audience to show his acting abilities on the other side: original smile can also take tears ("Southern Weekend" rating)
The "king of comedy" is one of the representative works of Stephen Chow, the film without much obvious funny dialogue and the howling head, but in the film Stephen Chow is truly in play, this and his early in the film "loaded" has essential difference: for example, movie starts with Yin Tianchou death clutched the script, and he declared to support Liu Piaopiao a lifetime and so on. This movie lens processing is very beautiful, at least some film better before the Zhou Xingchi "king of the comedy" (Sichuan News Network). Dang of the plot of the film swing ups and downs, the theme of the film is very clear analysis: faith, perseverance, and to do good deeds; in addition the music of the film is also very good, seize the romance movie in popular music elements (International Online rating).
The "king of comedy" expression of the Zhou Xingchi years comedian career journey. Among them, "I am an actor" mark lines is Stephen Chow heart for his road show summary (the Beijing News Commentary). Stephen Chow through the "king of comedy" to declare to the world: he is not just a funny star, he also has a strong cultural aspirations, he will read, learn from the actor's self-cultivation. Through this film, Stephen Chow found himself in the philosophy of existence: he only as an actor, will have a greater as (Netease)
不用谢,我翻译的是网络上的
『伍』 对周星驰介绍的一篇英语小短文
Stephen Chow is a top-tier comedian and superstar of Hong Kong entertainment.
Stephen Chow began as a temporary actor for He entered TVB in early 1980s, and was trained there, although he had few opportunities to appear in films.
Stephen Chow In 1999 began directing films, with King of Comedy. In 2001 his film "Shaolin Soccer"grossed over 60 million HK dollars, the film won Best picture, and Stephen Chow won Best Actor and Best Director at the 2002 Hong Kong Film Awards, receiving a total of seven wins from 2001–2003, including Blue Ribbon Award for Best Foreign Language Film & Golden Bauhinia Best Picture and Best Director. In 2004 he also directed the film Kung Fu Hustle , winning 18 awards including BAFTA Best Film not in the English Language, Golden Horse Awards and Hong Kong Film Awards.
Stephen Chow's film CJ7 began filming in July 2006 in the eastern Chinese port of Ningbo. In August 2007 the film was given the title CJ7.
『陆』 周星驰的英文介绍(最好中英对照)
中文名:周星驰外文名:Stephen Chow别名:星爷、星仔、周星星、阿星国籍:中国民族:汉族出生地:中国香港出生日期:1962年6月22日祖籍:浙江宁波血型:O 型身高:174cm女友:于文凤祖籍:浙江宁波
『柒』 用英语介绍周星驰
Born Chow Sing-Chi in Hong Kong on 22nd June 1962, Stephen Chow spent his youth days with three sisters in Shanghai, China. He developed an interest in the martial arts after witnessing the talent of Bruce Lee, where he began training in the style of Wing Chun, which was one of Bruce Lee's specialties. His martial arts training served him well to a minimum and he incorporated it in many of his famous action films. In 1982, he graated from high school and auditioned for an acting school run by TVB, a Hong Kong television station where he was rejected. His friend 'Waise' Lee Chi-Hung (The Legend of the Swordsman, John Woo's 'A Better Tomorrow') helped him out and he was allowed to take night classes. He graated in 1983 and was hired to host a children's television program called 'Space Shuttle 430' even though he wasn't fond of children. This didn't stop him from carrying on his ty as he developed an off-beat rapport with co-stars of the show that audiences loved, which led the program to run for five years. During the show's final run in 1988, he broke into dramatic roles in numerous television programs and went on to star in his first feature film where actor 'Danny' Lee Sau-Yin (City on Fire, John Woo's 'The Killer') cast him in 'Final Justice' which earned him an Award for Best Supporting Actor at the 25th Annual Taiwanese Film Awards. In 1990, he introced his incredible comedy talent in the film,'All for the Winner' which was a hilarious spin-off of the film, 'God of Gamblers' starring Chow Yun-Fat. The film became such a success that he also starred alongside Chow Yun-Fat in the successful sequel, 'God of Gamblers 2'. He excelled in the comedy genre and developed a trademark that reinvented his career in years to come as he began doing parodies of Hollywood, Japanese Hong Kong cinema films, such as 'Fist of Fury 1991', 'From Beijing with Love', and his directorial debut, 'All's Well Ends Well'. The parody film, 'Justice My Foot' earned him Best Actor of Asia at the Pacific Film Festival. His idea of combining sports with action kung-fu & comedy came into play in 2002 with 'Shaolin Soccer' where some CGI digital effects were used to help create astonishing action sequences with the help of legendary action choreographer 'Tony' Ching Siu-Tung who provided a stylized twist to the fights. The film struck gold on release, ranking the highest grossing film in the history of Hong Kong cinema with a record of HK$60 million. Finally, Hollywood took support of Chow's comedic skills and Miramax Films bought the distribution rights to 'Shaolin Soccer' and released it internationally in 2003. Following the success of 'Shaolin Soccer' Columbia Tristar released his next kung-fu comedy project, 'Kung Fu Hustle', on which he collaborated with another legendary action choreographer, Yuen Wo-Ping, to create some hard-hitting martial arts sequences, for which Wo-Ping has been famous since the '70s in Hong Kong. Stephen Chow's creativity of action and comedy continues to find new audiences and his work will continue to entertain viewers around the world for years to come.
『捌』 周星驰所有电影片名的英文翻译
Chow Sing Chi
Final Justice
Faithfully Yours
1989 Dragon Fight Yau
Tragic Heroes
Thunder Cops II
The Unmatchable Match
Final Combat
1990 Love Is Love
My Hero
Lung Fung Restaurant
The Unmatchable Match
Curry and Pepper
Sleazy Dizzy
Look Out, Officer!
All for the Winner Sing
When Fortune Smiles
Triad Story
Legend of the Dragon Lung
1991 God of Gamblers II Sing
The Top Bet cameo
Fist of Fury 1991 Lau Jing
Fight Back to School Star Chow
God of Gamblers Part III Back to Shanghai Sing
Magnificent Scoundrels
The Banquet
The Gods Must Be Crazy III Narrator
Tricky Brains Koo Jing/Che Man Jing
1992 Fist of Fury 1991 II Lau Jing
The Thief of Time
All's Well, Ends Well Foon
Fight Back to School II Star Chow
Justice, My Foot Sung Sai Kit
Royal Tramp Wei Siu Bo
Royal Tramp II Wei Siu Bo
King of Beggars So Chan
1993 Fight Back to School III Star Chow
My Hero 2 cameo
Flirting Scholar Tong Bak Fu
The Mad Monk
1994 Love on Delivery Ho Kam An
Hail the Judge Bao Sing
From Beijing with Love Ling Ling Tsat also writer and director
1995 A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box Joker/Sun Wukong
A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella Joker/Sun Wukong
Out of the Dark
Sixty Million Dollar Man Lee Chak Sing
1996 Forbidden City Cop Ling Ling Fat also writer and director
God of Cookery Stephen Chow
1997 All's Well, Ends Well 1997 Lo Kung
Lawyer Lawyer
1998 The Lucky Guy
1999 King of Comedy Wan Tin-Sau also writer and director
Gorgeous Cop cameo
The Tricky Master
2001 Shaolin Soccer Sing also writer and director
2004 Kung Fu Hustle Sing also writer and director
2008 CJ7 Chow Ti also writer and director
Shaolin Girl Procer
2009 Dragonball Evolution Procer
2010 Kung Fu Hustle 2 In proction
Journey to the West Pre-Proction
2011 Fahrooze In proction
Tai Chi an as-
『玖』 周星驰电影和个人档案资料(英文版)
夏天出生的生辰星位或太阳在巨蟹座的人的特点:
巨蟹座是夏天开始的第一个星座,夏天把深居简出、思想保守和敏感的性格带给了这一星座的人,这是个需要自我保护的人。出生在这一星座的人,有慈母(慈父)般的热情,也洋溢着孩子般的纯洁和天真,有很强的制力。你的人生哲学是:使自己和别人都幸福如愿。你对自己用双手创造出来的有限幸福心满意足,但总担心有人会夺去这一幸福,因此,你过分地抓住你在精神和物质上所拥有的一切。这一星座的人的优点是热情、正直、谦虚、谨慎、头脑冷静、感情细腻、为人真诚、忠心耿耿、富有组织才能、既有耐心又有毅力。你的弱点是性格被动、思想保守、依赖性强、多疑多虑、容易制造惊慌不安的气氛,而在真正危险面前往往不知所措。这一星座的人或者食欲过盛、或者食欲缺乏。另外,固执、疑虑和沙文主义也是夏天出生的巨蟹座的人主要缺点。如果受到月亮和海王星不佳方位的影响,某些巨蟹座的人易受梦幻般漂泊生涯的吸引,其命运是莫测的,有时甚至是悲剧性的。
超群的直觉和敏感是巨蟹座人的主要性格特征。这一星座的人多半喜欢生活在旖旎的幻想中,颇有些放幻梦于海浪,寄情思于蓝天的意境。你不大适应旋尔即逝的生活节奏,而偏爱安谧的环境以及一切能唤起你想象和感受的气氛。这是一个把人生当作唯一美的人,你不愿直对生活中的矛盾和冲突,在内心里和现实中你都尽力把自己这些纷繁之事隔绝开来。你常常深入电影或小说里人物或场理应的意境,慢慢地咀嚼和回味……你可能会长时期地保持童年时代的纯真。感情真挚、坦诚,但性格比较脆弱。经常忧心忡忡,是个深怕别人踩在自己的敏感点上走路的人。如果在你的生辰天宫图中,没有火星、天王星或太阳的较强的影响力那么你更趋于形成不爱抛头露面和深居简出的性格。你不喜欢随便结交新友,不愿轻易发表见解和做没有把握的事。是个可以完全信赖的人。你将始终与你的家庭,尤其是你的母亲保持密切的关系。在工作中,你的敏感常给你带来麻烦,一丝困难就可能使你的内心产生强烈的反响。相反,当你感到自己深受别人信赖时,你会与周围人建立良好的关系,激发出无限的真诚和创造力。
巨蟹座的人经常无意识地寻觅着保护,寻找一个可遵循的典范,或者向欢迎你,并能使你充分发挥聪明才智的团体靠拢。一般讲,你需要别人的信任和保护,需要一个适合于你生活和工作方式的环境。这一星座的人很容易赢得他人的好感和支持。你对奇异事物的感知能力较强,相信机遇,事实上,幸福之神也的确常常奇迹般地出现在你面前。
巨蟹座人的天赋主要表现在想象、音乐、绘画、小说、电影和幻想创作方面。在幻想中你喜欢按演一个角色,从中去确认自身的价值和寻找所需要的自信心。由于主宰行星月亮对你的影响,你可能成为深受观众崇拜的演员。你的激情和艺术天赋能深深打动观众的心。尤其当月亮处于黄道第Ⅰ、Ⅶ、Ⅹ宫时更是如此。由于你特有的责任心和组织能力,使你能在一切与公众接触的工作中赢得信誉,并发挥你的才智。此外,这一星座的人一般喜欢美味佳肴,欣赏出色的烹调技术,所以饭店业、旅馆业、食品商业也是巨蟹座理想的职业发展方向。在护理病人方面你是出类拔萃的。一般地说,巨蟹座的人不善于在公众面前表现自己。你对自己和亲人的明天,经常过分地担忧。成年以后,你的经济状况会出现意想不到的好转机。
巨蟹座的男性
至少从表面上看,这是一个充满温情和喜欢顺从的人。只有在你的领地--家庭中,在妻子和孩子身浓度或者与自己的知心朋友在一起的时候,才能抒发出内心的欢慰。你平易近人,容易相处,很愿意帮助人。美味常常吊起你的胃口。你深居简出,同时又向往美好的旅行和奇异的探险。举止稳重而有魅力,钻研并有自己的见地。对待事业和生活极其认真,然而有时不顾现实地固执已见,对没有得到你认可的问题或事,你会采取顽强的抵制态度。
一般地说,母亲对你的一生起至关重要的作用,或者说你很难摆脱母亲的影响,你甚至试图通过恋爱来寻求同样的爱。
你非常需要别人的信任,需要温情。你对异性情感方面的需求胜过另一方面,或者二者兼需。性格内向,且带有某种被动性。敏感使你很容易由于别人有意或无意的缺乏热情或怠慢而受触怒。
你宁愿离那些纠缠不清或不愉快的事情远远的,因为你本身很容易受各种烦躁不安的影响。在好些与自己志趣不相投的人面前,你会感心情不畅而宁愿沉默或离去。
巨蟹座男性的真正幸福是在你孩子们的身上,你会把自己全部的父爱献给你们。家庭是你神圣的乐团。是这种真诚的父爱之情为你带来了你所必需的精神上的稳定与平衡。
生辰星位在魔羯座的女性善于承担生活的责任,并能帮助你从超载的繁忙中解脱出来。
你喜欢与你同样充满温情的、爱幻想的双鱼座的女性。
热烈的天蝎座女性能唤起你的情感。
巨蟹座的女性
这是一个充满幻想的天真而温性的女性。你的感官只有在触及到想象的窗口时才会苏醒。是个心境永远年轻,思想深处常常有朦胧意识的"姑娘"。你非常钟情,但往往不知道真正令你心醉的人到底是谁。当人们信任你时,你会充满温情、幽默和诗意。但是,你敏感的神经动辄就会失控,在无声无息中积累了不满和忧怨。
你总是怀恋过去的某一件事:你的童年或没能如愿的婚姻……你喜欢明朗而深邃的柔谐音乐;欣赏简单而流畅的艺术;追求深沉而婉约的理想。你经常自我反思和剖析,因为你觉得对自己不甚了解。
你需要宁静、和谐与安全;你渴望一个可以触发想象的愉快的生活环境;你喜欢象胎贝附着石头上一样呆在自己的小天地里。忧郁的气氛、混凝土建筑及装饰会使你无法忍受的压抑感。你喜欢把自己的住所变成陶冶心性的圣殿。
青年时代,你的家庭对你有很大的影响,有时甚至会延迟你的婚期。
一般来讲,是母性支配着你身心上的平衡。母爱之情在这一星座的女性身上得到了充分的体现。一旦有了家庭,你会全力以赴地培养和教育孩子,为了孩子你甘愿献出全部的爱。
如果你不是突然莫名其妙地升起一股哀愁的话,你的性情是温柔和令人愉快的。你只想如何使自己的亲人高兴和满意。你渴望从一个年长的男性那里得到父爱或保护。 生辰星位在魔羯座的男性会理解你的愿望,带给你所需要的安慰和爱。
你与重感情的双鱼座的男性情趣投合。
你也会沉醉在天蝎座男性炽热的情感之中。
你的理想职业出路是:与公众相接触的职业、音乐、诗歌、幻想创作、海军、电影、神学、食品商业、旅馆业或医务工作。巨蟹座不同10°内出生的人的基本性格
出生日期:6月22日~7月1日
性格特征:有丰富的想象力,甚为敏感。有时无足轻重的事就会使你觉得受到了中伤,也会使你兴奋不已。性情温和,喜欢幻想,并常以梦纪逃避现实。比较擅长辞令,有吟诗作赋和文学与戏剧合作的才能。有一定的魅力。但情绪不够稳定,有时会陷于意志消沉之中。你最需要的是理解与鼓励,因为你的情绪最容易受周围人的影响。
动力来源:吸引力
出生日期:7月2日~12日
性格特征:潜在着极大的才能,其中心理学和前沿学科方面的能力较突出。思维受直觉和幻想的支配。欢乐感和忧虑感都很强。心善良、坦率、真诚,但容易受触怒,对你愿意从事的任何事业都会表现出出色的持久力和创造力。喜欢旅行、回忆往事和各种消遣娱乐活动。
动力来源:发现
出生日期:7月13日~22日
性格特征:性情温和,感情浪漫。是一个不太愿意在实际方面有所创新的幻想主义者。渴望激情奔放地迎接生活。讨人喜欢、热情好客,肯为自己崇拜的人鞠躬尽瘁。深居简出,喜欢经常出同意想不到的事和不断变化。
动力来源:想象
出生在巨蟹座的著名人士有:卢梭(18世纪欧洲伟大的思想家)、乔治桑(法国浪漫主义小说家)、普鲁斯特(20世纪法国小说家)、蓬皮杜(法兰西第五共和国总统)、劳洛勃丽吉达(意大利著名影星)、米海依马蒂埃(法国当代歌唱家)。
总而言之,巨蟹座的你:敏感的巨蟹座的人说:"我觉得"。
表达爱情的方式:温柔的。是一个:注重感情的人。
渴望:保护人,疼爱自己孩子的父亲(或母亲)。
『拾』 英文介绍电影 功夫 初二水平 六十词左右 也要有汉语
"槐裂Kung fu" of the story takes place in the 1940 s, guangdong, China. Stephen chow plays a no medicine to save small bludger star, who can say good and play more, but falters, nothing. Means he is eager to join with relentless, notorious the hammers, and dream of becoming the jingling underworld figure.At last he exhibitioned outstanding power, against the evil forces.
《功夫》的故事发生在20世纪40年代铅颤闭的中国广东。周星驰饰演一名洞纤无可药救的小混混阿星,此人能言善道、擅耍嘴皮,但意志不坚,一事无成。他一心渴望加入手段冷酷无情、恶名昭彰的斧头帮,并梦想成为黑道响叮当的人物。最后他大展奇功异能,对抗恶势力。